Jilin Municipal People's Government On The Publication Of The Seventh Batch Of Abolished, Failure And Modification Of Administrative Regulations, Decisions Of The Government And The Office Of The Government Documents

Original Language Title: 吉林市人民政府关于公布第七批废止、失效及修改的行政规章、政府及政府办公厅文件的决定

Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201007/20100700257647.shtml

Jilin Municipal People's Government on the publication of the seventh batch of abolished, failure and modification of administrative regulations, decisions of the Government and the Office of the Government documents (February 26, 2010, people's Government of Jilin city, the 14th session of the 32nd Executive meeting on March 2, 2010, people's Government of Jilin announced order No. 202, come into force on the date of promulgation) to promote the construction of soft environment for economic development of our city, Jilin province, in accordance with the provisions of the regulations regulatory document cleanup methods, on the basis of previous cleanup, Jilin Municipal People's Government on the existing government regulations and regulatory documents conducted a comprehensive cleanup.

    On main content or part terms and about legal, and regulations, and regulations phase conflict or not consistent of, has was new of legal, and regulations, and regulations, and normative file instead of of, not meet I city actual or applies period has had not should continues to implementation of regulations, and normative file be cleanup, decided abolition municipal government regulations 8 pieces, modified municipal government regulations 3 pieces, abolition, and failure municipal government and the Municipal Government Office file 60 pieces.

    Attachment 1 list of the municipal regulations of abolition, seventh (8 pieces)

    2, modify the list of municipal regulations (3)

3, the seventh to be abolished, the Office of the municipal government and the municipal government for the failure of file directory (60) Annex: regulations for the seventh batch of abolished municipalities directory (8)
┌──┬──────────────────┬────────┬────┐
│ │ │ │ Ordinal file name, publish │
├──┼──────────────────┼────────┼────┤
Jilin ¦ 1 ¦ outdoor decoration Board management 32nd order │ │ Municipal Government Municipal Government │
├──┼──────────────────┼────────┼────┤
¦ 2 ¦ Jilin city drinking water quality of secondary water supply sanitation 76th order │ │ Municipal Government Municipal Government │
│    │办法                                │                │        │
├──┼──────────────────┼────────┼────┤
¦ 3 Jilin Municipal People's Government on the urban canine management 87th order │ │ Municipal Government Municipal Government │
│    │的暂行规定》修正案                  │                │        │
├──┼──────────────────┼────────┼────┤
Labour input and output management, Jilin ¦ 4 ¦ 92nd order │ │ Municipal Government Municipal Government │
├──┼──────────────────┼────────┼────┤
¦ 5 ¦ EMS management 122th order │ │ municipal government in Jilin city government │
├──┼──────────────────┼────────┼────┤
Interim measures for the administration of Jilin city, ¦ 6 ¦ sports market 132th order │ │ Municipal Government Municipal Government │
├──┼──────────────────┼────────┼────┤
¦ 7 Jilin Municipal People's Government on the establishment and implementation of administrative examination and approval 144th order │ │ Municipal Government Municipal Government │
│    │的规定                              │                │        │
├──┼──────────────────┼────────┼────┤
│ Property special maintenance fund management, Jilin 8 │ │ │ 166th of the municipal government, the municipal government │

└──┴──────────────────┴────────┴────┘

Annex II: modifying municipal regulations list (3)
┌──┬─────┬───┬──────────────────────┐
│ │ │ │ Ordinal file name a symbol changes │
├──┼─────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │ │ 16th of the Municipal Government of the city, Jilin 1 (a) is amended as follows: (a) breach of article seventh │
│ │ │ A │ 186th construction waste pipe article, 12th, unauthorized disposal of construction wastes │
│ │ Solution │ order │ and slag, rectification, 10000 for the construction unit │
││││ To 30000 Yuan fine, the employer, the transport a │
││││ 5000-30000 Yuan fine │
││││ 16th (c) is amended as follows: (c) violation of section Nineth │
││││, Fails to timely disposal of construction waste and slag, │
││││ Be warned, rectification, and a fine of 5000 to 30000 Yuan │
│    │          │      │的罚款;                                    │
││││ 16th (d) is amended as follows: (d) violation of article tenth │
││││ No onboard slag disposal of construction waste and the approved document, │
││││ A fine of 200 to 500 Yuan fines; disposal of construction waste and slag │
││││ Unit beyond the approved range of construction debris and slag carriers, providing for │
││││ Sue, rectification, 10000 for the construction unit to │
││││ 30000 Yuan fine, the employer, the transport up to 5000 │
│    │          │      │元至30000元的罚款;                         │
││││ 16th (e) is amended as follows: (e) contravenes section 11th │
││││ Specified in the first paragraph, and units and individuals to produce construction debris and slag │
││││ Construction debris and slag to the unauthorized construction debris and slag │
││││ Carriage of transport units or individuals, given a warning and ordered │
││││ Correct, the unit shall be punishable by fine of 10000 to 30000 Yuan, │
││││ Man sentenced to 200 to 500 Yuan fine │
││││ 16th (VIII) is revised as follows: (VIII) violation of article 14th │
││││ Specified in the first paragraph, feel free to dump, dispersal or pile construction waste and │
││││ Slag shall be ordered to immediately clear, and it shall be a fine of 5000 to │
││││ 30000 Yuan fine individuals up to 200 Yuan fines; │
├──┼─────┼───┼──────────────────────┤
│ Mobile, Jilin 2 │ │ │ the fifth paragraph of the Municipal Government is revised as follows: motor vehicles management industry business │
│ │ 194th │ │ vehicle operated line shall, after obtaining a qualification or a hired pilot in the 10th by │
│ │ │ Order │ requirements of industry security management related materials to local road traffic Security Administration Department │ │ │ │ │ Means record, receiving the security file cards.
And the signing of the security responsibilities │  ││││ Book of clear security responsibilities, and bear the corresponding security.

