Advanced Search

Ningxia Hui Autonomous Region, Public Fire Facilities Management

Original Language Title: 宁夏回族自治区公共消防设施管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

(It was considered at the 6th ordinary meeting of the People's Government of the Nakhinian Autonomous Region on 18 June 2008 through the publication of Government Order No. 3 of 20 June 2008 of the People's Government Order No. 3 of the Ningela Self-Government Zone, effective 1 August 2008)

Chapter I General
In order to strengthen public fire facilities construction and management and to enhance the resilience to fires, this approach is developed in the light of the relevant laws, regulations, such as the People's Republic of China Fire Act.
Article II refers to public firefighting facilities established to guarantee the safety of citizens, property and public property, fire water supply, fire corridors, fire communications, firefighting equipment, etc.
Article 3. Construction, management and maintenance of public firefighting facilities in the administrative area of the self-government area shall apply.
Article IV. Governments at all levels should incorporate the construction of public fire facilities into urban and rural planning and organize the implementation of the relevant administrative authorities.
More than the people at the district level should include public fire facility construction and maintenance funds in the same fiscal year budget.
Public safety firefighting agencies are responsible for the supervision of public fire facilities.
The executive authorities, such as development reform, finance, construction, communications, and public-private enterprises such as water supply, electricity, are able to secure, build and maintain public fire facilities in accordance with their respective responsibilities.
Chapter II
Article 6. Governments at all levels must prepare and revise fire planning in accordance with urban and rural planning. Fire planning must include detailed public fire facilities.
Construction activities in urban and rural planning areas must be consistent with fire planning requirements.
Article 7. Public fire facilities should be built in parallel with other infrastructures.
Governments of municipalities, districts (markets, zones) should incorporate public fire facility construction and the acquisition of fire-fighting equipment falling within the scope of fixed-term asset investment plans and ensure that public fire facilities are constructed in line with economic construction and social development.
Article 8 provides for the construction of public fire facilities identified in urban and rural planning, controlled by urban and rural planning, land resources administration authorities, and no units and individuals are allowed to change their use. Changes in use should be reported in accordance with the statutory procedures, with the consent of the rural and urban planning, the territorial resource administration and the public safety firefighting agencies, and should be identified separately for the construction of sites consistent with the normative requirements.
Article 9 Governments of municipalities, districts (markets, zones) should build fire stations in accordance with urban and rural planning, national technical standards and the provision of firefighting equipment and simulation training facilities consistent with national standards.
The municipalities in the area should build fire control command structures in accordance with the needs.
Article 10. When building and rehabilitating water supply networks, construction units should harmonize the construction of public fire water facilities, such as public fire drains, in accordance with national technical standards. The water supply network cannot meet fire water requirements and should be renovated or constructed for storage facilities such as firewater tanks.
Article 11 contains natural water sources such as rivers, lakes, watercourses and water ponds in urban and rural planning areas, and administrative authorities such as construction should build fireways and water access to natural water sources, and the relevant administrative authorities, such as water.
Article 12 Public safety firefighting agencies should provide technical support and services for the construction of public fire water supply facilities such as public fire winds, firewater.
Upon completion of the construction of the relevant public fire water facility, the construction of administrative authorities, such as the construction of the construction of the project, should conduct an integrated inspection with the public safety firefighting agencies. Unless experienced receipts or experiences are not qualified, they cannot be used.
Experience is qualified and the construction, management and maintenance units should be available to the veteran (market, area) security fire agencies within 30 days of receipt.
The intervals and bandwidth of the road, the trametery, the high altitude, the load and the backbone of the road should be in line with national fire prevention design norms and ensure fire safety. Road columns should be put in place and firefighting corridors should be reserved for appropriate locations.
Indoor trade markets, public centres such as square brackets should have fire blocks to secure fire traffic.
Article 14. Civil construction design and construction should be in line with fire safety design requirements, and construction units and development units should build public fire facilities, such as outdoor firewater, fireways.
Article 15. Construction of fire communications facilities should be consistent with the standards set out in the National Guidelines for the Design of the Fire Communications Command System. The Fire Movement Control Command should establish a dedicated line of movement between firefighting stations, water supply, electricity, heating, first aid, transport management.
Governments of municipalities, districts (markets, zones) should build fire safety-focused fire control systems that focus on fire safety dynamic monitoring and fire early warning.
Article 16 builds, administers and maintains units of public firefighting facilities should set a clear road safety mark for public fire facilities.
Chapter III Maintenance of public fire facilities
Article 17: The maintenance of public fire facilities in this self-government area carries out the objective management responsibility.
