(April 14, 2008 in Zhuhai city people's Government, the 58th Executive meeting on May 24, 2008, 61st Zhuhai city people's Government promulgated as of June 24, 2008) Chapter I General provisions article I to protect and improve the ecological environment, promoting the development of city greening, building a garden in most livable city, according to State Council regulations on urban landscaping and other provisions of the relevant laws and regulations, combined with the city's actual, these measures are formulated.
Second this approach applies to the urban planning of urban greening in the district planning, construction, protection, and management activities.
This urban forestry, forest management, in accordance with the relevant laws and regulations.
Article City Green in these measures refers to in the city's urban planning areas in the tree planting, plant flowers, grass, seedlings and other green activities to build various types of urban green space.
Urban green spaces including parks, green spaces, protective green, the accessory Greenbelt.
Fourth of municipal construction administrative departments, district is the Administrative Department of urban greening; urban gardens Management Office is the city's green industry regulatory bodies, is responsible for implementation of this approach.
Municipal and District Administrative Department in accordance with the established functions of urban greening Division is responsible for the area of urban greening.
The subdistrict office (town) is responsible for directing the area units, residential community greening and conservation management.
Fifth of municipal people's Government departments in accordance with their respective responsibilities, to assist urban greening administrative departments, urban greening industry regulatory bodies, and the implementation of these measures.
Sixth article of the urban greening follow the same planning, focus is responsible for construction, grading, classification management principles.
Seventh of municipal, district and township people's Governments of urban green should be planning, construction and management in economic and social development planning, funding be ensured.
Encourage units and individuals to donate, sponsor, to identify building, recognize species and other forms of participation in urban green construction.
Article eighth of any unit and individual have the protection of urban greening and fulfil their obligations to plant trees.
Nineth article of the municipal people's Governments at all levels have made remarkable achievements in urban greening units and individuals, should be given recognition and rewards.
Tenth chapter planning and construction for urban greening by the municipal greening administration in conjunction with the competent departments of City Planning Administration, submitted to the municipal people's Government for approval, and incorporated into the overall urban planning.
Departments of city planning administration of construction project planning and design and construction design review on urban greening, should seek the views of urban greening industry regulatory bodies.
11th city greening and construction indicators should meet the following criteria: rate of urban green space in built-up area of not less than 35%, the green coverage rate of not less than 40%, and per capita public green area of not less than 15 square meters.
12th shall arrange for construction projects supporting green space, green area for per cent of land area for construction projects: (a) new residential, residential and residential groups of not less than 35%, Villa area of not less than 45%, transformation of the old city area of not less than 30%.
(B) business district not less than 30%.
(C) travel, resort hotel, hotel not less than 50%.
(D) nursing homes, hospital no less than 50%.
(E) administrative offices, schools, scientific research, sports, cultural and recreational open space not less than 35%.
(F) by the environmental protection departments to identify heavily polluting units belonging to toxic and dangerous goods and not less than 40%, and shelter belts according to national standard setting width shall not be less than 50 meters.
(VII) scenic area of not less than 65%.
(VIII) industrial zone, transport stations and warehouses, of not less than 20%.
(IX) other construction project is not less than 25%.
13th, renovation of urban roads, railway along the sides, both sides of the river green space planning, construction shall conform to the following provisions: (a) the main roads of the city share of green areas in road area of not less than 25%; proportion of secondary road area of not less than 15%; urban Expressway greening and urban overpass control should take into account the protection and landscape.
(B) urban rivers on both sides, along both sides of the protective green not less than 30 metres in width on each side; the coastline, drinking water source water protection forest belt width not less than 70 m.
(C) safe isolation of the high voltage transmission line corridor greening industry standard construction width in accordance with State regulations.
14th urban green parks, green areas, construction of the accessory greenbelt of residential district, should be dominated by landscaping, proper configuration of garden buildings and garden ornaments.