││││ 11th (a) is amended as follows: (a) motor vehicles by │
││││ Signed the security responsibility of the camp industry operators, management must │
│    │          │      │身携带《治安备案卡》;                      │
││││ 25th (d) is revised as follows: violation of article 11th (a │
││││), Operating without carrying the security record of the card, │
││││ With 100 Yuan to 500 Yuan fines; │
││││ 25th (VIII) is revised as follows: violation of article 11th (BA │
││││), (IX), dominate, combined to take and resell │
││││ Source, supply, passenger and freight stations surrounding the illegal soliciting customers, sourcing │
││││, Remote office operation of passenger vehicles disturbing the order of passenger security, │
││││ Freight vehicles are not parked at designated sites in different places, fined 500 Yuan to │
│    │          │      │3000元的罚款;                              │
││││ 27th is amended as: violation of the the eighth paragraph, │
││││ Cannot get the qualification, did not sign the security responsibility of the freight, │
││││ Operation of passenger vehicles, by the road traffic security administration group │
││││ Weave relevant departments be ordered to desist from the illegal act, and a fine of 3000 to │                               ││││ 10000 fine.

├──┼─────┼───┼──────────────────────┤
│ Drug, Jilin 3 │ │ │ the 19th article of the municipal government (a) is revised as follows: (a) violate section fifth │
│ │ 198th │ │ authority tube, drug manufacturers are not required to implement good manufacturing quality │
│ │ │ Order │ specification or the interim measures are not implemented system of pharmaceutical manufacturers qualified person │
││││, Give a warning, rectification; fails, │
││││ In 5000-20000 RMB fine │

