Shanxi Province Road Toll Collection And Management Provisions

Original Language Title: 山西省公路养路费征收管理规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(January 8, 2008 Shanxi Province Government 118th times Executive Conference considered through January 9, 2008 Shanxi Province Government makes No. 215, announced since announced of day up purposes) first chapter General first article for strengthening Highway HMT levy management, maintenance payment obligations people of lawful rights and interests of, promote highway construction career of development, according to national about provides and Shanxi Province Highway HMT levy Management Ordinance, combined this province actual, developed this provides.
    Provisions of this article applicable to road toll in the administrative area of the province (hereinafter referred to as maintenance fees) payment, expropriation and checking. Article where the possession and use of motor vehicle unit and individual shall pay maintenance fees.
    Possession and use of motor vehicle units and individuals for the payment of duties.
    Not pay highway maintenance fees pursuant to the provisions of the motor vehicle shall not be driven on the road.
    Article fourth provincial Communications Department for road toll collection and management work of the island.
    Province traffic competent sector belongs of traffic levy fee inspection institutions is responsible for various car, and trailer, and car train, and round type dedicated mechanical car and motorcycle HMT of levy inspection work; set district of city, and County (city, and district) traffic competent sector belongs of traffic levy fee inspection institutions is responsible for three car, and tractor transport unit and the to belt or chain transmission power of speed truck HMT of levy, and inspection work.
    Fifth article traffic levy fee inspection institutions according to this provides perform following duties: (a) organization implementation about HMT levy management of regulations, and regulations; (ii) is responsible for handle motor vehicle HMT paid (from) fee registration, and stopped levy registration; (three) is responsible for levy HMT, approved HMT of reduction and exemption; (four) is responsible for on motor vehicle paid HMT situation for check; (five) on violation HMT levy management regulations, and regulations of behavior for investigation.
    Sixth people's Governments above the county level shall strengthen leadership of the toll collection and management work, coordination.
    Finance, public security, the people's Governments above the county level prices, farm machinery and other relevant departments shall, in accordance with their respective responsibilities, with the departments of transportation and the transport levy toll collection and management work of inspection bodies. Chapter II registration article seventh HMT levy imposed pay (free), suspension of a registration system.
    Payment obligations to deal with the payment (free) registration, and shall provide the following documents and materials: (a) the motor vehicle (new purchase), you need to provide the owner of the vehicle identification (belonging to the floating population will need to provide temporary residence certificate (hereinafter the same)), vehicle registration certificates and vehicle license, purchase invoices and certificates, copies of the technical parameters of motor vehicles, motor vehicle documentation such as photographs. Application handle reduction, and exemption HMT registration of, also should provides motor vehicle of prepared, and funding source, and belongs institutions nature of voucher and material and other reduction, and exemption of proved material; (ii) motor vehicle transfer of, need provides motor vehicle all of ID ming, and motor vehicle registration certificate, and driving card, proved material; (three) motor vehicle car nationality turned out province outside of, need provides original motor vehicle all of ID ming, and trading fee invoice original and copies, proved material; province outside into of, Need to provide settlement of vehicle registration certificate, driving license, is now the owner of the vehicle identification and a copy of proof, turn out in traffic levy inspection maintenance fee payment evidence etc (iv) cross-city and cross-district transfer nationality within the province shall bring proof vehicle trade, first in the original car traffic levy in national audit institutions deal with the transfer of the registration.
    Motor vehicle in police car tube sector lived there Hou, holding motor vehicle registration certificate, and driving card and the copies, and motor vehicle all of identity proved and traffic levy fee inspection institutions turned nationality proved (paid free archives) to now car nationality to traffic levy fee inspection institutions application handle into registration; (five) motor vehicle law modification of, need provides motor vehicle registration certificate, and driving card and vehicles modification of related proved material; (six) motor vehicle scrap of, need provides motor vehicle cancellation or scrap of related proved material;
    (VII) payment obligations the company name changes, motor vehicle engine, frame, change of tonnage required driving permits and the relevant supporting documents for changes shall register such changes; (h) temporary access license plates are used, providing motor vehicle certificates, brochures, and other related materials.
