Fire Safety Accountability Approaches Tibet Autonomous Region (For Trial Implementation)

Original Language Title: 西藏自治区消防安全责任制办法(试行)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(June 22, 2006 the people's Government of Tibet Autonomous Region, the 14th Executive meeting on June 28, 2006, people's Government of Tibet Autonomous Region, the 72nd release as of August 1, 2006) first to clear fire safety responsibilities, strengthening fire prevention, prevention and reduction of fire hazard, according to the People's Republic of China fire protection law and the Tibet Autonomous Region, the Fire Services Ordinance and other laws and regulations, combined with State practice, these measures are formulated.
    Second approach applies to the autonomous region within the administrative area of the organs, organizations, enterprises, institutions and the village (neighborhood) committees, religious places, individual businesses.
    The third Chief of the people's Governments at various levels are the administrative responsibility of fire safety, leadership responsibility for fire safety in their respective administrative areas; in charge of fire safety in charge of primary responsibility for fire safety in their respective administrative areas.
    State organs, organizations, enterprises, institutions, places of worship of the legal representative or fire safety first principals is the unit responsible, the leadership responsibility for implementing the fire safety work; in charge of fire service Chief of the unit's primary responsibility for fire safety; the post responsible for the fire safety of this position of direct responsibility for fire safety.
    (C) the jurisdiction of the Commission in charge of the village (neighborhood) Committee responsible for fire safety.
    Individually accountable for their fire safety operational entities. Fourth people's Governments above the county level shall perform the following duties on fire control security: (a) the leading fire safety work in this area, supervision departments and lower level people's governments carry out fire safety duties, (ii) fire protection into national economic and social development plan, guarantees fire funds invested, fire works and adapt to social and economic development. Fire-fighting operations in the annual financial budget, to ensure fire protection needs; (c) a fire safety distribution (Note: fire safety refers to the layout of town planning, construction of urban functional arrangements relating to fire safety units and places in the layout. As: oil library, and liquefied LPG station, and gas station, of layout), and fire station, and fire water, and fire communications, and fire engine channel, and fire equipment, fire planning content into city (town) general planning, and organization about sector implementation; (four) Organization carried out fire legal, and regulations, and fire common sense of publicity and education work, improve people of fire security consciousness and since anti-self-help capacity; (five) according to national provides and standard established police fire team, and full-time fire brigade; (six) annual regularly held fire workshop, Topic research fire security work, solution fire security of major problem; (seven) in major holiday and major activities during, and fire more sent season and industry fire hidden highlight of situation Xia, organization carried out fire security special check, urged, and coordination about sector timely take effective measures elimination fire hidden; (eight) on police fire institutions reported to the of major fire hidden problem, implemented tone supervising; (nine) established heavy King fire accident emergency rescue mechanism, organization developed senior building, and underground building, and
    Flammable easy burst dangerous items places, and heritage ancient building, and personnel gathered places, of fire emergency plans, and regularly organization walkthrough, improve city (town) disposal fire accident of capacity; (10) timely organization on heavy King fire accident of survey; (11) on police fire institutions reported to the of has major fire hidden, and serious threat public security of units of discontinued, and closed punishment, law made punishment decided; (12) legal, and regulations, and regulations provides of other fire security duties. Fifth article the Xiang (town) Government should perform following fire security duties: (a) Organization carried out daily fire security publicity work, improve area within farmers and herdsmen (town residents) of fire security consciousness and since anti-self-help capacity; (ii) according to superior Government of deployment and requirements, developed this area fire work planning, implementation fire work measures, guarantees area fire security; (three) urged, and guide village (home) people Committee do fire security management work, developed fire security management system, organization carried out fire check, Eliminate fire hazards.
    In agricultural harvest season and major holiday organization special fire security checks; (four) urged, and guide village (home) people Committee formed obligations fire organization and carried out fire walkthrough; (five) organization saves area within early up fire, maintained fire order, protection fire site, tie police fire institutions survey fire reasons, and verification fire loss; (six) legal, and regulations, and regulations provides of other fire security duties.
    Sixth article city subdistrict offices should perform following fire security duties: (a) publicity fire legal, and regulations, and regulations and fire common sense, enhanced town residents of fire security consciousness; (ii) will fire security work into area daily, developed fire work plans, regularly held community fire workshop, organization, and urged, and coordination community fire work; (three) urged, and guide community neighborhood, and property management units do community fire security management work, timely carried out fire security checks, elimination fire hidden;
    (Four) urged, and guide community neighborhood, and property management units formed masses obligations fire organization, often carried out fire walkthrough work; (five) organization saves area within of early up fire, maintained fire order, protection fire site, tie police fire institutions survey fire reasons, and verification fire loss; (six) completed superior Government deployment of other fire work; (seven) legal, and regulations, and regulations provides of other fire security duties.
    Seventh article village (home) people Committee should perform following fire security duties: (a) developed village (home) people fire Convention, established sound fire security system, carried out fire security and family fire knowledge publicity education; (ii) on village (home) people residential floor, and hospital of fire security for check, and patrol, found and corrected fire illegal behavior, for area within old, and weak, and disease, and residual and minor people provides fire security service; (three) formed obligations fire organization, equipped with necessary of fire equipment, organization walkthrough, saves early up fire;
    (D) when there is a fire, alarm, evacuated residents after the fire is extinguished, assisting public security fire control institutions fire protection field, survey, fire cause and fire losses in the verification (v) laws, rules and regulations of other fire safety duties. Eighth article organ, and groups, and enterprise, and institutions, and religious activities places should perform following internal fire security duties: (a) implementation fire legal, and regulations, and regulations and technology specification; (ii) combined this units features, developed and organization implementation fire security regulations, and operation; (three) established sound fire security work organization, step by step clear fire security responsibility people and duties; (four) established full-time, and part-time or obligations fire team, developed fire emergency plans and organization walkthrough; (five) perfect fire facilities, Ensure that the fire-fighting facilities full well; (vi) fire safety publicity and education, increase workers ' awareness of fire safety and prevention, the ability to control fire, (VII) conduct regular fire inspections, to stop or correct fire violations in a timely manner to eliminate fire hazards.
