Advanced Search

Chongqing Dog Interim Measures For The Management Of

Original Language Title: 重庆市养犬管理暂行办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

(Summit No. 110 of 25 October 2007 of the Government of the People of the city considered the adoption of the Order No. 208 of 14 November 2007 of the Government of the People's Republic of China, which was launched effective 1 March 2008)

Chapter I General
Article 1 guarantees the health and safety of citizens, the maintenance of public order and the environment of public order, and the development of this approach in line with the relevant laws, regulations and regulations.
Article 2 applies only to cultivate cells within the city's administration, to do so and to the associated management activities.
This approach is not applicable to the management of only special plants such as military, police dogs and scientific experiments.
Article III governs the principle of self-regulation, community management, government regulation and social supervision.
Article IV provides for the administration of subsectors. The Government of the People of the District (Autonomous Region) may, on the basis of the facts, place all or parts of the city within this administrative area as a priority management area, and other areas are generally managed. The specific scope of the priority management area is defined and published by the people of the District (Autonomous Region).
Article 5
The public security sector is the administrative authority for the management of sanctuaries, veterinary, sanitation, municipalities, business, prices, finance, in accordance with their respective responsibilities, to work together in the management of sancies, and to assist in the management of sancies, such as the Civil Council, the Industrial Council and the Association of Tools.
The legitimate rights and interests of the spirants are protected by law. However, the spirants must be cultivated by law, civilized creats, without prejudice to the legitimate rights and interests of others.
Chapter II
Article 7 Generally manages creaties in the general area of fomental immunization systems, which are not subject to vaccination. The nutrients of the priority management area are subject only to the immunization of rabies and the only registration system for the veterans, which are not subject to immunization, registration and no feeding.
Article 8. The veterinary sector should organize, in accordance with the principle of the people, regular animal diagnostic institutions to urban communities, small residential areas, rural areas to provide ventilation services and release immunization certificates.
The veterinary veterinary veterinary services and vaccines used are coordinated by the Government of the people of the veteran (in autonomous districts).
Article 9 focuses on the management of nutrients only, and cultivators should be registered at designated sites in the local public security sector within 15 days from the date of feeding.
The following information should be submitted for the processing of garetteer registrations:
(i) The application form for the registration of garetteers;
(ii) The veterans' occupier or residence certificate;
(iii) Legal and effective dogs are only certified for immunization.
Only those imported from outside the country will also be required to obtain entry and animal quarantine certificates from the NPS.
Article 10. The public security sector shall, within 5 days of the date of receipt of the request for garettes, review the application submitted by the spirants and the related evidence. In accordance with conditions, the issuance of a garbage card (bases). Non-conditional, non-registration and written notification of its reasons.
Additional verification or other special circumstances may be required, with the consent of the head of the unit, to extend 10 days and to provide the slogans with a written justification.
Article 11. Tools are registered only as follows:
(i) The name or name, address and contact of the spirants;
(ii) Toolets, photographs, main features;
(iii) Immunization of dogs only;
(iv) Times for the garbage (beoters);
(v) Other matters to be documented.
Article 12. The registration of garettes is one year. Once again, it will be necessary to continue to garbage, and the sanctuary shall be completed at an effective date. Until 30 years, an effective cell was found to apply for a continuation process only for the designated locations of the local public security sector.
Article 13 includes one of the following cases, and shall be subject to changes and write-offs in the designated locations of the local public security sector:
(i) The name, address, change of contact shall be registered within 30 days of the date of change;
(ii) To sell or grant only to other persons, the autopsy, the purchaser or the grantee shall conduct a change registration within 30 days;
(iii) The garbage shall be registered only on 15 days from the date of death or disappearance;
(iv) The spirants abandoned the creativity, which should be sent only to the yard only to host the vetting sites and to register them within 15 days of the date of transmission.
The dowry of the garbage certificate (the slogan) should be removed from the public security sector within 15 days of the loss.
Article 14. The nutrients of the priority management area shall be paid by year. Specific criteria are developed separately by the municipal price administration authorities and made available to society.
The sterilization of the sterilization cell was reduced to half the cost of management services; the babies cultivate stereotypes and maimants were exempted from the collection of management services.
Article 15. Management services costs are included as Government non-levant income in the same fiscal budget and are managed on both income and expenditure lines. The provision for the management of the work required by all sectors is included in the sectoral budget for the same-level finance.
Article 16 manages services costs mainly for the management of dogs only and for the vaccination of dogs only. The income and expenditure of management services is made available to society.
