Heilongjiang Provincial People's Government On The Decision To Publish The Results Of Government Regulations, Clean Up

Original Language Title: 黑龙江省人民政府关于公布政府规章清理结果的决定

Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201108/20110800346703.shtml

Heilongjiang provincial people's Government on the decision to publish the results of government regulations, clean up (Standing Committee of the Heilongjiang provincial people's Government on December 28, 2010 48th consideration by Heilongjiang provincial people's Government on January 5, 2011 3rd release come into force on the date of promulgation) in accordance with the regulation on the notification of regulatory issues related to cleanup work (State [, 2010]28), on September 1, 2010 in Anhui province before the release, 145 of the provincial government in force regulations to clean up, the provincial government decided, the repeal of

    Specific provisions on encouraging foreign investment and 20 other government regulations, Heilongjiang province, to amend the regulations 67 government regulations on dogs, retention of the phytosanitary measures for the implementation of agriculture in Heilongjiang province and 58 other government regulations.

    Different areas, different departments to implement this decision, government regulations and will be included in the modified project in accordance with legal procedures to submit in a timely manner the provincial Government; abolish Government rules and regulations, failure since as of the date of this decision.

    Annex: list of 1, reserve, Heilongjiang province, government regulations

    List of 2, revised government regulation in Heilongjiang province

3, annex 1 list of government regulations of abolition in Heilongjiang Province: Heilongjiang Province Government regulations to retain directory (58)
┌──┬────────────────┬───────┬───────┬───────┬───┐
│ │ │ Ordinal regulations names release date │ │ the implementation date modified date │ comments │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│    │                                │              │              │1993年11月8日 │7号令 │
¦ 1 Heilongjiang province agriculture phytosanitary measures │ May 7, 1987 │ │ May 7, 1987 │ 5th on January 26, 1998, │
│    │                                │              │              │ 2009年1月5日 │6号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 2 village in Heilongjiang province construction management │ September 28, 1991 │ │ October 1, 1991 │ 12th on October 20, 2006, │
│    │                                │              │              │              │13号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 3 ¦ cable TV regulations, Heilongjiang province │ December 9, 1992 │ December 9, 1992 │ October 20, 2006 │ order 7th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│    │                                │              │              │1997年12月31日│6号令 │
¦ 4 Heilongjiang province │ solution │ August 2, 1995 of the urban water supply Ordinance on September 1, 1995 ¦ on January 5, 2009 26th, │
│    │                                │              │              │              │5号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 5 provisions on administration of floating population in Heilongjiang province │ October 1, 1996 │ │ August 2, 1996 │ 12th on October 20, 2006, │
│    │                                │              │              │              │3号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 6 ¦ forest pest and disease control measures in Heilongjiang province │ November 1, 1997 │ │ November 1, 1997 │ 15th on October 20, 2006, │
│    │                                │              │              │              │14号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 7 inhabitants live in Heilongjiang province environmental protection means │ December 27, 1999 │ │ February 1, 2000 │ 10th January 5, 2009, │
│    │                                │              │              │              │3号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 8 │ │ and separation of penalty decisions from collection of penalty, Heilongjiang province, on March 7, 2000 │ │ │ 5th on April 1, 2000, │
│    │当场收缴罚款实施细则            │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 9 ¦ funeral regulations of Heilongjiang province │ March 7, 2000 │ April 1, 2000 │ October 20, 2006 │ 1th, │
│    │                                │              │              │              │4号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang provincial cultural relics research on exploration and management provisions 10 │ │ April 1, 2000 │ │ March 7, 2000 │ 3rd on October 20, 2006, │