    Personnel intensive places and flammable easy burst places also should carried out daily inspections, do inspections records; (eight) fire security focus units should established sound fire archives, contains Ming fire security basic situation and fire security management situation; (nine) Organization disposal early up fire, evacuation personnel, protection fire site, assist police fire institutions fight fire and carried out fire accident survey; (10) legal, and regulations and regulations provides of other fire security duties.
    Individual industrial and commercial households according to the nature of the business and the situation of undertakings to fulfil all or part of the provisions of the preceding paragraph fire safety duties.
    Nineth article autonomous regions police fire institutions should perform following fire security duties: (a) according to legal, and regulations developed full district fire work of medium-and long-term planning and annual plans; (ii) urged, and check and guide belongs police fire institutions perform duties; (three) is responsible for on full district major fire security problem for analysis research, proposed measures and countermeasures, for autonomous regions Government decision provides according to; (four) is responsible for King fire accident and across regional rescue work of organization, and command;
    (V) is responsible for the catastrophic fire causes and responsibility involved in a serious fire; (vi) participate in all over (City) area (people's Government) and agency implementation of the annual goal of Community fire safety work assessment; (VII) complete the other task assigned by the autonomous regional people's Government, (VIII) laws, rules and regulations of other fire safety duties. Tenth article to (City), and County (city, and district) police fire institutions should perform following fire security duties: (a) implementation fire legal, and regulations, and regulations and fire technology standard, developed fire work of specific measures; (ii) law implementation fire administrative license, strengthening fire products supervision, according to statutory time and program implementation about fire audit, and acceptance; (three) carried out fire security supervision check and fire security special governance work, urged responsibility units take fire security, Law ordered spot or deadline rectification fire hidden, and law implementation administrative punishment; (four) active for service object provides fire legal, and fire technical advice service, on responsibility units to solution of fire hidden, active take measures coordination solution, cannot coordination solution of, timely reported to the this level government coordination solution; (five) law on major fire hidden units, and hidden situation, and rectification situation for announcement, Organization experts on major fire hidden of finds and rectification measures of argument; (six) strictly duty preparing for system, Keep personnel and equipment moments in best State; (seven) received fire, immediately rushed to the fire, and rescue distress personnel, and fight fire, and excluded danger; (eight) is responsible for fire reasons survey and responsibility finds, participation fire accident processing; (nine) is responsible for full-time, and part-time, and obligations fire brigade and fire special post personnel of training and Business Guide; (10) legal, and regulations and regulations provides of other fire security duties.

    Police stations and no public security fire control institutions of County Public Security Bureau, according to the fire service law, rules and regulations and superior public security organ demands carry out fire safety duties. 11th development and reform should be in accordance with the relevant provisions of public fire facilities included in the capital master plan.
    Financial departments at all levels should be based on the needs of social development, improved public fire-fighting equipment, fire-fighting equipment, maintenance costs of the inputs.
    Municipal departments should strengthen the maintenance and management of public fire-fighting equipment such as fire, ensure that facilities in good condition, water, water pressure is sufficient.
    Communications administrative departments shall oblige telecom companies to strengthen the maintenance of fire-fighting facilities such as communications management to ensure in good condition, and information flow.
    Meteorological departments shall, according to the Fire Department needed to provide timely weather information.
    Fire education educational administrative departments shall be included in the national education plan, urge and oblige schools and other educational institutions will be the fire of knowledge integrated into quality education contents.
    Safety supervision and management departments shall conduct consolidated supervision of fire safety.
    Law, science and technology, labor and social security administrative departments shall fire laws and regulations and fire safety knowledge into legal, scientific education and vocational training, professional skills training content.
    Press, publishing, radio, film and television administration and news media should actively carry out fire safety laws, regulations, common sense, such as fire-fighting campaign.
    Commercial, cultural, commercial administrative departments of the public security fire control institutions shall be submitted in writing not complying with the safety conditions of place of business shall be legally punished.
    12th safety committees at all levels should, under the leadership of the people's Governments at the corresponding level, fire safety work in the guidance area. 13th at a higher level and lower level people's Governments, the people's Government of the levels of Government and is a member of departments and agencies shall conclude annual Community fire safety work responsibility documents.
    Fire safety fire safety main responsibility should be made clear, scope, objectives and tasks, the work measures, incentives and so on.
    Departments and units directly under and between the organs, organizations, enterprises, institutions, sites for religious activities by signing a responsibility to define the fire safety fire safety responsibilities.
    14th every year Governments at all levels should be on the lower level people's Governments, agencies implementing annual goal of Community fire safety work for assessment.
    State organs, organizations, enterprises, institutions, sites for religious activities of fire protection safety responsibility system should be included in the annual assessment of the implementation, by the organization.
    15th fire departments or units, Governments at all levels should organize relevant departments to management rights to fire cause investigation and responsible investigation.
    16th article levels Government and belongs sector, and sent institutions not perform fire security responsibility, caused major fire loss of, fire security first responsibility people should to superior or sibling Government for written check; superior or sibling Government can law according to JI on fire security first responsibility people, and main responsibility people and directly responsibility people give administrative sanctions; on plot serious, and has crime suspected of, transferred judicial organ processing.
                                                                      17th these measures shall come into force on August 1, 2006.