(October 11, 2006 Harbin municipal people's Government at the 64th Executive meeting on October 23, 2006, Harbin Government 153th promulgated as of December 1, 2006) Chapter I General provisions article to regulate the city outdoors advertisement installation behavior, rational development and utilization of resources of urban space, urban construction and management, according to the People's Republic of China advertisement law, the Harbin, Harbin city, urban planning and management regulations, the outdoor advertising regulations, the
Harbin municipal city appearance and environmental sanitation Administration Ordinance and other provisions of laws and regulations, these measures are formulated.
Second this approach applies to the municipality for Administration of outdoor advertisements in the urban areas.
Third article this approach by said outdoor advertising, is refers to by commodity operators or service provides who bear costs, through outdoor media and form directly or indirect to introduced himself by marketing of commodity or by provides of service business of commercial advertising, including: (a) using public or owned site of buildings, and structures, and space set of neon, and publicity Board (brand), and electronic displayed Board (screen), and lightbox, and signs, and window, and on flag, advertising;
(B) the use of means of transport (including floats on the water and in the air flier) settings, rendering, post advertisements, (iii) other forms of advertising posted in outdoor settings, suspension,.
Fourth, outdoor settings, adhere to unified planning, rational distribution, standard setting, the principle of compensation for the use of integrated management and resources.
Fifth of municipal and district people's Government administrative departments concerned, carry out outdoor advertising management duties in accordance with the following provisions: (a) urban planning Administration Department in urban road and square outside the red line (including tie up red) outdoor advertising on buildings and structures of the approval and supervision.
(B) the municipal administrative departments are responsible for more than 2 square meters (excluding 2 square meters) all sports review of outdoor advertising, supervision, as well as temporary, green space in the urban road and square red line, set 2 square meters (excluding 2 square meters) outdoor advertising in off-road approval, take up green approval and regulatory work.
(C) administrative departments are responsible for the management of the city area of 2 square meters (2 square meters) all the appearance of a small outdoor advertising review, monitoring as well as in urban road and square red line, green, set of 2 square meters (excluding 2 square meters) small outdoor advertising in off-road approval, take up green approval and regulatory work.
(Iv) the centralized exercise of administrative punishment right for urban management of administrative law enforcement organs, in accordance with the functions and powers, is responsible for the implementation of these procedures and related administrative penalties stipulated in laws and regulations.
(E) industrial and commercial administrative departments are responsible for issuing the registration and management of outdoor advertising.
Other relevant administrative departments, in accordance with their respective responsibilities, to assist in related administration of outdoor advertisements.
Chapter II approval of sixth outdoor advertising articles shall comply with the relevant laws, regulations, provisions of the regulations, as well as the city outdoors advertisement installation plan, technical specification of outdoor advertising facilities.
The city outdoors advertisement installation plan, technical specification of outdoor advertising facilities, by the municipal urban planning and administrative authorities and the authorities responsible for the preparation and publication. Seventh article has following case one of of, shall not set outdoor advertising: (a) using traffic security facilities, and traffic logo of; (ii) effect municipal public facilities, and traffic security facilities, and traffic logo using function of; (three) hamper production or people life, damage city city looks of; (four) using national organ office building, and history protection building, and dangerous building of; (five) using landscape places district (points), and history protection blocks, control zone of; (six) legal, and
Outdoor advertising regulations prohibited in other circumstances.
Article eighth outdoor advertising units and individuals shall be in accordance with the relevant laws and regulations, as well as the relevant administrative departments functions and powers provided for in article fifth, to the municipal or district administrative services apply for approval.
Apply for approval procedures by the relevant administrative departments administrative services public.
Outdoor advertising in key regions, should be made by the relevant administrative department in accordance with the relevant provisions of the joint approval.
Focus range designated by the municipal urban planning Administration Department, in conjunction with relevant departments, and to the public.
Without approval, without authorization, no unit or individual is allowed to set outdoor advertising.
Nineth residential buildings and structures such as outdoor advertising carriers, reached an agreement with owners, property management companies and owners of the Commission.
Leasing of buildings, structures and other outdoor advertising as a carrier, reached an agreement with owners such as buildings and structures. Article tenth of outdoor advertising paid use of space resources. Has following case one of set outdoor advertising of, should according to provides paid city public space resources occupied fee (following referred to resources occupied fee): (a) using government investment, and financing construction of City Road, and bridge, and square, and green, and station, and public facilities, set outdoor advertising of; (ii) using buildings, and structures wall body or top cover, and transport outside side, set outdoor advertising of; (three) using this units and personal has right of land or has property (including rental) of buildings, and
Structure wall or top cover, transport outside of promotional units and other facilities, and personal names, produce products and provide services such as outdoor advertising.
The preceding paragraph of this section (a), (b) installation of outdoor advertising, according to the bidding, auction and listing actual prices paid resource; the preceding paragraph of this section (c) installation of outdoor advertising, in accordance with the criteria set out in municipal government pay a fee for resource consumption.