    Eighth article this province nationality motor vehicle adjustable diplomatic province 3 a natural months above of, payment obligations people should in adjustable standing Qian, holding written application and resident traffic levy fee inspection institutions issued of adjustable standing letter, to this province car nationality to traffic levy fee inspection institutions application handle adjustable standing registration, from 3rd a natural months up, by this province traffic levy fee inspection institutions of adjustable standing proved, to resident traffic levy fee inspection institutions handle related procedures.
    Motor vehicle regulation section Nineth mainlander standing more than 3 calendar months in the province, with its origin in land transport levies issued by the inspection bodies regulating resident notice and maintenance fee payments (exemption) certificate, containing the pay (free) within 10 working days from the closing date, station inspection agency to apply call into and payment of traffic sign (free) registration.
    Provincial nationality motor vehicle in this province construction job or operation, and presence over 3 a natural months of, due to not timely handle adjustable standing registration of, resident traffic levy fee inspection institutions in verified and reported by superior traffic levy fee inspection institutions agreed Hou, should according to provides time active for its handle adjustable standing registration, and will about situation while informed car nationality to traffic levy fee inspection institutions verified. Tenth must stop to pay tolls and duty payment shall apply before the end of this month after month maintenance fee waived registration card parking traffic levy in national audit institutions.
    Traffic levy inspection body shall inform the issuing authority and shall not affect the vehicle's safety inspection, trade and other relevant matters. Vehicle location by paying duty nationality within the determined traffic levy and shall inform the inspection body. There are special reasons, vehicles cannot be parked within car nationals, duty payment shall provide documentation related to the traffic levy inspection bodies through traffic after levy approved by the inspection body, apply for waived registration.
    Approved to reduce road maintenance fees shall not apply for waived registration of motor vehicles.
    Suspension of motor vehicle safety inspection or transaction be necessary road, normal start or stop reimbursement of driving license; does not need the road from payment obligation to provide relevant supporting material and written applications, car traffic levy released after approved by the inspection body in national travel card, and returned within 7 working days.
    Traffic levy inspection agencies to waive maintenance fees motor vehicle supervision should be strengthened. 11th motor vehicles to take lump-sum payment of payment, shall not apply for waived registration within one year.
    But it cannot be driven on the road, after traffic levy approved by the inspection bodies in the province, you can apply for waived registration.
    2 metric tons (2 tons) the following need to be waived should apply for waived registration the following year before the start of the year.
    Chapter 12th following a motor vehicle shall pay the maintenance fee is imposed by: (a) of State bodies, enterprises, institutions, social organizations and individual citizens have a motor vehicle, (b) the international organizations and foreign offices of the motor vehicles in the province; (c) the temporary entry of foreign motor vehicles.
    13th road toll levied according to the amount.
    Road maintenance fees apply for fee payable = levy tonnage (unit) x standard x paid month (day) is imposed by the number of x.
    Road maintenance fee portion of amounts less than one Yuan to be negligible. 14th article HMT according to national unified provides of tonnage meter levy, levy tonnage or equivalent tonnage according to following standard approved: (a) truck by factory calibration of contains quality tonnage meter levy, contains quality tonnage and actual contains quality obviously inconsistent of, by province traffic levy fee inspection institutions according to national provides approved; (ii) bus according to national about provides and standard approved; (three) minivan (containing car, and Jeep, and travel car, and van) according to with type truck chassis calibration of contains quality tonnage meter levy. No calibration contains quality tonnage of, approved seat 5 seat following of according to 0.5 tons meter levy; 6 seat to 10 seat of according to 1 tons meter levy; 11 seat to 15 seat of according to 1.5 tons meter levy; 16 seat to 20 seat of according to 2 tons meter levy; (four) while passenger Laden has two row or more row seat of van car and van type truck, except deduction front seat yiwai, remaining of seat according to each seat equivalent 0.1 tons and approved contains quality tonnage merged meter levy; (five) large flatbed approved contains quality tonnage 20 tons following of according to full meter levy, 20 tons (not containing 20 tons) above of over part according to 50% meter levy; (six) cannot passenger laden of dedicated car and dedicated mechanical vehicles, by its since quality (including fixed device of quality) tonnage of 50% meter levy; (seven) car towing of trailer according to approved tonnage of 70% meter levy; (eight) two round, and side three motorcycle by car levy.
