Sichuan Provincial Standard Management Practices

Original Language Title: 四川省地方标准管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Sichuan provincial standard management practices

    (February 17, 2009, Sichuan provincial people's Government, the 26th Executive meeting on March 16, 2009, Sichuan provincial people's Government promulgated as of May 1, 2009, No. 232) Chapter I General provisions

    First in order to strengthen local management for standard, normative standard-setting work, in accordance with the People's Republic of China standardization law, standardization, Sichuan province supervision and Administration Ordinance and other laws and regulations, combined with practical, Sichuan, these measures are formulated.

    Second, Sichuan province, the local standard project initiation, drafting, review, approval, number, release, implementation activities should abide by these measures.

    Third place in Sichuan province was divided into the province's implementation of local standards (hereinafter provincial standards) and cities (States) and counties (cities, districts) within the administrative area of the local standards (hereinafter regional local standards).

    Unified management of the competent administrative Department for Standardization, fourth province, province-wide standardization, organize local standards, local standards of implementation, supervise and inspect the implementation of the standards.

    City (State), counties (cities and districts) Standardization Organization for administrative authorities in accordance with the responsibility to draft the regional local standards, local standards of implementation, supervise and inspect the implementation of the standards.

    Relevant trade authorities at various levels in accordance with their respective responsibilities, management of the sector, the industry's standardization work, undertake the task of drafting standards, local standards in this sector, the industry's implementation of law departments, supervise and inspect the implementation of the standard in the industry.

    Article fifth absence of national standards and industry standards and uniform implementation throughout the province can also be about the production, operation and service activities of the technical requirements, develop provincial standards (including production of standard samples). Provincial standards by the provincial departments of standardization administration plan, standardized assessment, number, unity publishing.

    Otherwise provided by laws and regulations, from its provisions.

    City (State), County (city, district) departments of standardization administration according to the needs of local economic development and technological progress, in the case where no provincial criteria to propose draft regional standard, by the provincial departments of standardization Administration approval consultation with the interested parties, promulgated in the administrative area. Regional local draft standard proposed by the city (State), County (city, district) departments of standardization administration plan released, number, unity.

    Otherwise provided by laws and regulations, from its provisions.

    Article sixth place standards shall comply with laws, regulations, rules and requirements of the national standard, follow these guidelines:

    (A) the technology advanced, economical and practical;

    (B) to resource-saving, energy-saving and emission reduction;

    (C) promoting foreign economic and technical cooperation and the development of foreign trade;

    (Iv) conducive to the protection of human health and property security of citizens, safeguard the interests of consumers.

    Local standards should actively adopt international standards and advanced foreign standards. Seventh place was divided into mandatory standards (including full-text enforce or partially enforce, the same below) and recommended local standards.

    Regional standards for recommended local standards.

    Mandatory standards should be restricted in the following areas:

    (A) technical requirements on national security;

    (B) protection of human health, and personal and property safety requirements;

    (C) production, storage, transport and use of products and product safety, health and environmental protection requirements;

    (D) the construction quality, safety, health and environmental protection requirements and other requirements of the State's need to control the construction;

    (V) emission limit values and environmental quality requirements;

    (Vi) protecting animal and plant safety requirements;

    (G) to prevent cheating, the requirements of the protection of consumer interests;

    (H) maintain the economic order of the technical requirements of the product.

    Otherwise provided by laws and regulations on compulsory local standard from its provisions.

    Chapter II establishment

    Eighth no unit or individual can submit to the relevant competent departments to develop project proposals local standards.

    Nineth departments of standardization Administration initiated the introduction next year of the end of each year where the standard principles of the annual plan.

    Related trade authorities at the end of each year summarizing research to collect project proposals, based on local standards need to be formulated by the competent departments of standardization administration of project applications.

    Article tenth project application material includes the application and project proposal summary sheet. Applications include: the need to develop, range, mainly of norms, both at home and abroad (including the standard of novelty), brief description, and so on.

    Proposed to provide for compulsory local standard projects, and should also indicate the basis for setting. 11th departments of standardization Administration for projects applying for its trial, and publicity on the provincial departments of standardization Administration site, solicit public opinions and public time on 20th.