│    │                                │              │              │              │20号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 11 │ │ militia weaponry management provisions May 30, 2000, Heilongjiang province │ │ │ 9th on July 1, 2000, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 12 ¦ personnel agency provide │ in Heilongjiang province on June 26, 2000 │ │ │ 10th on August 1, 2000, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ │ Collection and payment of social security measures in Heilongjiang province │ 13 September 28, 2000 │ │ │ 14th October 1, 2000, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 14 Heilongjiang science and technology incentives │ February 13, 2001 │ March 1, 2001 │ October 20, 2006 │ 1th, │
│    │                                │              │              │              │19号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 15 defense engineering and maintenance management in Heilongjiang province │ May 21, 2001 │ June 1, 2001 │ │ 6th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang provincial environmental monitoring management practices 16 │ │ October 1, 2001 │ │ June 25, 2001 │ 8th January 5, 2009, │
│    │                                │              │              │              │4号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 17 ¦ trial measures for the administrative law enforcement responsibility in Heilongjiang province │ │ │ │ 10th on April 1, 2002 on September 27, 2001, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 18 key earthquake surveillance and protection in Heilongjiang province │ │ │ │ December 26, 2001 of the District Administration Office on March 1, 2002 17th, │
│    │法                              │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 19 Heilongjiang provincial legal aid means │ March 1, 2002 │ │ December 26, 2001 │ 16th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 20 inspection of major construction projects in Heilongjiang province approaches │ December 10, 2002 │ January 10, 2003 │ │ 6th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 21 │ │ the national defense transportation regulation measures in Heilongjiang province on December 25, 2002 │ │ │ order 7th on February 1, 2003 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 22 implementing the regulation on returning cultivated land to forests in Heilongjiang province │ solution │ May 12, 2003 │ │ │ on June 1, 2003, 2nd order │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 23 Heilongjiang province to implement the urban resident's minimum living guarantee │ May 12, 2003 │ │ │ 4th on August 1, 2003, │
│    │障条例》办法                    │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 24 Heilongjiang province, administrative fees and foreclosure bills │ on November 14, 2003 │ │ │ on January 1, 2004, 5th order │
│    │管理办法                        │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang province levied sewage charges 25 │ │ │ │ │ April 22, 2004 on June 1, 2004 using a management approach, 1th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 26 │ provision and sales of ethanol gasoline for motor vehicles temporarily in Heilongjiang province │ │ │ │ 4th October 22, 2004 October 22, 2004, │
│    │行规定                          │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 27 basic old-age insurance for urban self-employed │ │, Heilongjiang province on December 24, 2004 │ │ │ on December 24, 2004 8th, │
│    │险规定                          │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 28 urban basic old-age insurance for enterprise employees │ │ Heilongjiang province on December 24, 2004 │ │ │ on December 24, 2004 order 7th │
│    │规定                            │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 29 State construction project auditing approach │ │, Heilongjiang province on November 24, 2005 │ │ │ order 3rd on January 1, 2006 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Fire safety responsibility system requirements ¦ ¦ 30 Heilongjiang province on December 30, 2005 │ │ │ on December 30, 2005, 5th order │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang province, promoting the development of industry associations 31 │ │ │ │ │ December 30, 2005 March 1, 2006 under 6th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ │ │ Information disclosure provisions of Heilongjiang provincial government on December 30, 2005 32 │ │ │ 7th on April 1, 2006, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 33 administrative review provisions of the hearing of the case review │ │, Heilongjiang province, March 22, 2006 │ │ │ 1th on May 1, 2006 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ About │ 34 repeal of the rural physician management in Heilongjiang province │ on October 23, 2006 │ │ │ on October 23, 2006, 2nd order │