    Motorcycles and three-wheel motor vehicles in accordance with the approved loading after mass tonnage levy; (IX) tractor and tire machinery in accordance with the approved loading quality tonnage levy; without approved loading medium tonnage in accordance with engine horsepower per 20 horsepower equivalent to 1 ton, and less than 10 horsepower under the 0.5 tons, and more than 10 horsepower less than 20 horsepower in a 1 ton levy.
    The preceding paragraph in accordance with the approved tonnage or equivalent tonnage taxation of motor vehicles, less than 0.5 tons in accordance with 0.5 ton levied over 0.5 tons less than 1 ton in a 1 ton levy, in turn, and so on. 15th maintenance fees levied by month.
    Payment start date zhidang month less than a calendar month, levied by the day.
    16th payment obligations can apply for maintenance fee an annual lump-sum payment. Application for annual lump-sum payment, levy road tolls in accordance with the following provisions: (a) 2 tonnes (excluding 2 tons) above the motor vehicle can be an annual lump-sum payment, payment can be paid once or twice and four times by half and quarter paid. Four times in accordance with the quarterly payment of the levy shall not be lower than the rate of recruitment of 90%, according to six months paid twice the amount may not be lower than the rate of recruitment of 85%, the annual amount of fees paid shall not be lower than the rate of recruitment of 80%. Added or into motor vehicles, handled in the first half of the payment, in accordance with the required rate of recruitment of 85% contributions at once, go through the second half of the payment, in accordance with the required rate of recruitment of 90% contributions at once;

    (B) 2 ton and 2 ton of motor vehicles an annual lump-sum payment, you can pay once or twice. Amount of fee paid shall not be lower than the rate of recruitment of 90%, pay fees amounting to no less than two times to apply for the amount of 95%.
    Added or into of motor vehicle, in first half of handle payment of, according to shall not below recruitment fee amount of 95% once paid clear, second half of handle payment of, according to recruitment fee amount a times paid clear; (three) motorcycle implemented annual package paid a times paid clear, shall not below 10 months of recruitment fee amount; three car annual package paid a times paid clear of, shall not below 9 months of recruitment fee amount, two times paid clear of, shall not below 10 months of recruitment fee amount.
    17th article payment obligations people should according to following starting date paid or stopped paid HMT: (a) has received license road driving of, since received of day up paid; (ii) not received license road driving of, since car of day up paid; (three) in car nationality to traffic levy fee inspection institutions handle motor vehicle cancellation or scrap registration of, since cancellation or scrap registration of day up stopped paid; (four) has handle motor vehicle stopped levy registration of, since stopped levy registration of times months up stopped paid;
    (V) provincial motor vehicle regulation in this field, 3 months naturally, stopped paying since 3rd calendar month; Taiwanese motor adjustable standing more than 3 calendar months in the province, since the 3rd calendar month pay; (vi) can provide effective proof of the vehicles stop, from the date of suspension stopped paying.
    18th payment obligations to pay maintenance fees shall, in accordance with the following provisions.
    (A) by months payment of, should Yu monthly 10th Qian paid; (ii) according to annual package paid four times paid clear of, should Yu this quarter first months 10th Qian paid; (three) according to annual package paid two times paid clear of, should Yu this year January Chief 20th Qian and July 10 Qian paid; (four) according to annual package paid a times paid clear of, should Yu this year January Chief 20th Qian paid; (five) added and into of motor vehicle should in handle motor vehicle registration of while paid.