15th index of city park land, shall conform to the national standards: (a) the Park green space accounted for more than 80% per cent of the total land area of the Park, sightseeing, rest and service area shall not exceed an area of 5%.
(B) supporting green space and the accessory greenbelt of residential district planting area, the green space with a total area not less than 75%.
(C) urban greening construction of urban green should adapt to the needs of its land area of urban built-up area not less than 2%.
16th section of urban green space planning and design, should entrust a qualified unit of urban landscape planning and design commitments.
17th urban parks and woodland scenery, green spaces, protective green space along the sides, rivers and railway on both sides, the reservoirs of constructional detailed planning of urban green space by the municipal greening administration departments for approval.
Residential green space and the accessory greenbelt of constructional detailed planning and engineering design shall comply with the relevant national technical standards and specifications, after review by the competent administrative Department for urban greening, urban planning administrative departments for examination and approval. Approval of constructional detailed planning of urban green space and shall not be changed without permission.
Really necessary changes shall be subject to the approval of the competent departments.
Article 18th municipal people's Government established the classical example of restoration, conservation planning and design according to state laws and regulations on protection of cultural relics for approval.
19th article City Green construction by following approach Division is responsible for: (a) city government investment construction of city public green, and landscape woodland, and protection green,, by city city green industry management institutions proposed project construction plans, and declared project, by approved Hou, by City City Green administrative competent sector is responsible for organization construction; city public green of transformation, by city city green industry management institutions is responsible for organization implementation.
(B) the accessory greenbelt of its property units.
(C) residential district green space by the development unit is responsible for.
(D) railway, highway protection afforestation and management of gardens, green spaces by their business unit is responsible for.
Urban greening industry regulatory bodies for green construction units should be given technical guidance.
Article 20th urban greening construction with underground pipelines and other facilities to keep safety distance, in line with national standards.
21st urban greening projects construction of urban landscape greening construction qualification should be entrusted with the corresponding unit. 22nd construction projects supporting green space does not meet the article 12th standard, shall be subject to the approval of the competent departments, compensation liability of construction units, according to the green area to the lack of centralized municipal and district administrative departments to pay for urban greening greening compensation fee.
Green construction Green compensation in accordance with the regulations for use in easy.
Supporting greening project for construction projects must be simultaneously with the principal part of the project design, construction, completion of the project by the City Department of Planning Administration in conjunction with the Green after the acceptance of the competent administrative Department of the city, to be delivered. 23rd article of the city year public construction investment should not be lower than the current year's total investment in urban infrastructure construction 5%.
Newly built, rebuilt or expanded Wang and developing residential projects supporting green construction funds, and should be arranged in construction investment, civil engineering project investment attributable to the proportion of the 5%.
Chapter III protection and management article 24th of urban green space conservation and management, responsible for grading, classification, principles of management, implementation of management responsibility according to law: (a) the municipal parks, sights of the financial investment by the municipal greening industry regulatory bodies are responsible for other urban public green space in addition to a clear responsibility, by the district administrative departments in charge of urban greening.
(B) the accessory Greenbelt and the construction of protective green block by units by ownership units.
(C) residential district green space, commissioned by owner Realty service enterprise or green professional units.
(D) the production of green space, operating green production and business operation entities or individuals responsible.
(E) green space along the street by the district administrative departments in charge of urban greening, street units and individuals have the responsibility to protect and assist the management in front of the green.
Urban greening Administrative Department is responsible for all areas of management responsibility of green space protection and management for inspection, oversight and guidance.
Urban greening administrative departments and urban greening, urban greening industry regulatory bodies to district administrative departments in charge of green space protection and examine management appraisal, supervision and guidance.
25th of municipal, district, town, maintenance and management of urban public green funds, should not be lower than the level when the city 15% of total maintenance cost, and with the increase of public green area and revenue increased.
26th no unit or individual is allowed to undermine the planning of green land topography, landforms, bodies of water and vegetation, as well as changing the nature of green space in urban planning. 27th without authorization, no unit or individual is allowed to occupy cities have been built green.
