Shenzhen City, Shenzhen Municipal People's Government On The Revision Of The Regulations On The Management Of Administrative Fees Decision

Original Language Title: 深圳市人民政府关于修改《深圳市行政事业性收费管理若干规定》的决定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(On May 8, 2007 Shenzhen Government makes 167th, announced since announced of day up purposes) for solution I city administrative career sex charges management actual operation problem, and on municipal government rules of procedure of the coordination institutions and temporary institutions cleanup adjustment situation of notification (deep House do [2005]88,) provides keep coordination, now decided on Shenzhen administrative career sex charges management several provides for following modified: a, and delete fourth article fourth paragraph, and 17th article third paragraph and 17th article fourth paragraph.
    Second, the deleted article in the sixth "SAR regulations and local", eighth ", after being considered by the Review Committee report", Nineth article "municipal", 19th in the "demotion, revocation of administrative duties until the dismissal of". Three, the fourth paragraph is amended as: "the municipal price control departments for administrative fees need review, rationality and legitimacy; involving significant public interests, or natural persons, legal persons and other organizations vital interests of administrative fees, price departments shall hold a hearing. Hearing by the municipal price control Department is responsible for the Organization, and to ensure that a certain proportion of companies, the general public and professionals. Municipal Department of prices should be hearing, reviewing the comments reported to the Standing Committee of the Municipal Government to consider.

    "According to the modified conditions, provisions in the regulations number that follows.
    Report: Shenzhen administrative fees management regulations (amended 2007) first to strengthen the management of administrative charges and establish a standard, transparent and reasonable charging system, maintaining the lawful rights and interests of citizens, legal persons and other organizations, in accordance with the relevant laws and regulations, Shenzhen practice, these provisions are formulated.
    Second administrative fees should be set and collected according to law. Third article administrative career sex charges project of established, should has following one of of legal according to: (a) legal, and administrative regulations; (ii) State developed or approved developed of normative file; (three) national administrative career sex charges competent sector according to legal or administrative regulations developed of regulations; (four) Guangdong Province Congress and Standing Committee developed of local regulations; (five) Guangdong Province Government according to legal, and regulations developed of regulations; (six) Shenzhen City Congress and Standing Committee developed of regulations
    And (g) the rules established by the Shenzhen Municipal People's Government.
    Preceding paragraph, laws, rules, regulations or normative documents do not provide implementation of administrative acts can charge, and shall not set up any? business charge project.
    Article fourth levy administrative fees, applicants should provide evidence, justification and submit the corresponding documents and materials. Municipal Department of prices for administrative fees need review, rationality and legitimacy; involving significant public interests, or natural persons, legal persons and other organizations vital interests of administrative fees, price departments shall hold a hearing. Hearing by the municipal price control Department is responsible for the Organization, and to ensure that a certain proportion of companies, the general public and professionals.
    Municipal Department of prices should be hearing, reviewing the comments reported to the Standing Committee of the Municipal Government to consider.
    Without approval of the Shenzhen Municipal People's Government shall not impose any administrative fees, price departments shall not Guangdong Province, handled the administrative fees for licenses.
    Fifth article city prices sector should with city financial sector by actual levy of administrative career sex charges project prepared Shenzhen administrative career sex charges levy project directory (following referred to levy project directory); levy project directory including project name, and levy units, and license number, and levy standard, and approach and the levy time,, should Yu annual of March in municipal government bulletin and the Government information online announced.
    Not included in the catalogue of the collection of projects shall not be imposed, any unit and individual have the right to refuse to pay.
    Sixth approved levy administrative fees should be levied starting 30 days before the information posted in the Government Gazette and the Government, and included in the catalogue of the collection of projects.
    Seventh stop or reduce the levy is imposed by standard, is imposed by the municipal price control departments should stop or lower the standard name of the project, levy units, license number, time of ceasing the imposition of, or lower the standards and the start time for the levy of Government Gazette and Government information online.
    Eighth of municipal finance, commodity price departments shall prepare each year, the administrative fees report municipal government.
    The Nineth administrative fees should be included in the budget, the implementation of two lines of income and expenditure management.
    Collection of units shall be uniformly printed by the financial department administrative fees receipts, registration fees, entrusts the Bank to collect payment of approaches, all administrative fees should be entering the financial sector approved bank account and accept supervision and inspection departments such as finance, pricing, audit.
    The tenth article in accordance with the law, regulations and rules issued licenses may apply to charge a license fee; laws, rules or regulations does not provide securities according to the annual review may charge annual fees, no charges.
    The same administrative act of collecting management fees, shall not charge a fee, except for the provisions of laws and regulations could be charged.
    11th article using Government all or management of file, and information, and information, and technology or other similar resources of, resources management sector can by legal, and regulations or regulations of provides charged copy cost fee, but legal, and regulations, and regulations provides administration sector should perform duties or should provides service of, shall not for perform duties or provides service charged any costs, shall not specified or delegate institutions or intermediary institutions perform duties, and provides service, shall not so get any economic Shang of interests.
    12th Administration request for Administration to provide the appropriate documents and materials shall not be mandatory standards or model text, not specified to handle documents and materials units, shall not require the costs of carrying out documents and data standards, the implementation of administrative acts shall not be given any economic interests.
    13th generation levy administrative fees, levied shall be submitted to a power of Attorney, and according to the provisions of the fourth, sixth article review, announcement.
    14th levy administrative fees shall not be charged with any costs or receive any economic interests.
    Production license needs to use frames or other host objects, ornaments, shall not provide framed or hosted, outer decorations may not be framed or hosted, outer accessories specifications set forth or style, not a production unit, the establishment of standards of production costs.
    15th carry out inspection, quarantine, testing management, listed in section III of the present provisions of laws, rules, regulations or normative documents do not provide fees shall not be charged a fee, but unit has submitted the initiative except for testing.
    16th of the same administrative act shall not duplicate the establishment fees, established standards should be consistent, and not because of different standards imposed by different management fees.
    17th no units and individuals have the right to administrative fees need to complain to the city watchdog, rationality and legitimacy and make suggestions or recommendations.
    Municipal Department of supervision should be illegal charges in the investigation in a timely manner, and announced the investigation results.
    18th in violation of relevant laws, regulations, rules or the provisions charged by the municipal price control Department be ordered to immediately correct, and ordered to take units within the specified time will be an offence to take refund the cost of the original contributors, cannot be returned within a specified time, and turned over to the State Treasury.
    Return the unit should be returned, refund practices, refund time in municipal Government Gazette published on the network and the news media, Government information.
    Municipal price control Department should deal with the situation in Government Gazette and Government information online.
    19th illegal fees directly responsible and in charge, according to regulations by the city watchdog to sanction and punishment published in the municipal bulletin and the Government information online.
    City watchdog should be in each year in illegal charges of administrative sanctions that must be reported to the municipal government.
                                                                                                      The 20th article of the provisions came into effect on August 1, 2002, and March 28, 1996, the Municipal Government made the 51st, promulgated and implemented the administrative regulations of Shenzhen Special economic zone on the administrative fees repealed simultaneously.