    19th toll who do not follow the date set for payment of traffic except the makeup outside the road maintenance levy inspection, according to daily charge will be charged late fees of 5 per thousand. Apply for late fees calculated as: apply late fees = stolen, missing toll X5 ‰ x lag na days of average costs. Lag na days steals, missed the first month of the first 11th to calculate the actual number of days calculated on the day.
    Stolen, missing a month, stolen, missing toll road toll fees payable for the average fee each month amount; stolen, missing more than two months (two months), average amount stolen, missing toll started to steal and missed month to calculate the steal of the month and missed tolls calculated on the total amount of 1/2.
    Late fees accounted for in the maintenance fee income.
    20th article payment obligations people cannot proved stole, and leak HMT starting date of, traffic levy fee inspection institutions can according to following term confirmed: (a) no paid (from) fee voucher or using replacement, and altered paid (from) fee voucher of, to when January 1 for stole, and leak of day; (ii) stopped paid during road driving of, to stopped paid 1th day for stole, and leak of day; (three) using forged paid (from) fee voucher of, to should received license of day for stole, and leak of day.
    Article 21st of foreign nationality and motor vehicles in Taiwan, Hong Kong and Macao areas, imposed in accordance with the agreement of the province-above people's Government finds, not levied in accordance with the relevant provisions of the agreement. 22nd article following motor vehicle by province traffic levy fee inspection institutions approved can reduction HMT: (a) County (at) level above (containing County) of State, and civic and school (not containing factories and units self school), according to national and province official allocation standard equipped with of, and by national and province budget full administrative or education funding directly expenditure of use truck (containing van dual-use car) and 5 people seat (not containing 5 people seat) above of bus can according to recruitment fee amount of 50% levy; (ii) has since built, and Autotrophic single mileage in 20 km above, meet national highway technology standard of dedicated Highway (not including production job road or charged passage fee of Highway) of farm, and forest, its motor vehicle still needed driving national highway one-way 10 km within of, according to recruitment fee amount of 50% levy; one-way driving national highway 10 km to 20 km of according to recruitment fee amount of 60% levy; one-way driving National Highway 20 km above of full levy HMT. Dedicated Highway single mileage in 20 km following of should full levy HMT; (three) in City Road fixed line road driving of, bear social public service or implementation Government command task of utilities units of city bus, and tram (not including tourism tours and taxi), across line Highway 10 km following of, according to recruitment fee amount of one-third meter levy; across line Highway 10 km above 20 km following of, according to recruitment fee amount of one-second meter levy
    ; Across the road 20 miles more than the full collection and (iv) by the provincial traffic levy reduction of other motor vehicles approved by the inspection body.
    Engaged in commercial tractor transport transportation group from its origin in land transport levy approved by the inspection bodies, in accordance with the rate of recruitment of 60% levy road tolls.
    23rd article following motor vehicle by province traffic levy fee inspection institutions approved can exemption HMT: (a) meet this provides 22nd article subsection (a) items provides of 5 people seat following of minivan, and car and Jeep; (ii) foreign makes (led) Museum standing this province of institutions hanging makes (led) museum dedicated licence of motor vehicle; (three) prosecutorial, and trial organ and police, and security, and judicial sector of police, and fire engine and has prisoners box of van;
    (Four) engaged in field job and non-business sex transport of three car and tractor transport unit, and combine; (five) flood sector of dedicated flood command car and railway, and traffic, and posts and telecommunications sector of combat readiness dedicated microwave communications car, implementation artificial effect weather of construction job car and command car, environmental protection institutions of dedicated environment monitoring car; (six) according to national and province official allocation standard equipped with, enjoy national subsidies of medical institutions belongs of dedicated ambulance and blood car, epidemic prevention institutions of epidemic prevention car;
    (Seven) Highway and city road conservation institutions of road conservation dedicated car (not containing general, and type truck and highway, and city road management organ and the belongs engineering units of motor vehicle), in urban construction sector built and conservation management of urban road Shang driving of city sanitation institutions of sprinkler car and the dedicated clean car; (eight) in City Road fixed line road driving of, bear social public service or implementation Government command task of utilities units of city bus, and tram (not including tourism tours and taxi);
    (IX) not traveling Highway mining dump truck and farm bunk; (j) transport levy levy collection of inspection body is equipped with special vehicles (11) transport approved inspection bodies shall be exempt from the levy, the other vehicle.