Public municipal construction requires urban green space, green approval by the Administrative Department of the city by the city, according to the prescribed procedures for approval, and the Department of City Planning Administration in accordance with the principles of urban planning, compensation of the same size, same quality green space. Occupying 7000 square meters of the city following the same construction projects shall be submitted to the municipal administrative authorities for urban greening taking up urban green space of more than 7000 square meters according to the relevant province reported to higher authorities for approval.
Temporary occupation of urban green space, it should be submitted to the municipal administrative authorities for urban greening. After they have been approved, their occupation or personal area on urban green should be paid back by the Administrative Department compensation for green, receiving the temporary occupation permit for urban green space before they can take up.
Expiry of the occupied, by charging area of urban green space Administrative Department organizational recovery.
28th no unit or individual may unlawfully in urban green space within the facility not connected with green.
City Park, Greenbelt and woodland scenery should be strictly controlled in new commercial and service facilities.
Units and individuals in urban roads Greenbelt opened motor vehicle entrances, after you go through the relevant formalities by the departments concerned, shall be submitted to approval by the Administrative Department for urban greening and occupy area of urban green space to the focal point of city and urban greening administrative departments to pay compensation for green. 29th forbidden move trees.
Absolutely necessary to migrate the trees for the following reasons, construction and maintenance units or the owner shall make application to the competent administrative Department for urban greening: (a) due to the construction of urban public services needs.
(B) serious impacts on residents living lighting, ventilation and security.
(C) the trees pose a threat to public facilities.
(D) tree care update needs.
Departments of such application by the municipal greening Administration approval, portable tree, the costs borne by the applicant and in accordance with the relevant provisions of urban greening administrative departments to pay back compensation for green. 30th is forbidden from cutting down trees.
For the following reasons and no value is required for migration cut down trees, building, conservation or the owner shall make application to the competent administrative Department for urban greening: (a) due to the construction of urban public services needs.
(B) serious impacts on residents living lighting, ventilation and security.
(C) the trees pose a threat to public facilities.
(D) the occurrence of quarantine pests and diseases of trees.
(V) tree care update needs.
The application by the municipal greening after approval by the Administrative Department, cutting down trees, the costs borne by the applicant and in accordance with the relevant provisions of urban greening administrative departments to pay back compensation for green.
31st the same construction project for construction of urban public services need to cut down, migrate, trees of up to 20 by the municipal greening administration authorities; 20 (20) of diameter at breast height 80 cm or more above the trees, after review by the competent administrative Department for urban greening, according to relevant regulations of the province submitted to the relevant authorities for approval. 32nd article needs pruning, migration within the residential, cut down urban trees shall apply to the Administrative Department in charge of urban greening, applications for approval before implementation.
Application materials should include the owners ' Committee, the Realty service enterprise or neighborhood committees agreed opinion.
Article 33rd power, municipal services, transport and communication sectors, due to pipeline, transport facilities, and other public safety needs to trim, migration, deforestation of City trees, shall apply to the Administrative Department in charge of urban greening, applications for approval before implementation.
Article 34th urban green land maintenance units shall establish a sound management system, maintain the flowers and trees and lush, the facility is safe and sound, and based on the growth of trees, in accordance with the technical specifications for tree pruning the trees are regularly pruned. Unified management article 35th of ancient and famous trees.
Urban greening industry regulatory bodies should be an investigation of the ancient tree and famous tree identification sign, files, and settings, and delineation of the scope of protection.
Habitat ancient and famous trees of units and individuals, is the responsible of the ancient tree and famous tree management, must be carried out in accordance with the relevant technical specifications maintenance and management, urban greening industry regulatory bodies responsible for oversight and guidance.