│    │定》等三十六部省政府规章的决定  │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Heilongjiang provincial grain reserves management │ │ 35 │ on November 22, 2006 │ │ │ 21st on November 22, 2006, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Premium license management │ │ 36 │, Heilongjiang province on March 21, 2007 │ │ │ 1th on May 1, 2007, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 37 │ │ sex ratio at birth in Heilongjiang province and prevention control, April 10, 2007 │ │ │ order 3rd on May 1, 2007 │
│    │失衡规定                        │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 38 featured selection of model workers and management planning │ │, Heilongjiang province on April 18, 2007 │ │ │ order 4th on April 18, 2007 │
│    │定                              │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│    │黑龙江省人民政府关于废止《黑龙江│              │              │              │      │
¦ 39 province of People's Republic of China vessel usage tax ¦ on August 6, 2007 │ │ │ on August 6, 2007, 5th order │
│    │暂行条例〉细则》等五部省政府规章│              │              │              │      │
│    │的决定                          │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 40 regulation of building decoration │ │, Heilongjiang province on August 7, 2007 │ │ │ order 7th on September 1, 2007 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 41 use │ │ enterprise credit information collection released in Heilongjiang province on October 24, 2007 │ │ │ on December 1, 2007, 9th │
│    │办法                            │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 42 VFF rewards and protection planning │ │, Heilongjiang province on October 24, 2007 │ │ │ 10th on January 1, 2008, │
│    │定                              │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Rural labor transfer means │ │ 43 │, Heilongjiang province on June 25, 2008 │ │ │ on August 1, 2008, 1th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 44 Heilongjiang forest industry built small town planning │ │ │ │ on September 1, 2008, 2nd on July 17, 2008 │
│    │设管理办法                      │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 45 Heilongjiang provincial legislation procedure │ │ │ │ │ 3rd on September 1, 2008 on July 20, 2008, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 46 Heilongjiang provincial national defense mobilization of civil capacity │ solution │ on October 31, 2008 │ │ │ on December 1, 2008, 4th order │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 47 │ │ normative documents and filing provisions in Heilongjiang province on December 18, 2008 │ │ │ 5th on January 1, 2009, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│    │黑龙江省人民政府关于废止《黑龙江│              │              │              │      │
│ │ Province 48 internal security regulations, such as ten │ on January 5, 2009 │ │ │ 8th on January 5, 2009, │
│    │三部省政府规章的决定            │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 49 │ │ administrative unit of State-owned assets in Heilongjiang province on January 16, 2009 │ │ │ 10th on March 1, 2009, │
│    │营使用管理办法                  │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Military pension concessionary terms │ │ 50 │, Heilongjiang province on July 7, 2009 ¦ on August 1, 2009 │ order 11th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Surveying and mapping results management │ │ 51 │, Heilongjiang province on August 6, 2009 │ │ │ 12th on September 1, 2009, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 52 environmental administrative liability of damage development │ │, Heilongjiang province on September 24, 2009 │ │ │ 13th November 1, 2009, │
│    │追究办法                        │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 53 business licenses │ │ breeding livestock and poultry production in Heilongjiang province on September 24, 2009 │ │ │ 14th November 1, 2009, │
│    │办法                            │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 54 comprehensive bonded area management │ │ Suifenhe in Heilongjiang province on October 29, 2009 │ │ │ 15th on December 1, 2009, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤ ¦ 55 Heilongjiang provincial people's Government with regard to reservations and cancellations ¦ on February 26, 2010 ¦ on May 1, 2010 │ │ 1th, │
│    │政审批(许可)事项的决定        │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│    │黑龙江省人民政府关于废止《黑龙江│              │              │              │      │
¦ 56 province of the geological environmental management approaches and the Heilongjiang province │ on May 14, 2010 │ │ │ on May 14, 2010 2nd │
│    │畜禽屠宰管理办法》的决定        │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 57 public energy-saving measures in Heilongjiang province │ on May 17, 2010 │ │ │ on May 17, 2010, 3rd order │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 58 relative-centralized administrative punishment right in Heilongjiang province │ │ │ │ │ July 12, 2010 September 1, 2010, 4th order │