Public safety firefighting agencies in municipalities, districts (markets, zones) should enter into public fire facilities construction, management and maintenance units within their jurisdiction to maintain the responsibility for the management of targeted fire facilities.
Public fire facility management, use and maintenance units should clarify internal working responsibilities, identify specialized persons responsible for the maintenance of management and guarantee the effectiveness of public fire facilities.
Public safety firefighting agencies should test public fire facilities on a regular basis, detect misperceptions and inform relevant units in a timely manner.
No units and individuals shall be damaged or otherwise diverted, mobile, dismantled and stopped using public firefighting facilities, shall be free to lay down pressure, cemeteries of public fires, and shall not be used as a fire breakway. There is a need for diversion, movement, demolition and suspension of public firefighting facilities, which should be declared and charged to the district (market, area) public safety fire agencies by 10 years of construction.
No units or individuals may unauthorizedly excavate or take fire blocks. Those units must be temporarily exhumed or occupied, and the relevant units shall notify the public safety fire agencies in writing of the reasons, time, and shall be restored in a timely manner after the completion of the work concerned.
Article 21 Public safety fire agencies should establish information-sharing mechanisms with the executive authorities, such as construction, communication, transport management, and public-owned enterprises such as water, electricity, heating, emergency assistance.
The suspension of water, electricity, interception of communications lines may affect the use of public firefighting facilities in public enterprise plans and shall be communicated in writing to the district (markets, zones) public safety fire agencies in advance of 5 years.
Chapter IV Oversight measures
The Government of the people at the end of article 2 should conduct regular inspections of the Government of the lower-level people and the Government of the people at this level regarding the performance of public fire facilities construction, management and maintenance responsibilities by the relevant administrative authorities and, if necessary, be kept under review.
The lower-level people's Government should report on the annual work of the current administrative region in the construction, management and maintenance of public fire facilities to the Government of the people at the highest level.
Section 23 of the Public Security Fire Agency monitors the construction, management and maintenance of public fire facilities, either individually or jointly by the relevant administrative authorities.
In monitoring inspections, public safety firefighting agencies found that the staff of State organs were in violation of the law and should be transferred to the relevant sectors by law.
Article 24 Staff of the Public Security Fire Agency shall not have the following acts in the supervision of public fire facilities:
(i) deliberately harass the inspectorate;
(ii) To seek financial or other benefits from the inspectorate;
(iii) Other abuses of authority, omissions, provocative fraud.
The staff of the Public Security Fire Agency have one of the previous acts, and all units and individuals have the right to report.
Article 25. Public fire facility construction, management and maintenance units, public safety firefighting agencies should be established and sound public fire facilities archives should be established.
Public safety firefighting agencies in the city, the district (markets, zones) should establish a glossary of public fire facilities in this administrative area.
Any units and individuals in Article 26 should be escorted to public fire facilities. Any unit or person has the right to stop or report to the public safety fire agency.
Units and individuals that have made significant achievements in the construction, management and maintenance of public fire facilities should be recognized and rewarded by the Government and the relevant administrative authorities.
Chapter V
Article 27 of the People's Government or the authorities of the population at the district level violate the provisions of this approach by the relevant executive authorities of the people at this level, by the Government of the current people, the relevant administrative authorities of the Government of the High-level People's Government, or by the inspectorate, in accordance with its mandate, to inform the critics and dispose of the competent and other persons directly responsible by law.
Article 28, in one of the following acts, was warned by the public safety fire agencies that the time limit was being changed; that the time period was not rectified to impose a fine of up to 1,000 dollars for individuals; fines for the unit of between 5,000 and 30000 and fined the amount of 500 to 5,000 dollars for the direct responsible supervisors and other direct responsibilities.
(i) Damage or unauthorized diversion, movement, demolition and suspension of public fire facilities;
(ii) Restructuring and versaizing public fire;
(iii) The occupation of fire-fighting corridors.
In the case of article 29, the construction, management and maintenance of public fire facilities and the signing of a letter of responsibility for the management of public fire facilities with the public safety firefighting agencies, without undue refusal to fulfil their obligations under the maintenance of security firefighting agencies, in the event of a serious nature and a fine of up to 1,000 dollars.
Article 33, in violation of this approach, provides that public firefighting facilities, such as theft of water or theft of fires, are dealt with by public security authorities in accordance with the relevant provisions of the Law on the Safety and Security of the People's Republic of China; compensation for loss; and criminal liability, which constitutes a crime.
Article 31, Staff members of the public safety fire agency who misuse their duties, play negligence, favour private fraud in the supervision of public fire facilities, and one of the acts set out in article 24, paragraph 1, of the scheme is not guilty, and criminal responsibility is granted by law to the competent and other persons directly responsible.
Article 32 provides for additional treatment, punishment for violations of the construction, management and maintenance of public fire facilities by units and individuals.
Annex VI
Article 33