Chapter III
Article 17 The spirants should be vaccinated, on a regular basis, for the purposes of the relevant provisions of the State, only for the prevention of rabies, and should also combat only other sanitary diseases.
Toolets that are suspected of absorption, intrusion, as well as incidentity, should be arrested in a timely manner and report on the local veterinary medical sector in a timely manner.
Article 18
(i) No veterine shall be allowed to enter public places, such as institutions, hospitals, schools, sports sites, museums, libraries, theatres, business sites, and parks that contain only a identifiable mark;
(ii) To refrain from crafting a public transport tool other than small rental vehicles; tylors should have the consent of the driver when travelling to small-scale rental vehicles; ventiles should be installed in the ladder or be garetteed or garage;
(iii) Emphasis in the management of the veterans in the region, which must be based only on ventories, the constrain chain, which should not exceed 1 m, and be associated with adults;
(iv) In the case of matures, attackors, it is necessary to post a warning card at a significant location outside the home; in addition to compliance with the relevant provisions of this article, it should also include the use of the slogan or the chewing of the cells;
(v) No ill-treatment, abandonment of garettes; the veterans should not be abandoned without being abandoned and should be treated in a timely manner;
(vi) Toolets only generated in public places, the supons should be removed immediately;
(vii) Abductors shall not interfere with the normal life of others, shall not be allowed to redeploy, intimidate and attack others; to influence the rest of others, and to take measures to stop them;
(viii) Injury only to others, the sanctuary shall immediately communicate the injured person to health-care institutions, pay for sickness prevention and medical expenses in accordance with the law and assume liability under the law.
Chapter IV
Article 19, which is aimed at profiting, engages in the operation of a cell in fixed places only breeding, trading and etc., shall be registered in accordance with the law and shall be registered in the public security sector in the district (autonomous district) from 30 days from the date of business registration.
Article 20 units and individuals involved in therapeutic treatment of animals should be subject to laws, regulations, compliance with professional ethics and the establishment of a system of sound case files and treatment. Few Immunization certificates were imposed for the spirants.
Article 21
(i) The place should be in line with national-mandated preventive conditions;
(ii) The breeding, transaction sites shall not be located in residential areas, commercial buildings and other population-intensive areas;
(iii) Documentation of the breeding, quantity and circulation of only trajectories, and the public security sector in the districts (Autonomous Regions);
(iv) In addition to immunization, medical treatment, sequencing and trading, the smobiles must not be brought to the feeding sites;
(v) The detection of the sanctuary or suspected sanitary conditions should be reported immediately to the local veterinary sector and custody on the ground without diversion, sale and sabotage.
Chapter V Oversight management
Article 2
Article 23. The public security sector should perform the following oversight responsibilities:
(i) The registration of garettes by law and the supervision of the compliance of the spirants with the registration system;
(ii) To receive complaints concerning garettes and to promptly redeploy security disputes and to investigate acts of sanctuaries under this approach.
Article 24 veterinary services should perform the following oversight responsibilities:
(i) Oversight by law of only sanctuary immunization, medical treatment services, communicable disease prevention surveillance, and the promotion of the sanctuary to treat the spirants only for immunization, vaccination and sound treatment;
(ii) Acknowledgement only in a timely manner of the slogan that is suspected to have been suffering from rabies;
(iii) To make available to the community only the types of anti-semitic dogs, attacks;
(iv) To assist local governments in the identification of rabnes and outbreaks.
Article 25. The business sector should register in accordance with the law for companies and individuals involved in the operation of a cell and personal business registration, without any act of business under the law.
Article 26 The health sector should be monitored, reported, surveyed and processed through the use of rabnes vaccines, diabetric patients and rabine meals, as well as the development of a system of timely and unconditional assistance to the veterans who have been wounded.
Article 27 should be made available in the municipal sector to conduct a survey of the impact of the sale of veterans only on the streets, to clean up in a timely manner or to supervise the spirants to clean the yards only.
Article 28: The Village (HL) Commission, the Homeownership Commission, may bring together the Village (LNL), the General Assembly of Industry or the General Assembly of Entrepreneurs on matters such as civilized creats, quasi-spires, supons, wives, regional and time, to establish self-regulation conventions and to monitor implementation.
Any unit or individual entitled to criticism, discouragement of violations of garettes and may report, lodge complaints to the relevant authorities. The relevant departments should publish reports, complaints telephones and deal with reporting and complaints in a timely manner.
No one may be apprehended on the grounds of article 33 for a cell that is being injured.
