Key Benefits:
Decision of the Government of the Republic of Southern Province concerning the repeal and revision of the regulations of the Government of the province (Conducted from publication No. 136 of 5 January 2011 by the People's Government Order No. 136 of 5 January 2011)
In order to expedite the construction of the rule of law government and to fully promote the administration of the law, the provincial government has been fully cleared in accordance with the notification by the Executive Office of the State Department of State of the issues related to the preparation of regulatory clean-up (No. [2010]28). After clearance, the provincial Government decided to repeal 40 of its contents (see annex 1) and 54 (see annex 2). Annex 1:
Annex 2 I. Maintenance of tax enforcement rules in the cities of Southern Province (issued for 27 March 1985) Amendments to “product tax” in Articles 2, 3 and 5 are to be “export taxes”. Delete the Regional Administration in article IV. An additional application for education fees in Southern Province (issued for 26 August 1986) Article 3 should be amended to read “Education fees are added to the value added tax paid in effect by units and individuals, operating taxes, consumer taxes, and the education cost is 3 per cent, respectively, and are paid in conjunction with value-added taxes, operating taxes and consumer taxes”. Delete article 4, paragraph 2. Execution of the provisional regulations on housing taxes in Southern Province (issued for 15 February 1987) Delete the Regional Administration in Article 2, paragraph 5. Amendments to the “Conventional Regulation” in Article 8. Provisional provision for the safe management of national reserves warehouses in Southern Province (issued for 4 February 1989) Delete the Regional Administration in Article 3. Amendments to the Regulation on the Management of Punishment in Article 16 are the Law on the Management of Punishment. Delete article 17, paragraph 1. Amend “fire regulations” in Article 17 to “fire law”. Execution of the Rules for the Administration of the hotel industry in Southern Province (publication No. 5 of 31 August 1989) Delete Article 12, “in hotel rents, pouchers shall be authorized by local public security authorities”. Amendments to the Regulations on the Administration of Punishment in Articles 22, 24, 25, 288 are “The Law on the Management of Punishment”. Amendments to “communication” in article 33 are to be made to “the city of province”. Amendments to the Decision of the Government of the Republic of Southern Province on the amendment to the Regulations on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, issued by Government Order No. 13 of 4 March 1990, in accordance with Government Decree No. 28 of 2 January 1997 on the amendment of the Government of the Southern Province (the application of the regulations for the elimination of illiteracy) Amendments to “markets” in article 9 are to be made to “the provincial authorities”. Methods of implementation of the Southern Province Connection and Control Regulations (publishment No. 28 of 13 March 1991) Delete article 18. Amendments to “community” in article 33 are to be made to the “Paraguay of the province”. Delete article 30. The order of the provisions is adjusted accordingly. Provisional provision for the management of road checkpoints in the Southern Province (published on 24 June 1991) Amendments to the Regulations on Road Traffic Management in Article 1, Article 14. Amendments to the Regulation on Justice Management of Penalties in Article 14 are “Peace Management Act”. Provisional provision for defence education in the Southern Province (No. Delete the Regional Administration in article 23. Provisional approach to sexually transmitted diseases in Southern Province (issued on 14 February 1992) Delete article 23. The order of the provisions is adjusted accordingly. Provisional provisions for the defence of the Southern Province (issued for 13 May 1992) Amendments to Article 3, Article 14 and Article 19 “Community” are “Prioral jurisdiction”. Execution of the Rules of the Southern Province of the Southern Province for the Exposure of Conservation of Fisheries Resources (No. 108 of 19 May 1992) Amendments to “markets” in Articles 8, 10 and 11 are to be made to “the provincial authorities”. Amendments to the Decision of the Government of the People of the Southern Province to amend the regulations of some provincial governments, issued by Government Decree No. 90 of 16 March 2005 Delete the Regional Administration in Article 7. Amendments to the “Information Rules for the Implementation of Forest Law” in Article 17 shall be made to the Regulations for the Implementation of Forest Law”. Delete article 27. The order of the provisions is adjusted accordingly. Local management approach to the rural housing base in Southern Province (No. 122 of 8 June 1992) Amendments to “markets” in Article 3 are to be made to “the provincial authorities”. Amendments to Article 48 of the Act on the Implementation of the Land Management of the Southern Province of the River to article 7 are to read “Article 53 of the Modalities for the Implementation of the Land Management