Hubei Provincial People's Government On Abolishing Some Government Regulations (First) Decision

Original Language Title: 湖北省人民政府关于废止部分政府规章(第一批)的决定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(April 28, 2008, Hubei provincial people's Government Executive meeting considered by Hubei provincial government order No. 314, published on May 6, 2008) in order to better adapt to accelerating the construction of Government governed by law, and the need for comprehensively promoting administration according to law, Hubei provincial people's Government on the existing government regulations ended 2007 31st for a comprehensive cleanup. After cleaning, Hubei provincial people's Government for decision: first, the main content of new laws or regulations replaced by 14 Government regulations, abolish it. (List see annex 1) and the application period has expired, or resizing an object has disappeared, actually had 17 for the failure of government regulations, declared invalid.
    (See annex 2 for list of) this decision shall take effect from the date of its promulgation. Attached: 1, and provincial government decided abolition of government regulations directory (14 pieces) 2, and provincial government decided announced failure of government regulations directory (17 pieces) Annex 1: Provincial Government decided abolition of government regulations directory (14 pieces) = ┌-the-the ┬-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┬-the-the-the-the-the-the-the ┬-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┐ │ serial number │ regulations name │ announced date │ description │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the                        ------┼-----------------┤││││ The State Council for approval, urban and rural construction and environmental protection ¦ ¦ 1 Hubei Province │ │ November 7, 1991 care of individual investment construction department said the town construction of │││ home │ │ the interim measures management measures for the management of denunciation, I │││          │ │ Provincial regulations repealed accordingly. │ ├-The-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤││││ has was land resources department mineral resources DENG │ │ 2 │ Hubei Province mineral reserves management provides │ on April 5, 1993 │ remember statistics management approach and Hubei Province │││││ mineral resources reserves review supervision management temporarily                      │
│    │                        │              │行办法》代替              │
├──┼────────────┼───────┼─────────────┤
│ 3  │湖北省森林防火管理办法  │ 1993年4月5日 │已被《湖北省森林防火条例》│
│    │                        │              │代替 │ ├-The-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 4 │ Hubei Province on reduce enterprise burden business │ on January 26, 1995 │ has was Hubei Province Enterprise burden supervision article │││ check to enterprise assessed of provides │ │ cases instead of │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 5 │ Hubei Province labor monitored provides │ February 26, 1995 │ has was Hubei Province labor and social security │││││ monitored Ordinance instead of │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 6 │ Hubei Province city city and sanitation │ May 22, 1995 │ has was Hubei Province city city and environment │││ management real
Applied approaches │ │ health regulations replace │ ├ ┼--------------┼--------┼---------------┤ │ 7 Hubei Province highway transportation management │ September 15, 1995 │ │ │││││ of road transport regulations of Hubei Province, has been the substitute │ ├-The-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 8 │ Hubei Province Highway Highways Management provisional do │ on November 14, 1995 │ has was Hubei Province Highway Highways Management article │││ method │ │ cases instead of │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 9 │ Hubei Province non-State-owned mine                        Enterprise mineral │ on December 11, 1995 │ has was Hubei Province land resources supervision check │││ reserves management approach │ │ check Ordinance instead of │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 10 │ Hubei Province meteorological management approach │ on November 5, 1996 │ has was Hubei Province implementation straddling Chinese people │││ │ │ Republic meteorological method approach instead of │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 11 │ Hubei Province land monitored approach │ on May 28, 1998 │ has was Hubei Province land resources supervision check │││││ check Ordinance instead of │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-The-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 12 │ Hubei Province appliances maintenance management approach │ on September 15, 1998 │ has was Hubei Province electronic electrical products dimension │││││ repair Ordinance instead of │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 13 │ Hubei Province talent market management provides │ on March 18, 1999              │ Talent market management in Hubei Province, has been the │││││-laws replace │ ├ ┼--------------┼--------┼----------------┤ ¦ 14 ¦ implementation measures for the radio management in Hubei Province │ May 23, 2003 │ ││││ by regulations of the radio management in Hubei Province         │》代替                    │
└──┴────────────┴───────┴─────────────┘
=tbl/>
    附件2:省政府决定宣布失效的政府规章目录(17件)
=
┌──┬────────────┬───────┬─────────────┐
│序号│        规章名称        │   公布日期   │         说    明 │ ├-The-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 1 │ Hubei Province owned by industrial traffic │ on June 1, 1989 │ applies period has had, actually has failure │││ enterprise equipment management implementation approach │││├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 2 │ Hubei Province town set Body industrial enterprise funding │ July 8, 1989 │ applies period has had, actually has failure │││ produced management approach │││├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 3 │ Hubei Province cash management provisional provides │ on September 1, 1989 │ applies period has had, actually has failure │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the -The-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 4 │ Hubei Province universal business enterprise fixed workers │ on December 3, 1990 │ applies period has had, actually has failure │││ retired costs and manpower provisional approach │││├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 5 │ Hubei Province social labor management provisional │ on October 15, 1991 │ adjustment object has disappeared                          , Actually │││ provides failure │ │ │ ├ ┼--------------┼--------┼----------------┤ ¦ 6 Hubei Province, farmers bear the costs and services │ April 5, 1993 │ application period has ended, in fact, has failed │││ implementing rules for the management of │ │ │ ├-The-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 7 │ Hubei Province on anti-price fraud and storm │ on March 4, 1995 │ applies period has had, actually has failure │││ Lee behavior of provisional provides │││├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the -The-the-the-the ┤ │ 8 │ Hubei Province technology export management provisional do │ on June 7, 1996 │ applies period has had, actually has failure │││ method │││├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 9 │ Hubei Province institutions registration management do │ on November 19, 1996 │ applies period has had, actually has failure │
│    │法                      │              │                          │
├──┼────────────┼───────┼─────────────┤
│ 10 │湖北省医疗事故处理办法  │1997年1月20日 │适用期已过,实际上已经失效│
├──┼────────────┼───────┼─────────────┤
│ 11 │湖 North Province martyrs provisional approach │ September 22, 1997 │ applies period has had, actually has failure │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 12 │ Hubei Province fruit, and tea, and Mulberry species │ September 22, 1997 │ applies period has had, actually has failure │││ child seedlings and silkworm eggs management approach │││├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the                          -The-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 13 │ Hubei province business sex performances management approach │ on July 8, 1998 │ applies period has had, actually has failure │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 14 │ Hubei Province broadcast TV management do │ on March 18, 1999 │ applies period has had, actually has failure │││ method │ │ │
├──┼────────────┼───────┼─────────────┤
│ 15 │湖北省商品展销活动管理办│1999年5月30日 │适用期已过,实际上已经失效│
│    │法                      │              │                          │
├──┼────────────┼───────┼──────── -The-the-the-the-the ┤ │ 16 │ Hubei Province legal service management approach │ on November 5, 1999 │ applies period has had, actually has failure │ ├-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┤ │ 17 │ Hubei Province infectious non-typical pneumonia anti-│ on May 28, 2003 │ applies period has had, actually has failure │││ rule management provisional approach │││└-the
                                                                                                  ─┴────────────┴───────┴─────────────┘
=tbl/>