    24th article relief levy HMT according to following program handle: payment obligations people should in this year January Chief 20th Qian, holding relief levy HMT approval table and related proved material, to car nationality to traffic levy fee inspection institutions proposed application, by car nationality to traffic levy fee inspection institutions preliminary audit Hou, by superior traffic levy fee inspection institutions and car is units related industry competent sector endorsement specific views, reported province traffic levy fee inspection institutions approved Hou, handle reduction or exemption;
    Released this year and the conditions for exemption from levy or handling relief in accordance with the established deadline imposed, payment obligations can apply to reduce and exempt from the next quarter.
    25th reduction of and exemption from tolls vehicles, removal of fixtures, changing the nature, beyond the range, change of use, participate in commercial transport, shall apply the amount to pay road maintenance fees.
    26th toll who fails to pay maintenance fees due to special difficulties, can contribute to the national traffic levy fee application tax inspection bodies, and provide the relevant supporting material, by the provincial traffic levy approved by the inspection bodies, payment, but the payment period shall not exceed 3 months, sustained contributions must be paid that year.
    Payment obligations cannot be paid in accordance with the provisions of the preceding paragraph the term slow payment, transport levy inspection bodies apart from the cleaning fee plus the inadmissible his application for payment within three years.
    27th article has paid month and the yihou month HMT of motor vehicle, has following case one of of, payment obligations people can holding related proved material to car nationality to traffic levy fee inspection institutions application handle back fee: (a) vehicles cancellation or scrap of; (ii) vehicles for was stolen Rob, and seized, and occurred major traffic accident, reasons cannot normal driving of; (three) levy tonnage by approved need down adjustment of; (four) turned out province outside of; (five) other should handle back fee of. Payment obligations to apply for refund shall be made to the national traffic inspection body to apply the levy, higher traffic levy refund inspection bodies for approval.
    Reasons in the preceding paragraph within 30 working days from the date of an application, after the date of return; a late application, from the date of application, apply for refund from the month after.
    Toll should be levied on the 28th at the provincial transport levy inspection bodies designated bank account stores, together with count toll revenue. 29th transport levy inspection bodies should be established with the public security traffic Administrative Department of motor vehicle registration information-sharing mechanisms.
    Public security traffic Administrative Department in the vehicle log off, transfer and safety testing of link, found to be stolen, missing toll should be timely traffic levy inspection bodies to investigate transport levy when the inspection bodies in the collection of road toll, found form, falsification of acts such as vehicle licences and driving permit, shall promptly hand over public security traffic Administrative Department of investigation.
    Article 30th maintenance fee and late fee receipt printed by the provincial financial departments and supervision. Maintenance fee paid (exemption) certificate, printed by the provincial transportation departments and supervision.
    Vouchers should be marked with standard, levy tonnage, proportion of levied, collected and paid (free) start and end dates.
    Maintenance fee paid (exemption) certificate should be onboard, serious damage, traffic levy Inspection Agency verification, can be renewed.
    Transfer, pursuant to the provisions of this province who vehicle, you can transfer, transfer nationality to transport inspection agency renewal maintenance fee and payment of levy payment certificate. Chapter fourth inspection

    31st transportation levy is imposed by the audit institutions should be open standards, basis and procedures of law enforcement. Traffic levy inspectors duties shall be uniform, wear marks, certificates, permits law enforcement.