Act in the Southern Province of the River”. Amendments to Article 47 of the Act on the Implementation of the Law on Land Management in the Southern Province of the River to article 55 of the Act on the Implementation of the Land Management Act in the Southern Province of the River. Delete the Regional Administration in Article 13. Delete article 22. The order of the provisions is adjusted accordingly. Amendments to the Government of the Republic of Southern Province concerning the abolition, revision of Partial Regulations and the deletion of administrative penalties in part of the administrative documents issued on 9 April 1998 by the Proclamation No. XV, Hanoi (1992]64 of 3 August 1992) Delete the “Urr Office” in article IV. Amendments to “expropriation” in article 18 are “soft”. Delete “The village shall establish the Engineering Management Leading Group to determine the berms, dams and be responsible for the day-to-day management of conservation”. Delete article 44. The order of the provisions is adjusted accordingly. Implementation of the River Management Regulations in the Southern Province (published by Government Order No. 37 of 15 August 1992) Amendments to Article 4, Article 5 and Article 40 “Community (territorial)” are “Prioral municipalities”. Delete article 47. Delete article 48, paragraph 2. The order of the provisions is adjusted accordingly. Modalities for the implementation of the Military Facilities Protection Act of the Southern Province of the River (No. Amendments to the Area of “(c)” in Article 3 shall be made to the “Paraguay”. Amendments to the “Perace Management Punishment Regulation” in article 20 are “Peace management penalty law”. Provisional provision to encourage the retention of national school personnel to work in my province (issued on 27 November 1992]99) In Article 17, the words “the city” were amended to read “the city of the province”. Provisional approach to the management of labour model selection by the Government of the People of the Southern Province (issued on 2 December 1992) Amendments to “communes” in Article 3, 5, Article 7, and “communities” in Article 12. Delete the words “the regional office”. The Government of the people at the district level of the Southern Province was appointed as a probationary option for staff members (issued No. [1993]1 of 3 January 1993) Delete article 5. Delete the Regional Administration in article 2, article 20, delete the words “the executive branch” in article 15 and delete the Commissioner in article 11. The order of the provisions is adjusted accordingly. Executive Rules of the Regulations on the Safety of the dams of the Southern Province (published on 25 June 1993) Amendments to “markets” in Article 3 are to be made to “the provincial authorities”. Amendments to the “Administrative Review Regulation” in article 39 are “Administrative review”. The first revision of the notification by the Government of the People of the Southern Province on the abolition, revision of Partial Regulations and deletion of administrative penalties in part of the administrative documents, issued by Government Order No. 90 of 16 March 2005 Amendments to the Administrative Review Regulations in Article 21 are “Administrative review”. Modalities for the implementation of the Land Rehabitation Provisions in the Southern Province (releaded by the Government Order No. 5 of 27 November 1993 by the Government Order No. 90 of 16 March 2005) Amendments to article 18 “Recommendation criteria (implementation) attached to the construction of land in the State of the River Province” are “in accordance with the relevant provisions of this province”. Amendments to “expropriation” in articles 17, 18, 19, 20 and 21 are “used”. Delete article 24. Amendments to the Regulation on Justice Management of Penalties in article 25 are the Law on Justice Management. The order of the provisions is adjusted accordingly. Amendments to the Regulations of the People's Republic of China concerning the Abolition, Revision of Partial Regulations and Delete the Administrative Punishment of Partial Administrative Documents issued by the Government Order No. 4 of 27 November 1993 Delete the provisions of article 18, paragraph 1, “and the Southern Province of the River, the flooding area” (a pilot). Amendments to Article 7, Article 18, and Article 41 are to be made to “the city of province”. Amendments to the Regulation on the Management of Punishment in Article 42 are to be “Peace management sanctions law”. Delete article 47. The order of the provisions is adjusted accordingly. Provisional provision for the management of administrative fees in the Southern Province (releaded by Government Order No. 9 of 28 February 1994) Amendments to the “Provisional Provisions of the State Department for the Suppression of the Punishment of Financial Violations” in article 33 are as follows: Delete article 30. Amendments to the Regulation on Justice Management of Penalties in Article 33 are “The Law on the Management of Punishment”. The order of the provisions is adjusted accordingly. (b) A notification by the Government of the Republic of the Southern Province on the abolition, revision