    Publicity after the departments of standardization Administration should be based on the views collected analysis, project after project review, issued the annual project plan for local standards.

    On the economic development of our province has a significant impact and projects involving major security needed to develop local standards, approved by the competent administrative Department for Standardization, available for immediate approval.

    12th be added to planned projects, if you need to change or terminate, take local standards on the drafting Department or unit shall submit a written application, original project approved by the competent administrative Department for standardization.

    Chapter drafting

    Article 13th place standard drafting departments or units should be set up by the relevant areas of professional and technical personnel or personnel with expertise in standardization of local standards drafting group asked to complete drafting of the local standards according to plan.

    Drafting of a local standard, if you already have or will develop and implement the relevant international standards, should actively adopt international standards or international standards as reference, but should be considered factors such as climate, geography and basic skills in the province. Drafting of a local standard, standard written format, structure and presentation shall conform to the GB/T1 of the guidelines for the standardization of the requirements.

    Drafting of the compulsory local standard shall comply with the provisions on the mandatory criteria.

    Article 14th place standard drafting Department or unit shall be submitted by the drafting group of the local standard draft full investigation, analysis and experimental validation, determining local standards draft and write a description for drawing up standard.

    Description for drawing up standard include the following:

    (A) job profiles, including their sources, collaboration units, mainly, the lead authors and their personal circumstances;

    (B) preparing the principles and main elements of the basis, revised shall state the main contents of the amendment;

    (C) the degree of adopting international standards or foreign advanced standards for a description of the situation;

    (D) existing laws, regulations, national standards and industry description of policy coordination;

    (E) significant differences of treatment and basis;

    (Vi) as a mandatory standard or recommended the proposal to place proposed as a mandatory standard, shall state the reasons for setting mandatory provisions;

    (G) implement the requirements of local standards and measures (including organizational measures, technical measures, transitional measures, etc);

    (VIII) to abolish the existing proposals relating to local standards;

    (IX) other matters should be described. Article 15th place standard drafting departments or units should be local standards consultation and presentation related to solicit community views.

    Proposed to provide for compulsory local standard, shall be published in the provincial departments of standardization Administration Web site, for public comment.

    Article 16th place standard drafting departments or units should actively adopt reasonable idea, modify the local standard draft, forming local standard draft, along with the presentation, request for comments summary table, review the applications reported to the competent administrative Department for Standardization review report.

    The fourth chapter approval and publication

    17th place standard draft by the competent administrative Department for Standardization Organization of expert group meetings to review. Expert group composed of management, scientific research, testing, education, production, use, distribution and other related experts, shall be not less than the number 7.

    Local standards drafters should not participate in the expert group.

    Departments of standardization Administration may appoint a competent sector, standardization Technical Committee to review the standard draft.

    18th the Group on local standards of scientific, operability, accuracy, coherence with national standards, industry standards, and rationality of the mandatory provisions set up as well as normative text content, such as review form meeting minutes. Meetings shall record the minutes of review, review conclusions and major modifications to the standard draft, and sign your name with experts. Conclusions of the review should be the consensus.

    If you need a vote, must be not less than three-fourths more than the experts attending the meeting agreed to the adoption.

    Article 19th place standard drafting departments or units should be in accordance with local standards review comments on draft modifications, forming local draft standard for approval, reported to the competent administrative Department for Standardization for approval.

    Submitting materials include:

    (A) the standard form;

    (B) draft standard for approval;

    (C) description, summary tables, and experts signed the minutes of the meeting;

    (D) in the case of the adoption of international standards and foreign advanced standards, local standards, there should be international standards or foreign advanced standards of the original (copy) and target. Name local standards shall be in Chinese and English.

    Proposed to provide for compulsory local standard, there should be public comments and the corresponding processing of materials.
20th provincial standards by provincial departments of standardization administration of local standards of approval and related reviewed materials, 10th within the approved or not approved for release decisions.

    Before compulsory local standard for approval, provincial departments of standardization administration local publicity 30th on the draft standard for approval on its Web site. If there are objections, the provincial departments of standardization administration organization and management, scientific research, testing, education, production, use, distribution and other related aspects of the hearing.

    Publicity without objection or objections after hearing was rejected, shall not be approved for publication. 21st regional local standards by implementing the cities (States), County (city, district) departments of standardization administration examination and then submitted to the provincial departments of standardization Administration for approval.

