Dalian Work Safety Inspection Requirements

Original Language Title: 大连市安全生产监察规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(April 20, 2007, Dalian City people's Government, the 52nd Executive meeting on April 23, 2007 Dalian municipal people's Government announced as of June 1, 2007, 88th), first to follow up on the implementation of safety laws, rules and regulations, standardize work safety supervision, prevention and reduction of production safety accidents, protection of personal and property security, according to the People's Republic of China Law on production safety, as well as relevant laws and regulations, combined with the city's actual, these provisions are formulated.
    Article in Dalian in the administrative area of the units engaged in production and management (hereinafter referred to as the production and business operation entities), safety inspection, these provisions shall apply.
    Laws and regulations on fire safety, road traffic, rail transport, water transport, provisions of aspects of civil aviation safety, to apply its provisions.
    Article city and County (City), the district work safety supervision and management departments, responsible for safety supervision within the administrative area of the city.
    Dalian Economic and technical development zone, Dalian free trade zone, Dalian high-tech industrial park and other agencies of municipal people's Government in accordance with its mandate, manages the production and business operation entities within the scope of the safety supervision work.
    Safe production supervision and Administration Department may authorize the work safety inspection agencies to monitor the implementation of safety.
    In every industry sector in accordance with the relevant provisions of laws and regulations, and within their respective areas of responsibility of the relevant work of production safety supervision and administration.
    Fourth production and business operation entities shall comply with the relevant safety laws, rules and regulations, and accept the supervision and inspection of production safety supervision and management departments.
    Fifth article of any units or individuals for violations of safety laws, rules and regulations, shall have the right to report to the safety supervision and management departments.
    Safety supervision and management departments should establish a reporting system, public telephone, mail or e-mail address.
    To report or to investigate and deal with major cases of illegal units and individuals who made outstanding contributions, shall commend or award.
    Sixth article safety supervision management sector in safety monitored in the perform following duties: (a) publicity safety legal, and regulations and regulations; (ii) supervision check production business units comply with safety legal, and regulations, and regulations and implementation safety of national standards, and industry standard situation; (three) accepted on violation safety legal, and regulations and regulations behavior of reported, and complaints; (four) law corrected and investigation violation safety legal, and regulations and regulations of behavior; (five) survey processing about production security accident;
    (Vi) on the major problems existing in the supervision and management of production safety coordination, resolving in a timely manner and report to the relevant authorities; (VII) laws, rules and regulations for other monitoring duties. Seventh article safety supervision management sector on production business units of following matters implementation safety monitored: (a) developed internal safety management system, and operation situation; (ii) safety conditions, and job places career health, and about equipment, and material and labor protection supplies management situation; (three) safety institutions set and safety management personnel configuration situation; (four) dangerous items production, and business, and store units and mine, and Building construction units of main head and safety management personnel accept assessment situation; (five) special job personnel security training, and holding card induction situation; (six) workers security education situation; (seven) new, and alterations, and expansion engineering project of security facilities and subject engineering while design, and while construction, and while input production and using situation; (eight) comply with security production license management situation; (nine) safety costs extraction and using situation; (10) legal, and
    Regulations and other safety matters shall be decided. Eighth production safety monitoring should be carried out in accordance with the jurisdiction.
    Municipal work safety supervision and management departments in accordance with work requirements, investigation and handling of County (City), safety management jurisdiction over a case.
    Counties (cities), safety supervision and management departments of the jurisdiction of the Department can be significant, difficult cases reported to the municipal work safety supervision and management departments.
    Counties (cities), safety supervision and management departments to exercise jurisdiction dispute, by the municipal work safety supervision and management departments to exercise jurisdiction.
    Nineth safety inspection to take daily check, periodic inspections and ad hoc surveys and other means.
    Safety inspectors for investigation, inspection, shall be not less than 2, and to produce a certificate of administrative law enforcement.
    Tenth article has following case one of of, safety monitored personnel should active application avoided, monitored matters of party and other interest relationship people can to safety supervision management sector application safety monitored personnel avoided: (a) I is monitored matters of party or party of near relatives; (ii) I or its near relatives and monitored matters has interest relationship of; (three) and monitored matters has other interest relationship, may effect just processing of. Withdrawal of the 11th production safety watchdog decided by the head of the work safety supervision and management departments, head of the work safety supervision and management departments avoided by other heads of production safety supervision and management departments decided collectively.
    Prior to decision making, concrete contractors safety inspection personnel matters does not stop the investigation work; avoid the decision, evaded inspectors have been investigating whether the treatment effectively decided by the head of the work safety supervision and management departments.
    12th the safety inspectors monitor the implementation of safety, check right to enter production and business operation entity to inquire about staff require production and business operation entity providing documentation associated with the investigation, inspection, and an explanation and description, recording, audio, video, photographic or replication, and collect the relevant information and data.
    13th production safety supervision and management departments of production and business operation entities shall have violated work safety laws, rules and regulations, requiring investigation, shall be filed in a timely manner.
    For reporting safety violations, shall make a decision on whether to file in the 7th, inform the informers, and the informer confidential. 14th production safety supervision and management departments to investigate safety violations, shall make a decision in the 30th from the date of filing.
    Due to exceptional circumstances fails to make a decision, approved by the heads of departments, may be appropriately extended period of handling, extension of no more than 30th.
    15th production safety supervision and administration departments, production units have a safety violation, in accordance with the People's Republic of China Law on work safety and State regulations for punishment. Safety supervision and management departments according to law shall be ordered to suspend production, production or business for rectifications, revoke a permit or to civil fines more than 1000 Yuan, individual business operators fined more than 2000 Yuan, legal persons and other organizations a fine of 10,000 Yuan or more before the decision on administrative penalty, it shall inform the parties have the right to request hearings.
    To request a hearing by the parties, work safety supervision and management departments shall organize the hearing.
    16th work safety inspectors perform safety inspection duties in accordance with law, is protected by law.
    Safety inspectors shall faithfully, impartial, diligent and honest, not abuse, it shall not disclose to others the merits and the technological know-how and business secrets of the units inspected.
    17th no unit or individual violations of safety inspection personnel has the right to work safety supervision and management departments or the competent authority report, sue.
    18th production safety supervisory personnel in carrying out their duties in the process of neglect, abuse, deception, they shall be given administrative case constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
    19th of production safety supervision and management departments of safety evaluation, certification, testing, inspection agencies to monitor the compliance with the laws, rules and regulations of reference to these provisions.
                                                                                                                            20th article of the regulations come into force on June 1, 2007.