of part of the regulations and the removal of administrative penalties in part of the administrative documents issued on 9 April 1998 in accordance with the notification by the Government of the People's Government of the Southern Province concerning the repeal, revision and deletion of administrative sanctions in the administrative documents. Delete article 14. The order of the provisions is adjusted accordingly. Administration of compensation for mineral resources in Southern Province (published by Government Order No. 13 of 13 February 1995) Amendments to the “community” in article IV are to be made to “the provincial authorities”. Delete article 28, “The imposition of penalties by organs and the enforcement of fine-for-feasing regulations (a pilot) in the Southern Province”. Delete article 29. The order of the provisions is adjusted accordingly. Provisional methodology for auditing the implementation of the financial budget of the Southern Province (releaded No. 23 of 1 September 1996) The amendment to article 11 “Article 41 of the Law on Audit of the People's Republic of China” is “Article 43 of the Law on Auditing of the People's Republic of China”. Government Decision No. 24 of 20 January 1996 (releaded by Government Order No. 90 of 16 March 2005 No. 90 of the Order of the Government of the Southern Province on Change of Government Regulations) Amendments to the “community” in article 9 as “the city under the jurisdiction of the province”, “The Government of the Municipalities, the Authority” were amended to read “The Government of the People of the Province”. Delete article 23. The order of the provisions is adjusted accordingly. Options for selection of teachers at the level of the Southern Province (issued for 15 February 1996] Amendments to “communities” in Articles 4, 5, 6 and 10 shall be made to “the city of province”. In Article 11, “Every person shall be entitled to G$ 80 per month's teachers' allowance” and “special-level teacher allowance requirements are modified by the same-level educational career” to “Every person receives 300 Paches' Allowances per person per month” and “Childs for Philosophical Teachers' Allowances Allowances” in the financial budget”. iii. Harmonization of the Southern Province (releaded by Government Order No. 26 of 20 March 2005 on the basis of Decision No. 90 of the Provincial Government Order of 16 March 2005) Amendments to the “market area” in Article 7. Delete article 31, paragraph 2. Amendments to the “Administrative Review Regulations” in article 33 are “Administrative review”. Amendments to the Regulation on Justice Management of Penalties in Article 35 are “The Law on the Management of Punishment”. The Government of the people of the Southern Province has given incentives to contribute to the provisional provision of scientific and technical personnel (issued for 23 March 1996]19) Delete the Area Agency in Article 5 and Article 7. Amendments to the “community” in article 9 are to be made to “the city of province”. Provisional scheme for estimating the occupancy of essential farmland areas in Southern Province (issued on 29 March 1996]22) In article IV, the words “at the municipal level” were amended to read as “the city of the province”. The first revision of the Decision of the Government of the Republic of the Southern Province to amend the application of the Regulations on the Incorporation and Sanitation of the City of Southern Province (No. 29 of 5 January 1997 of the Provincial Government Ordinance No. 80 of 8 December 2003) in accordance with the Decision No. 90 of 16 March 2005 of the Government of the Southern Province to amend the Government's Decision on Change of Partial Government Regulations. Amendments to the Regulations on the Administration of Punishment in Article 34 and Article 35 are to be “The Law on the Management of Punishment”. Amendments to the “Administrative Review Regulations” in article 36 are to be “Administrative review”. Implementation of the Law Enforcement Regulations of the Administration of the Southern Province (publishment No. 27 of 6 January 1997) Delete article 37. The order of the provisions is adjusted accordingly. Method of radioactive waste management in Southern Province (issued on 8 August 1997) Amendments to the “court” in article IV and Article 10 shall be made to “the city of province”. Amendments to the Regulation on Justice Management of Penalties in article 26 are the Law on Police Management. Regulation No. 38 of the Provincial Government Order No. 38 of 6 February 1998 (reviewed by the Government Order No. 90 of 16 March 2005) of the Government of the Southern Province in relation to the revision of the regulations of some provincial governments) Amendments to the “communities” in Articles 5, 6 and 14 are to be made to “the provincial authorities”. Amendments to the “Administrative Review Regulations” in article 36 are to be “Administrative review”. ACHIEVEMENTS AND PRACTICES OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 39 of 23 February 1998 In article 16, the word “community” was amended to read “the city of province”. ACHIE approach to urban greenification in Southern Province (published