Advanced Search

Harbin Industrial Energy Saving Supervision Approach

Original Language Title: 哈尔滨市工业节能监察办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

(Adopted by the 13th ordinary meeting of the Government of the Hasahama on 21 September 2007, No. 172 of 25 September 2007 of the People's Government Order No. 172 of 25 September 2007 (Act of 1 November 2007)

Article 1 establishes this approach in the light of the provisions of laws, regulations and regulations, such as the People's Republic of China Act on Saving Energy, in order to strengthen the inspection of industrial festivals and regulate industrial energy inspection.
Article 2 implements industrial festivals in the current city's administration area and applies this approach.
Article 3 of this approach states that industrial festivals can be inspected and refer to industrial enterprises in the industrial economy that are responsible for energy production, use and related activities (hereinafter referred to as businesses) and that the implementation of energy-efficient laws, regulations, regulations and related standards is monitored, inspected, facilitated, helped to strengthen the management of energy resources, increased efficiency in energy use and addressed in accordance with the law.
Article IV organizes the implementation of this approach by the Integrated Industrial Economic Management Sector responsible for the supervision of the management of industrial festivals in this city.
The Integrated Industrial Economic Management Sector in the city, district, and district (market) is responsible for the inspection of industrial festivals in accordance with the division of labour.
The municipal energy inspectorate is entrusted by the integrated industrial economic management sector and is responsible for the daily work of industrial festivals.
The relevant sectors of the city should be able to monitor related work in accordance with their respective responsibilities.
Article 5
Article 6. The Integrated Industrial Economic Management Sector implements industrial festivals that cannot be charged to the enterprise and the requirements should be included in the financial budget.
Article 7. Any unit and person who violates the laws, regulations, regulations and related standards of the enterprise shall be entitled to report to the integrated industrial economy. The Integrated Industrial Economic Management Service should be confidential to the reporting person.
In fact, the ESI should be given incentives to reporters that provide important lines and evidence for the commissioning of major corporate offences.
Article 8
Article 9. The integrated industrial economy should perform the following inspection responsibilities:
(i) Promotional energy efficiency laws, regulations, regulations and relevant standards, dissemination of energy-efficient knowledge and provision of advanced information;
(ii) Monitoring the compliance of enterprises with the laws, regulations, regulations and relevant standards;
(iii) To receive reports of corporate violations of the laws, regulations, regulations and related standards;
(iv) The commission of an offence under the law;
(v) Other oversight responsibilities under laws, regulations or regulations.
Article 10
(i) In the study on the feasibility of the enterprise fixed-term asset investment project, the design and construction of a fixed-term asset investment project can design normative and reasonable standards of use;
(ii) Enterprises discontinue production or sale of products phased out by national orders, or discontinue the use of equipment for the phase-out of national orders;
(iii) A reasonable use of enterprise festivals;
(iv) Establish and implement systems such as enterprise energy management and energy measurement management, energy consumption statistics and energy utilization analysis;
(v) Enterprise implementation of national and provincial energy-efficient technical standards and unitable products;
(vi) Focus on the establishment of energy management dedicated personnel and the delivery of backups by energy-efficient enterprises, focusing on access to energy-efficient education training for energy-use operators and reporting on energy use;
(vii) Other inspection matters under the law, legislation or regulations.
Article 11. The Integrated Industrial Economic Management sector implements industrial festival inspections that can take on-site inspections, written inspections or other reasonable ways.
Article 12, paragraph 1, of the Kyoto Protocol, provides that:
(i) Inquired the persons concerned;
(ii) Access, photocopy or copy of information;
(iii) Inspection, testing and testing of relevant products, equipment, workplaces, etc. of enterprises;
(iv) To request that the enterprise, within the time specified, provide written replies on the issues;
(v) To put an end to, correct acts of corporate violations of the laws, regulations, regulations and related standards;
(vi) Recording, photographing or video of important evidence;
(vii) Other powers conferred by law, legislation or regulations.
In one of the following cases, the Integrated Industrial Economic Management Service should conduct on-site inspection:
(i) A major change in the impact of the main energy-efficient equipment, production processes or energy consumption structures for technological upgrading or other reasons;
(ii) The need for field monitoring of the state of energy use of enterprises;
(iii) There is a need for an on-site recognition of the implementation of the enterprise energy sector;
(iv) Be found that enterprises are suspected to violate the laws, regulations, regulations and related standards according to the reporting or other means;
(v) On-site inspections should be conducted in accordance with the requirements of the industrial section for monitoring the workplan;