└──┴─────┴───┴──────────────────────┘

Annex III: the seventh batch of abolished, the Office of the municipal government and the municipal government for the failure of file directory (60 piece)
┌──┬─────────────────┬─────────┬────┐
│ │ │ │ Ordinal normative documents name a symbol issued │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ Jilin Municipal People's Government on the issue of the high and new technology in Jilin JI services │ │ │
¦ 1 surgery on problems of land acquisition and relocation of industries development zone Board │ [1999]4 │ city │
│    │定》的通知                        │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 2 Jilin Municipal People's Government on a 2006 city-wide food JI services │ │ city │
Safety rectification opinions │ about us │ products │ [2006]15 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ JI city, Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on issuance of │ │ │
¦ 3 city land supply for construction project plan 2006 │ [2006]16 │ city │
│    │通知                              │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office to forward Regulation │ 2006 │ │ Regis municipal │ │
¦ 4 ¦ special │ enterprises that illegally discharge pollutants to protect public health and environmental protection [2006]18 │ City │
│    │动方案的通知                      │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ Jilin Municipal People's Government Office forwarded on search │ Regis municipal │ │
¦ 5 land violation cases initiative opinions │ [2006]32 │ city │
│    │的通知                            │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 6 Jilin Municipal People's Government regarding the used materials in the city of Jilin Municipal notices │ │ city │
Notice │ │ │ regulates the purchase dot Regulation (November 15, 2006) │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 7 Jilin Municipal People's Government on JI municipal functions, improve the urban minimum living │ │ city │
Notice │ │ │ protection standard [2006]224 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ Jilin Municipal People's Government Office issued on 8 │ Chinese │ │ Regis municipal letter city │
Save special inspection notice │ │ │ source [2006]20 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office to forward traffic │ │ │ Regis municipal you │ │
│ 9 │ services │ about the control plug-in vehicles work programme [2006]22 │ city │
│    │通知                              │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ │ JI Jilin Municipal People's Government Office issued on reducing City Municipal Office to you │ │
¦ 10 city taxi emergency tax issues through │ [2006]27 │ city │
│    │知                                │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office publication of 2006 │ │ │ Regis municipal office to you │ │
¦ 11 ¦ rectifying and regulating the order of mineral resources development │ [2006]31 │ city │
│    │见                                │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 12 Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office issued on │ │ Regis municipal letter city │
│ │ Notice of safety management of ferries and special rectification program │ [2006]66 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office publication of further │ │ │ Regis municipal you │ │
¦ 13 ¦ standard taxi management administration solid │ [2006]96 │ city │
│    │施方案的通知                      │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 14 ¦ JI city, Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on issuance of │ │ municipal government a letter │
Notice │ │ │ 2006 winter fire work programme [2006]107 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 15 Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on forward │ │ Regis municipal letter city │
│ │ │ Implementation plan of action against pyramid schemes notice [2006]118 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 16 ¦ Jilin city Jilin Municipal People's Government on the issuance of JI services │ │ city │
│ │ Notice of interim measures for the basic medical insurance │ [2007]10 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ JI city, Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on issuance of │ │ │
¦ 17 City 2007 │ land supply plan of construction project [2007]4 │ city │
│    │通知                              │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ JI city, Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on issuance of │ │ │
¦ 18 urban low-income families and low-rent housing rent │ 2007 [2007]8 │ city │
│ │ Payment subsidy implementation notice │││
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ Jilin Municipal People's Government Office issued 19 │ 2007 │ │ made by the Jilin Municipal Government Office in the city │
│ │ Notice │ food safety rectification action programmes [2007]9 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ JI city, Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on forwarding │ │ │
¦ 20 campaign to punish illegal employment special │ combating crime [2007]21 │ city │
│    │动实施方案的通知                  │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ JI city, Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on issuance of │ │ │
│ 21 │ products │ special rectification action implementation quality and food safety [2007]30 │ city │
│    │方案的通知                        │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ JI city, Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on forwarding │ │ │
│ 22 │ 2008 │ new rural cooperative medical financing payment work [2007]37 │ city │
│    │实施方案的通知                    │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 23 Jilin Municipal People's Government of Jilin Municipal People's Government on a city-wide disaster reduction │ │ city │
Snow snow disaster prevention notices │ │ │ notice [2007]1 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 24 Jilin Municipal People's Government of Jilin Municipal People's Government on a city-wide disaster reduction │ │ city │
Snow snow disaster prevention notices │ │ │ notice [2007]2 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ 25 Jilin Municipal People's Government on the 2007 urban dispersion │ │ │ city of Jilin Municipal │
Grid-wide notices │ │ │ furnace notice [2007]7 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ 26 Jilin Municipal People's Government on focus on traffic safety │ │ │ city of Jilin Municipal │
Regulation activity notices │ │ │ notice [2007]9 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 27 Jilin Municipal People's Government of Jilin Municipal People's Government concerning the Elimination of shuncheng street of open-air │ │ city │
Market notices │ │ │ road notice [2007]10 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 28 Jilin Municipal People's Government on clearing buried mass graves │ │ city of Jilin Municipal │
│    │的通知                            │  通告[2007]12号  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 29 Jilin Municipal People's Government on the liberation of the main road and │ │ in Jilin city of Jilin province people's Government Municipal Government │
│ │ Sidewalks on both sides of the street improvement project related issues notice │ notice [2007]13 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 30 Jilin Municipal People's Government on the fall vegetable shouzhu supply │ │ city of Jilin Municipal │
