(Adopted at the 4th ordinary meeting of the People's Government of Chilin Province, 6 April 2011, No. 225 of the People's Government Order No. 225 of 30 June 2011)

Chapter I General

Article I, in order to strengthen the quality management of construction works, protect the lives and property security of the population, develops this approach in line with the Regulations on Quality Management of Engineering and the Regulations on Market Management in the Province of Glin.

Article 2

This approach refers to the construction of engineering, construction works, municipal infrastructure works, urban orbit transport works, route pipeline works and equipment installation.

Article 3 shall not interfere with the quality of construction activities carried out by law.

Article IV. The housing and urban-rural construction of administrative authorities at the district level are responsible for the quality supervision of construction works in the current administration area, with the task of monitoring the quality of construction work performed by the construction work management agencies.

The funds necessary for the construction of quality monitoring bodies to perform their functions in accordance with the law are guaranteed by the same-level financial sector in accordance with the relevant provisions of the State and the province.

Article 5 encourages the use of advanced network systems and information platforms for quality management of construction. Promoting the use of modern scientific and technological means to improve the quality management of construction works.

Article 6 encourages the use of advanced science and technology and management methods to enhance the quality of construction work. Advocacy for the creation of quality works, scientific and technological demonstration works and user satisfaction works.

Chapter II

Article 7. The construction unit is responsible for the quality of its investment-building work in line with the basic construction process.

The construction unit commissioned a survey, design, construction map review, construction, treasury, inspection units to undertake construction-related operations, and the contract signed by them must be clear quality standards and quality responsibilities.

Article 8. The construction units shall not be collated with units such as survey, design, construction, treasury, inspection, etc., and in the construction of the construction work, violate the mandatory standards of law, regulations and engineering construction, compress a reasonable cycle and reduce the quality of the work.

No unit or individual shall modify the eligible construction map design document under review. With regard to public interest, public security or the applicable mandatory standards, the construction unit was entrusted with the modification of the original design unit or, in writing, with the consent of the original design unit, other appropriate design units were entrusted with the revision of the revised construction map design document, which entered into force after the review of qualifications by the original construction map review body.

Article 10 Construction units require construction units to provide security for construction of engineering performance, and the construction units should be accompanied by security payments for construction works.

Article 11. The construction units shall, prior to receipt of construction permits or start-up reports, conduct quality oversight procedures for construction work, in accordance with the relevant provisions of the State and the provincial authorities, to the construction of the engineering quality supervision authority, which is owned by the housing and rural-urban construction authorities.

Article 12

(i) The construction unit completed the contents of the design document and contractual agreement;

(ii) The preparation of engineering archives and construction technical information;

(iii) The quality of the housing works obtained by sub-households;

(iv) A quality-qualified document has been signed by units such as survey, design, construction and administration;

(v) The construction unit signed the quality assurance of the work.

When construction works are completed, the construction units should organize, in a timely manner, the relevant units to complete the test.

The failure to provide accurate, complete engineering archives and construction technical information at the time of the completion of the inspection was not possible, and the accredited identification body should be entrusted with the identification of the quality of the construction work and the completion of the construction work on the basis of the findings.

Non-delivery-administered construction works cannot be delivered without the completion of the test or completion of the work.

Article 14. The construction units shall report in writing on the construction of the quality oversight body prior to the construction of the works for seven working days.

Article 15. Upon completion of the construction work, the management of the construction project, the technicians may assume the operational activities of other construction projects in accordance with the law, and the construction units shall be available within 15 working days to the local construction quality monitoring body.

Article 16 Housing works carried out by construction units should provide the Home Use Notes, the Housing Quality Assurance, the Housing Engineering Quality Stake Scheme, and provide the completion inspection reports for access and reproduction by the owner or the user.

Chapter III

Article 17: The survey units shall be surveyed on the basis of laws, regulations, mandatory standards for construction and survey contracts relating to the quality of construction works.

Article 18 Design units shall be designed in accordance with project approval documents, construction of engineering planning licences, mandatory standards for engineering construction and related norms, technical standards.

Article 19 Construction of engineering surveys, design documents provide for the use of new structures, new materials, new processes and special structures that do not have national technical standards, which may reduce the quality of construction work, which should be validated by the feasibility of the Committee of Experts on Construction of Engineering Technology organized by provincial housing and rural-urban construction authorities, which can be found to have no negative impact on the quality of construction.

Article 20 Design units shall not design construction materials, construction components and equipment that are prohibited by States and provinces for construction works; Design units shall not designate production plants or suppliers for construction units, in addition to construction materials, specialized equipment, craft production lines requiring special requirements.