(vi) Other cases where field inspections should be carried out by law, legislation or regulations.
Article 14. The Integrated Industrial Economic Management Sector implements on-site inspection and shall notify the inspectorate in writing of the time, content and requirements to be carried out in advance of 10 days.
Article 15. When the Integrated Industrial Economic Management sector monitors energy-efficient indicators in the production, sale, use, etc., the inspector should provide the necessary samples and cooperate actively.
Article 16 provides for an on-site inspection in the integrated industrial economy.
The inspection notice should, if any, record the time, place, content, participation in and on-site inspection of industrial festivals, be confirmed by the head of the inspector or by the author of the company, the refusal of signature or chapter, without prejudice to the conduct of the inspection process, and the inspection personnel should indicate in the inspection note.
Article 17 The Integrated Industrial Economic Management Service should provide a section-enable inspection report within 15 days of the end of the field inspection and be sent to the inspectorate.
Article 18 was challenged by an inspectorate with respect to the energy inspection report and could be reviewed in writing within 15 days of the date of receipt of the energy inspection report.
The Integrated Industrial Economic Management Sector should be reviewed within 30 days of the date of receipt of the request and inform the inspectorate of the findings.
The review process involved the recovery of energy-efficient equipment, and the integrated industrial economic management sector should be entrusted with re-monitoring of eligible energy use monitoring institutions. The review concluded that the inspection enterprise's objections had been established and that the cost of the review was borne by the integrated industrial economy management sector; it was not established, and the cost of the review was borne by the inspectorate.
Article 19 In the context of a written inspection by the industrial economic integrated management sector, emphasis should be given to the timely reporting of energy use and other relevant information, as required.
Article 20 shall be subject to anonymity, destruction or falsification of evidence, in accordance with the requirements of the industrial economic integrated management sector, if they provide information and documents.
Article 21, which is subject to the law, regulations or regulations of the inspectorate, requires a period of time to be changed in accordance with the law, and is determined by the industrial economic integrated management sector for a period of up to one year on the basis of the circumstances, and that the period of conversion is to be extended and the extension of the application by the inspection enterprise shall be submitted within 15 days of the expiration of the deadline.
The Integrated Industrial Economic Management Service should take a decision within 5 days of receipt of the extension request. The extension shall normally not exceed six months.
Article 2
Section holders should be familiar with the laws, regulations, regulations and related standards of energy availability, with the corresponding operational capacity and be able to take the floor in accordance with the provisions for obtaining administrative law enforcement qualifications.
Article 23, which is considered by the inspector to be able to carry out a fair inspection in its interest or other relations, can be presented in writing or orally to the Integrated Industrial Economic Management Service.
Sections in which the inspector considers itself to be in an interest or other relationship with the inspectorate shall apply for the avoidance.
The evasion of inspectors is determined by the main heads of the integrated industrial economy.
Article 24 allows inspection personnel to carry out industrial festivals in violation of the law and are authorized by the inspector and may report to their offices, the secondary industrial economic integrated management sector or other competent authorities.
Article 25. Emphasis is placed on the fact that enterprises are not able to submit reports on the state of energy use in a timely manner, which is modified by an industrial economic integrated management sector; they have not been reformulated to impose a fine of 10,000.
Article 26, in violation of article 20 of this approach, the inspectorate rejects the provision of relevant information and documents, the overstatement, concealment, destruction or falsification of evidence, and the transformation of the industrial economic integrated management sector to the time limit, which is still pending, with a fine of up to $20,000.
Article 27 imposes penalties for corporate violations of the laws, regulations and other regulations, and is implemented by the Integrated Industrial Economic Management sector or by other relevant departments in accordance with the provisions of the laws, regulations and regulations.
Article 28 rejects and impedes the enforcement of public duties by the inspector in accordance with the provisions of the Law on the Safety and Security of the People's Republic of China; and criminalizes by law.
Article 29 enables inspection staff to perform their duties seriously, with one of the following acts, to be administratively disposed of by their units, superior authorities or inspection bodies; and to hold criminal responsibility in accordance with the law:
(i) Disclosure of commercial secrets of an enterprise;
(ii) The use of the job for the benefit of illegality;
(iii) Receiving fees to enterprises in violation;
(iv) Activities that impede the normal production, sale and development of enterprises;
(v) Other violations.
Article 33