Related issues notice │ │ │ notice [2007]15 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 31 Jilin Municipal People's Government on the issuance of 2007 JI municipal functions, rectification and │ │ city │
│ │ Notice │ regulate the order of mineral resources development work programme [2007]77 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 32 Jilin Municipal People's Government Office on beer │ │ Regis municipal letter issued municipal │
│ │ Notice │ wine market rectification work programme [2007]6 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ JI city, Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on forwarding │ you │ │
│ 2007 │ 33 punish enterprises that illegally discharge pollutants to protect people's health ¦ [2007]40 │ city │ │ │ Notice of special action of environmental protection work programme │││
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office on │ │ │ JI city, Jilin issued to you │ │
│ 34 │ │ rectification of agricultural products quality and safety implementation plan [2007]81 │ city │
│    │的通知                            │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ JI city, Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on issuance of │ │ │
¦ 35 city land supply planning │ 2008-construction project [2008]4 │ city │
│    │通知                              │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ Jilin Municipal People's Government Office on 36 │ 2008 │ │ made by the Jilin Municipal Government issued │
Notification of construction project planning │ │ │ City [2008]6 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office on │ │ │ │ made by the Jilin Municipal Government, Jilin issued │
│ 37 │ │ entertainment safety rectification of party [2008]23 │ │
│    │案的通知                          │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ Jilin Municipal People's Government regarding the minimum in Jilin city of Jilin Municipal │ │ │
¦ 38 into households with a 2007-low-rent housing rental subsidy │ notice [2008]1 │ city │
│    │的通告                            │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ Jilin Municipal People's Government regarding the minimum in Jilin city of Jilin Municipal │ │ │
¦ 39 into households with a 2008 low-rent housing rental subsidy │ notice [2008]4 │ city │
│    │的通告                            │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ Jilin Municipal People's Government on the rectification of illegal use 40 │ │ │ city of Jilin Municipal │
│ │ │ Walkie-talkies circular notice [2008]5 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ Jilin Municipal People's Government of Jilin Municipal People's Government on medical insurance and new rural │ │ │
│ │ Collection 41 designated medical institutions appointed retail drugstores to clean │ notice [2008]7 │ city │
│    │整顿的通告                        │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 42 Jilin Municipal People's Government on Jilin Municipal People's Government on nonprofit medical │ │ city │
│ │-Frame approved by the cleanup notices │ notice [2008]8 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
¦ 43 Jilin Municipal People's Government on clearing buried mass graves │ │ city of Jilin Municipal │
│    │的通告                            │  通告[2008]9号   │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin city, Jilin Municipal People's Government on the issue │ │ 2008 │ Kat city to you │ │
│ 44 comprehensive rectifying and regulating mineral resources development │ order │ [2008]11 │ city │
│    │方案的通知                        │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ Jilin city, Jilin Municipal People's Government on the issuance of 45 │ │ │ Regis municipal governance car letter city │
│ │ Overload work programme implementation notice │ [2008]162 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ Jilin Municipal People's Government on the issuance of letter of JI city, Jilin city, severely hit │ │ │
│ 46 │ │ special action for strike illegal mining of coal resources work programme [2008]276 │ city │
│    │的通知                            │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office on forward 2008 │ │ │ Regis municipal office to you │ │
│ 47 strengthen recycling site management and implementation, Jilin │ │ [2008]15 │ city │
│    │方案的通知                        │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office on the issuance of 48 │ │ │ Regis municipal letter city │
Notice │ │ │ spring 2008 fire work programme [2008]20 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ 2008 │ JI issued Jilin Municipal People's Government Office on municipal-run to you │ │
¦ 49 Jilin city drainage facilities and various covers comprehensive │ [2008]26 │ city │
│    │治实施方案的通知                  │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ Jilin Municipal People's Government Office on issuance of 50 │ │ 2008 │ Regis municipal letter city │
│ │ Scrap notification │ specification for site remediation work programme [2008]36 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office issued on centralized open │ │ │ Regis municipal office to you │ │
│ 51 │ exhibition "six categories of place" fire safety rectification │ [2008]41 │ city │
│    │方案的通知                        │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office issuing │ │ │ Regis municipal you │ │
│ 52 │ │ sending students to and from school vehicle safety regulation [2008]43 │ city │
│    │动方案的通知                      │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ 53 Jilin Municipal People's Government Office │ │ │ Regis municipal letter, Jilin on issuing municipal Government Office │
│ │ Notice │ food safety rectification action programmes [2008]52 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ Jilin Municipal People's Government Office issued 54 │ service │ │ Regis municipal letter city │
│ │ Funeral management improvement action plan notice │ [2008]58 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office issuing │ │ │ JI in the City Municipal Office to you │ │
│ 55 │ focused "public gathering places" fire hazard row │ [2008]61 │ city │
│ │ Search the hundred days battle plan alerts │││
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office on │ │ │ JI city, Jilin issued to you │ │
¦ 56 urban concentration and control of special action implementing water withdrawal order │ [2008]62 │ city │
│    │方案的通知                        │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
Jilin Municipal People's Government Office issued on centralized open │ │ │ Regis municipal office to you │ │
│ 57 │ shows illegal trading special hundred days battle implement │ [2008]72 │ city │
│    │案的通知                          │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ Jilin Municipal People's Government Office on 2008 fall vegetable 58 │ │ │ Regis municipal letter city │
│ │ │ Shouzhu supply arrangement [2008]73 │ │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ │ JI issued Jilin Municipal People's Government Office on municipal-run to you │ │
│, Concentration and control of school safety and the surrounding environment, 59 │ events │ [2008]93 │ city │
│    │作方案的通知                      │                  │        │
├──┼─────────────────┼─────────┼────┤
│ │ JI city, Jilin city, Jilin Municipal People's Government Office issued against │ you │ │
│ 60 │ law │ add non-edible substances and the abuse of food additives [2008]103 │ city │
│    │专项整治方案的通知                │                  │        │ └──┴─────────────────┴─────────┴────┘