Heilongjiang Province, Heilongjiang Provincial People's Government On The Revision Of The Regulations Of Public Security Management Decisions

Original Language Title: 黑龙江省人民政府关于修改《黑龙江省公共场所治安管理规定》的决定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(The 42nd Executive meeting of October 20, 2006, Heilongjiang Province passed 17th of October 20, 2006, Heilongjiang Province announced come into force on the date of promulgation) Heilongjiang provincial people's Government for decision of Heilongjiang provincial public security administration regulations read as follows: first, the fourth paragraph is amended as: "operating public places by law to the relevant departments for business license or permit to the public security organs above the county records. "Second, the article is changed to:" employees of the public employment, should hold identity cards. Entertainment and service establishments, the illegal employment of foreigners. "Three, delete article tenth:" public security organs to recipients of the certificate of registration of the security management applies an annual audit system in public places.
    "Section four, the 11th to tenth," warned by public security organs and the rectification, seized or fined a maximum of 2000 "is amended as" by the public security organs give warning, rectification, or fined a maximum of 2000 ".
    Delete (a): "has not received a certificate of registration of the security management that is open."
    Delete (vi): "the Security Administration certificate of registration without the annual review of public security organs".
    Five, the 12th to 11th, will be one of "by the public security organs in accordance with the People's Republic of China public security administration punishment regulations give a warning or 15th following detention, fined a maximum of 200 Yuan" is amended as "by the public security organs in a warning or fined a maximum of 200 Yuan."
    Six, the 13th to 12th, which "by the public security organs in accordance with the People's Republic of China on public security administration punishments Ordinance 15th detention, can be fined a maximum of 3000 Yuan simply or and; or in accordance with the relevant provisions of the State re-education through labour" is amended as "penalty of between 3000 Yuan by public security organs".
    Seven, the 16th to 15th, one of the "People's Republic of China public security administration punishment regulations" is amended as "People's Republic of China Law on administrative penalties for public security." Eight, the deletion of article 18th: "by the provincial public Security Bureau is responsible for the interpretation of these provisions.
    "In addition, the clause order was adjusted accordingly.
    Purposes from the date of publication of this decision.

    The Heilongjiang provincial public security administration after the corresponding changes in the regulations in accordance with this decision and publish it again.
    Attachment of Heilongjiang provincial public security administration States that the first to strengthen the management of public security, maintain social order, according to the provisions of relevant State laws and regulations, combined with the actual situation of the province, these provisions are formulated. Second article this provides by said public, Department means public using of following places: (a) theaters, and Club, and culture Palace (Museum, and station), and green Palace, and Folk Museum, and dance Office, and nightclub, and Kara OK Office, and practice song room, and Concert Hall (cafes), and television show Office, and Bookstore, and audio distribution (rental) points, and electronic recreation Hall (room); (ii) sports venues, and swimming venues, and boxing Museum, and hook fishing Museum, and ski field, and skating venues, and skating rink, and hunting field, and shooting range, and Happy Valley field, and billiards room, and bowling field , And golf field, and chess Hospital; (three) railway station, and civil aviation station, and car passenger station, and parking, and shipping terminal and the public transport; (four) Park, and water Shang entertainment field, and playground, and Gallery, and Museum, and landscape tour district, and resources reserves, and open Temple; (five) hotel (restaurant), and cold shop, and bar, and coffee housing, and as like Museum, and baths (containing sauna bath, and Finland bath,), and massage room, and haircut Office (containing beauty salon), and oxygen's, and wash head room, and bubble feet housing, service places; (six) store (field), and
    All kinds of markets, information intermediaries and (seven) others for public use, and considered by the provincial public security authority to manage public spaces.
    Hotel security management, in accordance with the relevant regulations.
    Provisions of this article by the public security organs shall be responsible for implementation.
    Fourth has opened public places by law to the relevant departments for business license or permit to the public security organs above the county records.
    Temporary hold large fair, exhibitions, trade fairs, trade or commodity fair, art performances and sports competitions, except with the approval of the departments concerned, the organizers should go to the local public security organ for the record.
    Public waste industry, business, job, move, rename, and upon approval by the parent department or industrial and commercial administrative departments in charge of business, should register at public security authorities at their place.
    Fifth open public spaces, the following security requirements: (a) substantial security buildings and facilities, access to the crossing open, evacuation signs apparently; (b) fire-fighting organization, fire-fighting equipment are complete and valid, well placed, and (iii) to open, there should be adequate lighting and power failure emergency measures; (d) integrity of the security system.
    Sixth public security organization should be established.
    (A) according to the scale of the public and the law and order situation, establishment or jointly set up Security Committee, (b) under the security management needs, with vigilantes, (iii) run by the self-employed in public places, its owners that is responsible for policing.
    Larger or heavier security management tasks in public places, set security on duty.
    Article seventh public security administration should implement security responsibility. (A) superior business competent sector should often on belongs public of security management work for check, and guide, and supervision, found problem timely take measures solution; (ii) public head or hosted units head on this places of security management negative directly led responsibility, should in police organ guide Xia, seriously do security management work, maintenance this places security order; (three) public of vigilantes specific is responsible for maintenance places within of security order, should wearing obviously logo, adhere to post,
    To detect and take measures to combat the illegal and criminal acts, and report to the head of the unit and the public security organs; (d) other staff members shall be on duty in public places, and cooperate closely with the police officer, security management of common premises. Article eighth public employment practitioners, should hold identity cards.
    Entertainment and service establishments, the illegal employment of foreigners.
    Nineth consist of provisions of public places, no overcrowding.
    Tenth article has following behavior one of of, depending on plot weight, by police organ give warning, and deadline rectification or at 2000 Yuan following fine: (a) temporary held large activities or waste industry, and closed, and jobs, and migration, and changed its name not by this provides to police organ registration record of; (ii) opened public not meet security conditions or not established security defend organization of; (three) not implemented security defend accountability, caused security management chaos of; (four) practitioners proved not full or illegal employment foreigners of;
    (E) the overcrowding of public places; (vi) hanging, post sexually suggestive, sexual temptation contents of calligraphy and painting or photography. 11th article has following behavior one of of, by police organ give warning or at 200 Yuan following fine: (a) presence within booing or throwing debris of; (ii) held not meet national provides of ball, and performances program and the play, and singing or played not meet national provides of songs of; (three) illegal store or carry flammable, and easy burst, and toxic and radioactive, dangerous items of; (four) illegal carry guns, and ammunition and the dagger, and triangular knife, and spring knife, control tool of; (five) trafficking ticket, and dominate the, and alcohol riot, and
    Fighting, looting, provoke and insult others.
    12th under any of the following acts, fined a maximum of 3000 Yuan by public security organs: (a) gambling (ii) tied drug absorption and (iii) to produce, reproduce, sell, rent or distribute pornographic books, pictures, obscene videos, photos and other obscene materials.
    13th in public places conditions of prostitution or facilitating prostitution, Heilongjiang province, in accordance with the regulations on prostitution and punishment is strictly prohibited.
    14th of violations of the provisions of this article, apart from the outside will be punished by public security organs, its parent departments should be given administrative punishments.
    15th the penalties stipulated in violation of this section to decide, in accordance with the People's Republic of China fourth chapter provides for the implementation of the law on public security administration punishments.
    16th when police staff in the implementation of the provisions of article should be a law-abiding, impartial, no favoritism and offender penalties constitute a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
                                                                                          17th these provisions come into force on November 1, 1987.