└──┴────────────────┴───────┴───────┴───────┴───┘

Annex 2: modify list of government regulation in Heilongjiang province (67)
┌──┬────────────────┬───────┬───────┬───────┬───┐
│ │ │ Ordinal regulations names release date │ │ the implementation date modified date │ comments │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 1 Heilongjiang province, regulations on dogs │ October 13, 1987 │ │ October 13, 1987 │ 11th on October 20, 2006, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 2 Heilongjiang province of the People's Republic of China real estate │ │ │ │ 4th on December 5, 1988 on December 5, 1988, │
│    │税暂行条例》细则                │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 3 Heilongjiang province town ship and ferry security management office │ April 11, 1989 │ April 11, 1989 │ April 17, 1998 │ order 4th │
│    │法                              │              │              │              │11号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Administrative measures for the protection of surveying markers ¦ 4 Heilongjiang province │ September 26, 1989 │ November 1, 1989 │ December 31, 1997 │ 22nd, │
│    │                                │              │              │              │26号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 5 ¦ implementation of the regulations concerning the labor protection of female staff in Heilongjiang province │ │ November 7, 1989 │ │ 33rd on December 1, 1989, │
│    │定》办法                        │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 6 ¦ implementation measures for land reclamation in Heilongjiang province │ │ December 14, 1989 │ │ 45th on January 1, 1990, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 7 Interim provisions on the administration of the wage fund │ │, Heilongjiang province on August 15, 1990 │ │ │ 13th on August 15, 1990, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 8 Heilongjiang province of the People's Republic of China conservative │ │ November 14, 1991 │ │ 15th December 1, 1991, │
│    │国家秘密法》细则                │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 9 Heilongjiang province of the People's Republic of China flood │ │ June 6, 1992 │ │ 3rd June 6, 1992, │
│    │条例》细则                      │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 10 provisional regulations on educational supervision in Heilongjiang province │ │ June 16, 1992 │ │ 5th June 16, 1992, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang province agricultural machinery accident disposal provision 11 │ │ December 5, 1992 │ │ December 5, 1992 │ 5th on January 26, 1998, │
│    │                                │              │              │              │6号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Heilongjiang province │ │ People's Republic of China town ││││ 11th, │
¦ 12 transfer of State-owned land use right transfer and provisional │ │ │ │ on January 1, 1993, 2nd December 25, 1992 order │
│    │例》办法                        │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 13 approach for implementing the regulations on urban landscaping in Heilongjiang province │ │ July 13, 1993 │ August 1, 1993 │ December 31, 1997 │ order 26th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 14 farmers ' burden supervision and inspection │ │, Heilongjiang province on July 18, 1994 │ │ │ 5th on July 18, 1994, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 15 ¦ task of surveying and mapping in Heilongjiang province │ registration │ September 19, 1994 │ September 19, 1994 │ order 7th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 16 ships in Heilongjiang province and water installations provided │ October 11, 1994 │ │ October 11, 1994 │ 9th on April 17, 1998, │
│    │                                │              │              │              │11号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 17 Heilongjiang province countryside social old-age insurance │ December 9, 1994 │ │ December 9, 1994 │ order 15th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 18 ¦ is imposed by the implementation of the compensation fees for mineral resources in Heilongjiang province │ December 13, 1994 │ │ December 13, 1994 │ 14th on April 17, 1998, │
│    │管理规定》办法                  │              │              │              │11号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Heilongjiang provincial nurses management │ │ 19 │ │ │ │ 1th January 3, 1998 February 12, 1995 February 12, 1995, │
│    │                                │              │              │              │2号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 20 ¦ in Heilongjiang province, the implementation of the People's Republic of China Cheng │ │ June 30, 1995 │ │ 5th on June 30, 1995, │
│    │集体所有制企业条例》细则        │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 21 Heilongjiang provincial environment supervision approach 1 1st │ December 31, 1997 │ │ September 12, 1995 │ 1995 10th, │
│    │                                │              │              │              │26号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang Province Highway management regulations 22 │ │ │ October 31, 1995 │ │ 11th on October 31, 1995, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 23 Heilongjiang province public security technique management provisions │ │ │ │ │ 13th on January 1, 1996 on November 21, 1995, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 24 Heilongjiang frontier auto transport management │ │ │ │ 16th on January 1, 1996 November 29, 1995, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Nature reserve management │ │ 25 │, Heilongjiang province on February 8, 1996 │ │ │ 3rd on February 8, 1996, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 26 Heilongjiang province administrative compensation proceedings on cases provides │ │ │ │ │ on February 24, 1996, 2nd on February 24, 1996 order │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 27 survey in Heilongjiang province registration Management │ May 16, 1996 │ June 1, 1996 │ │ 6th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 28 │ the iodized salt to eliminate iodine deficiency in Heilongjiang province │ │ │ │ 7th May 24, 1996 May 24, 1996, │
│    │危害管理条例》办法              │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 29 audit and supervision of the implementation of the budget the implementation of │ │, Heilongjiang province on June 11, 1996 │ │ │ June 11, 1996 8th, │
│    │办法                            │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 30 Heilongjiang province water management │ October 28, 1996 │ │ October 28, 1996 │ order 14th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 31 │ fine Board │ for hearing procedures in Heilongjiang province on October 31, 1996 │ │ │ 15th on October 31, 1996, │
│    │定                              │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang provincial forest plant quarantine measures 32 │ │ │ November 22, 1996 │ │ 16th November 22, 1996, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 33 State compensation fund management in Heilongjiang province │ │ │ January 3, 1997 │ provided on February 1, 1997, 1th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│    │                                │              │              │2006年10月20日│3号令 │