    Special vehicles for transportation levy checked, you should set up Unified signs and warning lights.
    32nd transportation levy inspectors without compromising traffic safety and expedite cases, roads (except Highway) and vehicles in place to pay highway maintenance fees to inspect motor vehicles.
    Levy checked across regions, from top level traffic levy inspection organization.
    33rd article not according to this provides paid HMT road driving of motor vehicle, traffic levy fee inspection institutions should ordered its since stole, and leak of day up fill paid, and law punishment Hou timely release; spot cannot fill paid, and refused to accept punishment of, can temporarily buckle the motor vehicle, spot issued temporarily buckle decided book, and told party in 7 a days within to traffic levy fee inspection institutions accept processing.
    Traffic inspection bodies shall keep the levy was suspended vehicles and automotive goods, shall not use or damage to damage shall bear liability.
    34th levy is imposed by the Audit Agency found that motor vehicle traffic of low tonnage shall pay the levy excess tolls.
    35th already apply for waived registration of motor vehicles, traffic levy inspection body verified parked locations that are not informed by the payment of duty, from the date of suspension of stolen, missing toll.
    Article 36th traffic levy case funding for inspection agencies should be included in the financial budget.
    37th major traffic sign collection during inspection, officers found stolen and missed maintenance fees outstanding, according to fill the amount of levy due reward.
    To assist traffic levy inspection agencies investigate and deal with violations of the toll collection and management regulations of the relevant departments and personnel, transportation departments in accordance with the supplementary levy amount awarded to 5%.
    Fifth chapter legal liability article 38th in violation of these provisions, did not go through and change to pay (free) or apply for waived registration fees registration driven on the road, the transportation departments of people's Governments at above county level shall order rectification, and concurrently impose a fine of less than 200 Yuan.
    39th in violation of this provision, unpaid toll roads, the transportation departments of people's Governments at above county level shall order rectification and imposed tolls payable penalty of 1 time, a minor may be exempted from punishment.
    Violation of these provisions, stolen, missing toll, the transportation departments of people's Governments at above county level shall order rectification and imposed tolls payable penalty of 3 times.
    40th article violates this provision using forged, replace, alter road maintenance fees paid (free) fee voucher road, transportation departments of people's Governments above the county level shall impose a toll payable more than 1 time penalty of 3 times, the circumstances are especially serious, heavier punishment.
    Violation of these provisions, illegal reproduction, sale of road toll payments (exemption) of vouchers and receipts, and transportation departments of people's Governments above the county level shall be ordered to desist from the illegal act, confiscate the illegal income, and fined a maximum of illegal income more than twice times 3 times constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
    41st article County above Government traffic competent sector and its belongs of traffic levy fee inspection institutions and staff has following behavior one of of, on directly is responsible for of competent personnel and other directly responsibility personnel law give administrative sanctions; constitute crime of, law held criminal: (a) using terms obtained, and received bribery, charges, and mess fine of; (ii) concealed, and interception, and sat support, and flat, and misappropriated, and privately, and corruption HMT of; (three) unauthorized reduction, and exemption HMT of;
    (D) illegal to intercept and detain a motor vehicle (v) breach of the requirement to use suspension vehicle, (vi) other acts in violation of laws and regulations.
    Sixth chapter supplementary articles article 42nd motor vehicle classification in the present provisions were inconsistent with national standards, in accordance with the national standard.
    Article 43rd recoup in the allocation of public security traffic management organs traffic management assistance, the provincial traffic levy inspection bodies according to the proportion of 2.5% the allocation of provincial public security traffic management authorities.
    Administrative measures for traffic management the use of grant funds, formulated by the provincial public security traffic management authorities.
    44th road freight surcharge is imposed by management with reference to these provisions. 45th article of the regulations as of the date of promulgation.
                                                                              Original regulations of Shanxi province road toll collection (52nd, 121th province people's Government) abrogated.