Article 21

(i) Prior to construction work, the construction units and the treasury units describe the construction survey, design intentions and explain the construction survey, design documents;

(ii) A timely solution to the survey, design problems arising from the construction;

(iii) Participation in quality inspections at all stages, in accordance with the relevant provisions of States and provinces;

(iv) Participation in the construction of a quality accident analysis and technical treatment programme.

The construction map review unit, in accordance with national provisions, reviews the results of the survey of construction, municipal infrastructure construction and construction map design documents. The review was qualified, the review reports and the instrument of ratification were reported to the Government's housing and urban-rural-building administrative authorities at the district level of the engineering site.

Article 23 below provides for the construction of the ground-based, thematic structure and the construction phase for the installation of important equipment, and the design cell should be deployed to the construction site for the design of representatives:

(i) National and provincial priorities for construction;

(ii) Large public buildings, municipal infrastructure construction works;

(iii) Extensive construction works;

(iv) There is a high level of professionalism and a need for design units to guide construction works;

(v) The design cell recommends the use of new technologies and new structures for construction.

The responsibility and honoraria of the construction site design representative should be agreed in the design contract.

Article 24

Chapter IV Quality responsibilities of construction units

Article 25. The construction units shall be constructed in accordance with the review-qualified construction map design documents and mandatory standards, and shall prepare, prior to the construction, construction organization design or special construction programmes in accordance with the relevant provisions.

Under sub-item, after the completion of the work of the division, it should apply to the construction unit or to the institution of the institution, without experience in the process, and without the conduct of the underground work.

The construction unit shall not modify the construction map design document as a matter of discretion and shall not be able to steal the material.

Article 26 Project Managers and major technical quality managers of the construction unit project management structure shall not be accompanied by construction operations of more than two large medium-sized engineering subjects and shall not be entrusted with the responsibilities of others.

Changes in the project manager should be agreed in writing by the construction unit and processed in the contract reserve sector.

Article 27 provides that construction materials used in construction works, construction components, equipment, prefabricated concretes, vans and prefabricated concretes should be in line with the following requirements:

(i) In line with national and provincial standards;

(ii) In line with design requirements and contractual agreements;

(iii) There is a product quality certificate and a statement of product use.

The construction units should conduct on-site sampling, in accordance with sampling provisions, engineering design requirements, construction technology standards and contract agreements, and monitor construction materials, construction components, prefabricated concretes, prefabricated sketches and prefabricanes, as well as the testing agencies commissioned by the construction units. No use shall be made without testing or testing.

The construction units shall be sampled on-site for probationary, probationary and related materials involving structural safety and functionality. Participation in the witness and sampling personnel should be confirmed on the ground, and the parties could send the testing body commissioned by the construction units to conduct the test.

Article 29 completed the contents of the engineering design document and the contract agreement, and after the determination of quality, the construction units should submit to the construction units the completed work report and the complete construction technical information and provide quality assurance.

Chapter V

Article 33 shall be based on the quality of the work, on-site construction procedures, in accordance with the relevant standards, the review of qualified design documents, the contract for construction and the contract of the institution.

Article 31 shall establish a project manager for the selection of the general engineer and the treasury engineers with corresponding qualifications in the construction site, which shall be based on the requirement of the standard of engineering.

In article 32, PAE should conduct inspection of construction materials, construction components, equipment quality.

The conduct of the construction units in violation of the provisions on the use of construction materials, construction components, equipment should be stopped; the cessation of invalidity should be immediately informed of the construction units and the written report of the construction quality monitoring authority.

Article 33 does not carry out construction of the construction unit in accordance with the review of the competent construction map design document or in violation of the law, regulations, mandatory standards for construction of works and contractual agreements, which should be stopped by the PAE and shall immediately inform the construction unit and report in writing on the construction of the quality monitoring authority.

Article 34, Construction units should reject the requirement of a breach of the mandatory standards for legal, regulatory and engineering construction. The construction units have made the above-mentioned requirements directly to the construction units, and the institution should report on the relevant administrative authorities in a timely manner.

Article 3XV should conduct quality inspections of sub-items, sections and concealments of construction units in a timely manner, and sign receipts.

Upon completion of the construction work, the treasury units should submit a quality assessment report on the quality of the work signed by PAE in a timely manner.

Article XVI provides for the administration of fees and fees at the national level.

Chapter VI

Article 37 Quality Tests Agency (hereinafter referred to as inspection bodies)

Work quality testing activities are carried out by law.

The inspection body shall not allow other units or individuals to assume the quality test operation in the name of the unit.

Article 338 Tests for the award of contracts shall be submitted to the management body for the quality of construction work at the district level of the works.

In the course of the testing, the detection body found that there was a threat to the security of the building structure and should be informed on a timely basis of the construction units and report on the relevant administrative authorities.

The results of the test established by the detection body are not compliant with the project desk and the relevant administrative authorities should be reported.