¦ 34 Heilongjiang province medical institution management │ January 3, 1997 │ │ February 1, 1997 │ 10th January 5, 2009, │
│    │                                │              │              │              │7号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Supervision of administrative penalty │ │ 35 │, Heilongjiang province on May 8, 1997 │ │ │ 7th on July 1, 1997, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 36 │ │ │ August 5, 1997 of computer information system security management in Heilongjiang province on September 1, 1997 ¦ on October 20, 2006 11th, │
│    │规定                            │              │              │              │18号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ │ Elementary school in Heilongjiang province, 37 school-run industries Management Board │ August 11, 1997 │ │ September 1, 1997 │ 13th on October 20, 2006, │
│    │定                              │              │              │              │5号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Heilongjiang provincial drinking water regulatory board │ │ │ 17th │││ on October 20, 2006, │
│ │ 38 │ │ February 1, 1998 │ │ 6th January 5, 2009, │
│    │                                │              │              │              │1号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 39 Heilongjiang province map compilation and publication management │ │ │ │ │ 12th on June 1, 1998 on May 6, 1998, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 40 evaluation of seismic safety regulations │ │, Heilongjiang province on July 16, 1998 │ │ │ 14th on August 1, 1998, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 41 Heilongjiang province of the People's Republic of China contract │ │ September 22, 1998 │ │ 18th September 22, 1998, │
│    │暂行条例》                      │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 42 names provided in Heilongjiang province │ │ February 1, 1999 │ │ December 11, 1998 │ 25th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 43 implementing the regulation on the administration of urban roads in Heilongjiang province │ │ │ │ │ 22nd on January 1, 1999 on November 27, 1998, │
│    │办法                            │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Militia and reserve work │ │ 44 │, Heilongjiang province on December 30, 1998 │ │ │ February 1, 1999 28th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang province in proportion to arrange employment for persons with disabilities provides 45 │ │ June 1, 1999 │ │ May 21, 1999 │ order 2nd │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 46 │ │ provided continuing education for primary and middle school teachers in Heilongjiang province on June 16, 1999 │ │ │ on August 1, 1999, 3rd order │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 47 Heilongjiang province supervision and administration of information technology │ August 25, 1999 │ October 1, 1999 │ October 20, 2006 │ order 4th │
│    │办法                            │              │              │              │16号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 48 │ │ Heilongjiang Province State security organs reconnaissance permit and vehicle on December 10, 1999 │ │ │ on January 1, 2000 8th, │
│    │特别通行标志使用办法            │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 49 │ │ │ March 7, 2000 Heilongjiang province construction engineering cost management provisions on March 7, 2000 │ │ order 2nd │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Sports management │ │ 50 │, Heilongjiang province on March 18, 2000 │ on April 1, 2000 │ │ 6th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Floating population's family planning management │ │ 51 │, Heilongjiang province on June 2, 2000 │ │ │ on August 1, 2000 8th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 52 forest resources management in State-owned forest region in Heilongjiang province │ │ December 18, 2000 │ │ │ 15th on December 18, 2000, │
│    │办法                            │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 53 install │ │ ground facilities for satellite television transmissions in Heilongjiang province on February 13, 2001 │ │ │ March 1, 2001 2nd, │
│    │管理规定                        │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 54 urban construction archives management in Heilongjiang province │ on March 5, 2001 │ │ │ 4th on May 1, 2001, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 55 on AIDS control and prevention approaches │ │, Heilongjiang province on June 6, 2001 │ │ │ 7th on July 1, 2001, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤ │ 56 │ │ certified law enforcement and supervision provisions, Heilongjiang province, on September 27, 2001 │ │ │ October 1, 2001 11th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 57 pest control pest prevention and the health management in Heilongjiang province │ │ March 1, 2002 │ │ December 26, 2001 │ 14th on October 20, 2006, │
│    │理规定                          │              │              │              │8号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Heilongjiang provincial motor vehicle driver training │ 58 │ │ December 26, 2001 │ March 1, 2002 │ │ 13th on October 20, 2006, │
│    │办法                            │              │              │              │15号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang provincial administration of public cultural facilities provision 59 │ │ September 19, 2002 │ December 1, 2002 │ │ order 4th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 60 land dispute handling │ │, Heilongjiang province on April 1, 2002 │, June 1, 2002 ¦ on October 20, 2006 2nd order │
│    │                                │              │              │              │12号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 61 combination construction of air defense in Heilongjiang province │ │ │ │ December 10, 2002 on February 1, 2003 5th, g │
│    │室管理规定                      │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 62 ¦ monitoring regulations for urban planning management in Heilongjiang province on May 12, 2003 │ │ │ 1th on August 1, 2003, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 63 Heilongjiang provincial land registration │ │ October 15, 2004 │ │ July 15, 2004 │ order 2nd │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang province peasant laborer wage guarantees 64 │ │ │ │ │ August 5, 2004 October 1, 2004, 3rd order │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 65 Heilongjiang province construction engineering safety management │ on March 28, 2005 │ │ │ on May 1, 2005, 2nd order │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 66 non-government approval of investment projects in Heilongjiang province │ solution │ on December 28, 2005 │ │ │ order 4th on January 1, 2006 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 67 │ │ new wall materials development and utilization in Heilongjiang province on August 7, 2007 │ │ │ 6th on September 1, 2007, │
│    │规定                            │              │              │              │      │