In accordance with the law, the public security sector confirms that only a cell with the injured person's record is not allowed to feed into the priority management area. Abductor shall be registered within 15 days to the public security sector.
A conditioned garetteers may be able to handle only the responsibilities insurance for the spirants.
The Government of the people of the veteran (Autonomous Region) should encourage civil society organizations, volunteer shelters, the establishment of cells only to house the vetting sites, the identification of institutions that arrest the veterans and the publication of their contact calls.
To the host cell, only seven days were informed of the supons; it was not possible to identify the spirants, the late unacceptance or the spirants were refused to do so.
Chapter VI Legal responsibility
Article 32 feeds without Immunization dogs, which is being corrected by the public security sector, with a fine of more than 500,000 dollars in the management area, up from more than 100 million dollars in the general management area, and a donation of only sanctuaries over the past year.
Article 33, which is not registered in the priority management area, is being modified by the time limit of the public security sector responsible for the maintenance of the sanctuary; is not reformulated before the institution, with the exception of over €200 million.
Article 34 does not provide for the continuation, modification, write-off procedure or for the maintenance of the garbage, or for the garbage certificate, which is due to the relocation of the public security sector to the period of time; and is not later commuted, with a fine of over 100 million dollars.
Article 35 does not pay the costs of management services under this scheme, which is communicated by the public security sector. Unpaid payments were delayed, with five lags per day of the total charge.
Article XVI violates the provisions of article 18, subparagraphs (i) to (v), of this approach, by warnings by the public security sector and by fines of more than 100 million dollars; and in the event of a serious nature, the docket is only available.
In violation of article 18, paragraph (vi), of this approach, the municipal sector is fined by over $50 million.
In violation of article 18, paragraph (vii), of this approach, the public security sector is punished in accordance with the provisions of the Law on the Safety and Security of the People's Republic of China. Those suspected of committing crimes were transferred to the judiciary.
In violation of article 18, paragraph (viii), of this approach, provides that the injured person is not treated in a medical institution in a timely manner and that the period of time is being changed by the public security sector; that the period of time has not been changed, with a fine of more than 500,000 dollars.
Article 37 engages only in the operation of a cell that does not make a presentation to the public security sector or the matter of a request, and is being restructured by the public security sector; is overdue and fined by $500.
Article 338 is a fine of up to 5,000 dollars in the veterinary medical sector, the public security sector, which is responsible for responsibilities, and is suspected to be transferred to the judiciary.
Article 39, in violation of article 21, paragraph (i), of this approach, is punishable by the veterinary sector in accordance with the relevant provisions.
In violation of article 21, subparagraph (b), of this approach, the time limit for public security authorities to be changed and was not reformulated, with a fine of up to 5,000 dollars in 2000.
In violation of article 21, paragraph (iii), of this approach, the time limit for public security authorities to be changed and the impossibility was not changed, with a fine of more than 1000 dollars.
In violation of article 21, paragraph (iv), of this approach, the public security sector is fined by more than 1000 dollars.
In violation of article 21, paragraph (v), of this approach, the veterinary sector is punished in accordance with the relevant provisions.
Article 40 only inflicts injury on others, warnings by the public security sector against the spirants and fines of more than 1000.
In violation of article 31, paragraph 2, of this approach, the mere recording of the cells in the priority management area is due to a change in the time limit of the public security sector; a failure to change; and a donation of only 500,000 yen.
Article 40 provides only a dotor in the public security sector, and the condom is treated only in the places of stay.
Article 42, the relevant management and its staff, should actively perform management responsibilities in accordance with the statutory procedures and powers. The law enforcement officials have one of the following acts, which are administratively disposed of by their units, superior authorities or inspection bodies, suspected of committing crimes and transferred to the judiciary.
(i) Not to carry out their duties under the law or to promote each other;
(ii) No registration or wilful delay as prescribed;
(iii) Failure of mass reports to be processed in a timely manner;
(iv) There are other acts of negligence, abuse of authority, favouring private fraud.
Article 43 may apply for mediation to the People's Mediation Commission or to the People's Court in accordance with the law.
Article 44 quantification of specific administrative actions by the parties to the executive branch may apply to administrative review or administrative proceedings in accordance with the law.
Chapter VII
Article 42 of the public security sector, in accordance with the legitimate, efficient and public principles, may entrust street offices, the commune government or the Village (LNL) Commission with the registration of garettes, the collection of royalty management services.
Article 46 is implemented effective 1 March 2008.