Resource costs are part of the income from compensated use of public resources, belonging to the Government non-tax revenue, unified paying market-level Treasury, in accordance with the relevant provisions of the national, provincial and municipal management.
11th city people's Government authorizes the city space resources and business units, is responsible for the resources of urban outdoor advertising space within the city bidding, auction and listing activities and resources, such as fee collection.
12th urban space resources before the assignment of the business units in urban outdoor advertising space, should be prepared to sell programmes, by the city after the joint debate by members of the Executive and assignment activities of the organization.
13th commercial enterprise shall exceed required standards set containing a promotional business products, providing service plaque, shall set up the advertising management.
Commercial enterprises set up plaque standard, managed by the city administration together with the municipal urban planning Administration Department, municipal people's Government promulgated for implementation.
14th cities used outdoor advertising space resources normally last for 3 years belongs to the use of electronic outdoor advertising displays such a large facility investment, can be extended by 1 year.
After expiration of the cities used outdoor advertising space, the original set of people should continue to use, resource costs should be paid urban public space, and in accordance with the relevant provisions of the relevant procedures and under the same conditions, the original set of people have priority.
After expiration of the cities used outdoor advertising space resources, original settings do not apply to the use of, shall, within the 5th removal of outdoor advertising facilities will be set up on their own, or through voluntary consultations, urban space, transfer to resource management unit or a new set of people; consultation transfer fails, it should be removed.
15th within the term set in the 7th (7th) and temporary outdoor advertising, do not need to pay a fee for resource consumption, you can directly apply for approval. Apart from major festivals and city-wide events, and may not set up banner ads and claims.
Major festivals and city-wide events require a temporary setting, shall not exceed a maximum period 6th specific implementing rules enacted by the municipal Administrative Department of the city administration.
Chapter III construction and maintenance management 16th outdoor advertising shall be in accordance with approval documents indicate the specific location, form, size, quantity, production materials, lighting configuration and set other requirements, production.
Advocate in outdoor settings and making use of new materials, new products, new processes, new light sources.
Article 17th of outdoor advertising facilities are completed, setting organizations shall, in accordance with the relevant provisions on the construction quality acceptance of standards-compliant may be put into use.
Article 18th set shall be responsible for installation of outdoor advertising facilities security, regular inspections and found damaged for repair and replacement in a timely manner, guarantee outdoor advertisements set-up in well-formed, strong security, clean and beautiful.
19th relevant administrative departments shall, in accordance with their respective mandates, to monitor the outdoor advertisements, found violations corrected and punished.
Article 20th set the rights to transfer the city outdoors advertisement installation shall be agreed with the consent of the urban space resources, and to the original authority to handle change. 21st outdoor settings, shall promptly publish the advertising content.
More than 7th (7th), ad-free content, free released public service announcements.
22nd set public service advertising facility shall publish the approved commercial.
The fourth chapter legal liability article 23rd (penalties) violation of any of the following circumstances as provided herein, exercised by the concentrated urban administrative enforcement authority of administrative penalty in accordance with the following provisions: (a) outdoor advertising without prior approval, shall be ordered to dismantle; fails to dismantle, can be torn down and a fine of 1000 Yuan more than 5000 Yuan fine.
(B) outdoor advertising is not according to the approved documentation, and rectification; fails to mend a punishment less than 2000 Yuan and 10,000 yuan.
(C) unauthorized use of approved setting public service advertising facility release commercial advertising, correction, and a fine of 5000 Yuan and 20,000 yuan fine. (D) the transfer expires, is not transferred or not removed within the prescribed advertisement shall be ordered to dismantle; fails to dismantle, can be torn down and a fine of 1000 Yuan more than 5000 Yuan fine.
(E) fails to publish advertising content or in excess of the prescribed periods have not published free public service ads, correction, fined 500 Yuan more than 2000 Yuan fine.
24th (other provisions) the violation of other provisions of this approach by the relevant administrative department in accordance with other relevant laws, rules and regulations are punishable.
25th (regulation on management and personnel) and the members of the executive staff, shall perform the administrative duties shall not be dereliction of duty, abuse of power, favoritism.
In violation of these regulations provided for in the preceding paragraph, given sanction by the unit or by the competent organs constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
The fifth chapter supplementary articles article 26th (term meaning) utilities mentioned in these measures refers to public lighting, utility poles, trams, public toilets, trash can, trash can and reading baolan, a bus station (kiosks), post office box, street signs, etc.
27th (reference to) the use of streets, squares and bridges named with reference to these measures resource usage fees in accordance with the tender, auction or listing sold the actual price paid.
Hulan district, district of urban areas, urbanization management of other areas outside the urban areas, counties (cities) in outdoor settings such as urban management, in accordance with the measures shall apply.
28th (execution date) these measures shall take effect on December 1, 2006.