└──┴────────────────┴───────┴───────┴───────┴───┘

Annex 3: list of government regulations of abolition in Heilongjiang province (20)
┌──┬────────────────┬───────┬───────┬───────┬───┐
│ │ │ Ordinal regulations names release date │ │ the implementation date modified date │ comments │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 1 ¦ specific provisions on encouraging foreign investment December 18, 1986 │ │ │ 137th on December 18, 1986, │
│    │                                │              │              │              │令    │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 2 ¦ levy additional │ passenger car passenger on November 26, 1986 in Heilongjiang province │ │ │ 129th on January 1, 1987, │
│    │费办法                          │              │              │              │令    │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 3 ¦ implementation of forest fire prevention regulations of Heilongjiang province │ │ │ solution │ February 28, 1989 of March 9, 1989, 2nd order │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 4 Heilongjiang province to prevent disputes among the intensified active collective │ │ │ │ │ 28th on November 1, 1989 November 6, 1989, │
│    │和个人奖励规定                  │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ │ Hindering State administration │││ on December 25, 1997 in Heilongjiang province │ 46th, │
¦ 5 ¦ personnel perform their duties according to law penalties │ January 1, 1990 │ │ December 15, 1989 │ 18th on January 7, 2009, │
│    │                                │              │              │              │9号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 6 Heilongjiang provincial people's Government on violating cash management │ December 5, 1990 │ │ December 5, 1990 │ 19th, │
│    │法规的处罚规定                  │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 7 construction projects in Heilongjiang province environmental protection management │ December 31, 1991 │ February 1, 1992 │ December 31, 1997 │ 23rd, │
│    │                                │              │              │              │26号令│
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ 8 │ │ EPI management provisions on June 16, 1992 in Heilongjiang province │ │ │ 5th June 16, 1992, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 9 Heilongjiang province of the People's Republic of China enterprises │ on October 11, 1994 │ │ │ 11th on October 11, 1994, │
│    │劳动争议处理条例》办法          │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 10 ¦ provides continuing education for professional and technical personnel in Heilongjiang province │ June 20, 1996 │ │ June 20, 1996 │ order 9th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ Heilongjiang province, ban superstitious activities have provided 11 │ │ January 1, 1998 │ │ December 25, 1997 │ 22nd January 5, 2009, │
│    │                                │              │              │              │2号令 │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 12 gold mines in Heilongjiang Province development management │ March 30, 1998 │ │ May 1, 1998 │ order 9th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 13 health products health supervision and management in Heilongjiang Province provides │ October 9, 1999 │ November 1, 1999 │ │ 6th, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
│ │ │ Enterprise contract management in Heilongjiang province 14 April 5, 2001 │ │ │ 5th on May 1, 2001, │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 15 ¦ small coal mine safety management in Heilongjiang province │ October 1, 2001 │ │ August 27, 2001 │ order 9th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 16 ¦ urban community peace order prevention in Heilongjiang province │ │ │ April 1, 2002 │ provided on May 1, 2002, 3rd order │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
Heilongjiang provincial people's Government with regard to reservations and cancellations ¦ 17 ¦ ¦ on December 28, 2004 │ │ │ 6th on January 1, 2005, │
│    │政许可(审批)项目的决定        │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 18 ¦ ¦ on April 10, 2007 ¦ the Harbin 24th World University Winter Games on April 10, 2007, │││
│    │知识产权保护规定                │              │              │              │      │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 19 provisions to promote bulk cement development in Heilongjiang province │ on October 8, 2007 │ │ │ on November 1, 2007, 8th │
├──┼────────────────┼───────┼───────┼───────┼───┤
¦ 20 ¦ Jingpo Lake scenic spot management in Heilongjiang province │ │ November 6, 1989 │ │ 29th January 1, 1990, │ └──┴────────────────┴───────┴───────┴───────┴───┘