    Provincial departments of standardization Administration consulted interested parties advice, draft standard for approval of regional place and related reviewed materials, 10th within the approved or not approved for release decisions.

    22nd provincial standard, published by the provincial departments of standardization Administration number. Number of the provincial standard by local standards (including standards) code, sequence number, and publication of the year form.

Compulsory local standard, code-named DB5/, recommended standard code for the DB51/T, the local standard sample code for DBY51/.
    Example:
    Compulsory local standard numbers in Sichuan Province:
    DB51/XXX-XXXX
      ── ── ──
      │  │  │
      │  │  └─  年号
      │  │
      │ └-Sequence number
      │
    └-----, Sichuan province, compulsory local standard code
    Recommended places in Sichuan province standard number:
    DB51/TXXX-XXXX
      ── ── ──
      │  │  │
      │  │  └─  年号
      │  │
      │ └-Sequence number
      │
    └-----, Sichuan province code of recommended standards
    Sichuan provincial standard sample number:
    DBY51/XXX-XXXX
      ── ── ──
      │  │  │
      │  │  └─  年号
      │  │
      │ └-Sequence number
      │

└-----Local standards, Sichuan province, sample code

    23rd regional regional standards imposed by the standard City (State), counties (cities and districts) standard number, issued by the Administrative Department.

Culture-the number of the local standard by the regional standard code name DBXXXXXX/T (XXXXXX is the regional administrative code), sequence number, and publication title form.
    Culture in Sichuan province where the standard number example:
    DBXXXXXX/T XXX-XXXX
        ────  ── ──
        │    │    │
        │    │    │
        │    │    └─  年号
        │    │
        │    └────  顺序号
        │

└----------Local standards of Sichuan province regional code

    Article 24th after the release of local standards, the provincial departments of standardization administration in accordance with the regulations to the national standardization Management Commission and the relevant administrative departments of the State Council for the record.

    Article 25th place standard drafting departments or units should be in place of standard printing local standards approved organization within six months, local standards and official texts submitted to the provincial departments of standardization Administration specified Agency for social inquiry.

    Provincial departments of standardization Administration announced on its Web site of provincial standards list of local standards and regional directories, including compulsory local standard should be published in full.

    Fifth chapter the implementation, revision and review Article 26th compulsory local standard release dates and date shall be not less than 6 months of the transition period.

    Because of the need to protect national security, public interest or to the province's economic development and urban construction have significant implications that need to be implemented except for the compulsory local standard.

    27th place standard is published, relevant departments should do a good job implementing and strengthening supervision on local standards, investigation and evaluation of the implementation on a regular basis, and timely feedback on the situation to the competent administrative Department for standardization.

    Standardization Administrative Department shall collect such local implementation of the standards, research on resolution of implementation issues related to standards, assessment of important local implementation of the standard. 28th place after the implementation of standards should be based on the needs of scientific and technological development and economic and social development and timely review.

    Should be no more than 5-year review cycle. Article 29th the local standards of the review undertaken by the original drafting of the local standards of Department or unit to apply to the departments of standardization administration, after approval; end of the review should be reported to the departments of standardization Administration to write a review.

    Review report should include the continuing validity, amendment or repeal of the recommendations as well as the main reason. Administrative Department for standardization should be based on the review comments and approval process in a timely manner and to release information to the public.

    To continue to implement effective redistribution; need to repeal the notice repealed; need to be amended according to the provisions included in the revised plan, amended in a timely manner. 30th regional regional standards in the appropriate provincial standard shall be annulled. Local standards in the national standard or industry standard shall be annulled accordingly, but when local standards stricter than national standards or industry standards, should be retained.

    Except as otherwise provided by laws and regulations.

    The sixth chapter legal liability

    Article 31st participation in standard-setting work of abuse, malpractice, negligence and other offences, by relevant authorities permission be given administrative sanctions in accordance with regulations constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.

    Article 32nd in the production, sales and service activities in violation of relevant provisions of the Standards Act, above the county level by the competent standardization administrative department or relevant administrative authorities within their respective areas of responsibility according to law.

    The seventh chapter by-laws 33rd article this way come into effect May 1, 2009.