by Government Order No. 41 of 20 March 1998) Amendments to the “community” in Article 3 are “the city of province”. Delete the “public green land in cities” in Article 12. Monitoring of the Southern Province (No. 40/1998] 182 of 27 October 1998) Amendments to the “community” in article IV are to be made to “the provincial authorities”. Amendments to the Regulation on Justice Management of Punishment in article 23 are to be made to the Law on Justice Management Punishment. Methodology for the management of pesticides in Southern Province (releaded by Government Order No. 44 of 5 November 1998 on the basis of Decision No. 90 of the Government Order of 16 March 2005) Amendments to the “community” in Article 3 are “the city of province”. Amendments to Article 39 of the National People's Republic of China Pesticides Management Regulations to Article 39 of Article 35 are to read “Article 40 of the Regulations on Pesticides Management of the People's Republic of China”. Amend “Article 42 of the Regulations on the Management of Pesticides in the People's Republic of China” in article 37 to read “Article 43 of the Regulations on the Management of Pesticides in the People's Republic of China”. Water inspection provisions in the Southern Province (No. [1998]56 of 11 November 1998) Amendments to the “community” in Article 3 are “the city of province”. Amendments to the Regulation on Justice Management of Punishment in article 23 are to be made to the Law on Justice Management Punishment. Provisional approach to personnel disputes in Southern Province (issued on 12 November 1998) Delete article 2, subparagraph (ii), (iii). Amendments to the “communities” in Articles 6, 11, 12, 14 and XIV are made to “the city under the jurisdiction of the province” and delete the words “the territorial branch” in Article 12. Amendments to the Regulation on the Management of Punishment in Article 31 are the Law on the Management of Punishment. AC 14 and Southern Province's approach to fuel management (releaded by Government Order No. 47 of 22 March 1999) Amendments to the “community” in article IV and Article 7 are as follows: Amendments to the Regulation on the Management of Punishment in Article 37 are the Law on the Management of Punishment. XV. Regulatory of environmental pollution control facilities in the Southern Province (releaded by Government Order No. 52 of 11 November 1999) In article 15, subparagraph (b), the words “to impose a fine of up to five thousand yen” were amended to “any ten thousand dollars”. Amendments to the Regulation on the Management of Punishment in Article 19 are the Law on the Management of Punishment. Provisional approach to the safety and protection of computer information systems in Southern Province (published on 22 November 1999) Amendments to the “community” in Article 3 are “the city of province”. Delete article 10. Delete article 16, paragraph 3. Delete the “registration of a security reserve” in article 17, paragraph 2. Amendments to the Regulation on Justice Management of Penalties in article 25 are “Peace management sanctions law”. The order of the provisions is adjusted accordingly. The Government of the Republic of Southern Province's Decision on Change of Government Regulations in Part province (releaded by Government Order No. 54 of 6 January 2000) Amendments to “communities” in Articles 3, 5, 6, 9, 12 and 23 are to be made to “the provincial authorities”. Amendments to the Regulation on the Management of Punishment in Article 33 are to be made to the Law on Justice Management Punishment. Science and technology incentives in Southern Province (publication No. 57 of 18 July 2000) Delete the Regional Administration in Article 13. Regulation No. 60 of the Provincial Government Order No. 60 of 6 April 2001 (releaded by Decision No. 90 of 16 March 2005 of the Government of the Southern Province to amend the regulations of some provincial governments) In article 8, the Civil Affairs Department should be reviewed within 30 days of the date of receipt of the request by the requisitioning office, which read as follows: “The Civil Affairs Department shall review within 20 days of the date of receipt of the request by the requisitioning office”. Modalities for the implementation of the Social Group Registration Regulation of the Southern Province (published by Government Order No. 62 of 29 September 2001) Delete article 8, “[a]n no longer request for preparatory work within one year”. Vxi. Urban real estate management in Southern Province (published on 23 March 2002) Delete article 17, paragraphs 2, 3 and 3. Regulation No. 69 of 22 April 2002 for the construction of public fire facilities in Southern Province Amendments to the Regulation on Justice Management of Punishment in Article 15 are the Law on Justice Management Punishment. V13. Hanoline management approach in the south of the River province (published on 17 November 2004) Amendments to the Regulation on the Administration of Punishment in Article 18 are the Law on the Management of Punishment. VXIV, Urban wastewater treatment in Southern Province (published on 5 September 2005) Delete “and urban drainage” in Article 3, paragraph 2. |