No cutting, transfer or sale of valuable and old trees, by construction of urban public services needed migration of ancient and famous trees, Guangdong Province, in accordance with the relevant provisions of the regulations on urban landscaping and approval procedures. Article 36th due to traffic accidents and other accidents caused by urban greening plants or green space damaged facilities, the person responsible shall be paid to the administrative departments for urban greening green damages.
Urban greening administrative departments to recover the damaged trees, using the same species of trees of the same specification.
Except as provided in article 36th 37th article, a municipal and district administrative authorities for urban greening Green received compensation, recovery, compensation for green fees and so on, should be turned over to the financial, included in the Special Fund for urban greening at the same level, the two lines of income and expenditure management, total earmarked to increase city green building.
The use of special funds for urban greening by the management bodies for the planning of urban greening industry, municipal and district administrative authorities for urban greening, supervises the financial sector.
Green fees, compensatory restoration Green compensation fee collection standards and management methods, developed separately by the municipal people's Government.
The fourth chapter legal liability article 38th acts in violation of these rules, the administrative departments shall punish the city administration.
39th article City Green within has following behavior one of of, ordered stop against, and recovery undisturbed, and on responsibility people sentenced fine; caused loss of, by responsibility people bear compensation responsibility; should give security management punishment of, by police organ give punishment; constitute crime of, law held criminal: (a) violation this approach 26th article provides, unauthorized change planning green with to nature of, according to each square meters sentenced 100 Yuan above 200 Yuan following fine.
(B) dumping, emission of toxic and harmful substances, piled up or burning material, fined 500 Yuan more than 1000 Yuan fine.
(C) climb, fold, PIN and tie the tree, picking flowers, trample vegetation, throwing debris into the urban green space, a fine of 100 Yuan and 500 Yuan fine.
(Iv) stacking items, set up stall in urban green space, sales of goods, on the occupation of impose a fine of less than 300 yuan and 600 Yuan per square meter.
(V) tree bearing, tree structures, gravel soil, fined 500 Yuan more than 1000 Yuan fine.
(Vi) damage the tree stand, railing, Hua Ji, chairs, Garden lights, architectural pieces, green facilities such as water supply and drainage of water and green space, according to the damaged facilities cost twice fined.
(VII) violates these measures stipulated in 29th and 30th, migration and felling trees without authorization, in accordance with compensation for trees 5 times times the fine.
(VIII) damage the normal growth of ancient and famous trees, up to 2000 Yuan and 10,000 yuan fine.
(IX) unauthorized migration, cutting valuable and old trees, or ancient and famous trees dead, fined 20,000 yuan and 100,000 yuan fine.
40th article violates this article way to 16th, 21st, design and construction without a license, shall be ordered to stop design and construction, and the construction and design of the project and construction units up to 5000 Yuan and 10,000 yuan fine.
41st disobey article 27th, secondary occupation of urban green space, ordered to withdraw back green, and impose a fine of less than 300 yuan and 600 Yuan per square meter.
Violation of the article 27th paragraph, do not pay back compensation for green, and ordered to pay compensation over occupied term, ordered to return, and in accordance with the area of green land compensation fees twice times the fine.
42nd has not been approved, or not in accordance with the approved green planning, design construction, ordered to cease, rectify, causing economic losses, the responsible units are responsible for compensation and by the responsible unit or its competent Department directly responsible person to deal with.
Fifth chapter supplementary articles article 43rd parks in these measures include integrated green spaces, community parks, theme park, Ribbon, such as roadside Greenbelt.
Subsidiary of green space in these measures include the Greenbelt green, industrial, public facilities green spaces, green space in storage and green space, traffic, road green space, municipal facilities such as green areas, special green.
Other green spaces in these measures include scenic areas, country parks, forest parks, nature reserves, landscape, forest, urban Greenbelt, wildlife parks, wetlands, and so on.
44th of municipal administrative departments for urban greening, urban green management, according to the needs of urban green management permissions delegated to the district offices of the urban greening administrative authority exercising.
45th these measures shall come into force on June 24, 2008.