Article 40 Testing agencies should use the detection operational information management system to establish a system for the timely transmission of data.

Article 40 does not give false test reports.

Chapter VII

Article 42 When the construction unit submits the completed work report to the construction unit, the quality assurance of the construction work should be given. The quality assurance book should clarify the scope of construction work, the duration of maintenance and the responsibility to repair.

Article 43 XIII on the quality of construction works within the scope of tenure and during the maintenance period, the construction units should send a written notice to the construction unit that the construction unit should receive written maintenance notices and that the cost of maintenance would be resolved by both parties to the contract in accordance with the law and contract agreement.

Article 44 states that construction units should reserve quality assurance payments from an agreed proportion of the amount payable under the construction contract. The retention, use and return of the bond is carried out in accordance with the relevant provisions of the State and the province.

Article 48 fifteenth construction works shall be liable to the appropriate liability for losses incurred by the owner or manager of the building during the period of maintenance and maintenance.

Chapter VIII Oversight management and complaints

Article 46

(i) Examination of the implementation of the mandatory standards of law, regulations and construction;

(ii) Examination of the quality of engineering entities that relate to the structure of the engineering subject matter and the main functionality;

(iii) The quality of work performed by units such as the subject of the responsibility for the quality of the works and quality tests;

(iv) Examination of the quality of major construction materials, construction components;

(v) Oversight of the completion of the work inspection;

(vi) Organizing or participating in a survey of the quality of the work accident;

(vii) Periodic statistical analysis of the quality of work in the region;

(viii) To investigate violations by law.

Article 47 builds, investigates, designs, construction map reviews, construction, engineering, inspection bodies shall carry out related operational activities within the scope of the State's mandated qualifications; their practitioners should conduct operational training according to national regulations and be able to take the post-au-designate.

Article 48 Eighteen provincial housing and urban-rural-building administrative authorities should conduct a study of the quality of engineering oversight management in the current administration for a three-year period, in accordance with the State's provisions, and the construction of quality supervision by the construction of the engineering quality monitoring body, subject to prequalification, may be carried out in accordance with the law.

After the completion of the work test, the construction units should set up permanent brands at a clear location of the buildings, setting out the name of the subject of quality responsibility for the construction, investigation, design, construction, and the name of the main responsible person.

The construction units use unqualified construction works without completion tests or completed tests, and the relevant industry regulatory authorities should inform society in a timely manner.

Article 50, when the engineering quality supervisor performs oversight duties, has the right to require the inspectorate to provide a certificate of qualifications, documents such as quality, equipment, archives management, and the right to enter the work of the inspectorate, test site inspections.

In carrying out oversight inspections by the engineering quality supervisors, there should be more than two participants and present law enforcement documents.

The work quality supervisors shall not prevent the normal production of business activities in the business.

Article 50 states that housing and urban-rural-building administrative authorities should strengthen the quality of engineering supervision and use the engineering quality monitoring information system to monitor registration, conduct oversight, poor records, completed inspection receipts and receive quality complaints.

Article 52, Housing and Urban-rural-building administrative authorities should establish a management system for quality supervision of the archives.

Article 53 Housing and urban-rural-building administrative authorities should establish a system of complaints of quality of construction work under the law, public quality complaints of the receiving sector, telephone, communication addresses or e-mail addresses, and timely complaints about the quality of construction work.

The following complaints under article 54 are not admissible:

(i) Be not covered by the scope of the maintenance or beyond the duration of the maintenance;

(ii) Access to judicial proceedings;

(iii) Parts of the quality complaints dealing with economic compensation and disputes;

(iv) Laws, regulations expressly do not fall within the quality of the work.

In the case of the complaint, the complainant requested that the quality of the construction work be examined and that the costs of testing should be paid. The identification of complaints is not a matter of quality of construction, and the cost of testing is borne by the complainant; it is a matter of quality of construction, and the cost of testing is borne by the responsible party.

Chapter IX Legal responsibility

Article 56 builds one of the following acts:

(i) The imposition of a fine of more than 100,000 dollars for the quality supervision of construction works, as prescribed;

(ii) A fine of up to 2 per cent of the construction contract will be imposed on the construction contract without the completion of the inspection or the non-qualified construction of the works;

(iii) A series of surveys, design, construction, supervision, inspection units, in violation of the mandatory standards of legal, regulatory and engineering construction, compressing the reasonable cycle and reducing the quality of the work, and imposing a fine of over 200,000 dollars;

(iv) The housing works delivered were not provided with the Home Use Notes, the Housing Quality Assurance, the Housing Engineering Quality Stake Scheme, with a fine of up to $30,000.

Article 57 does not conduct a survey of the quality of construction work in accordance with the laws, regulations, and mandatory standards of construction, which is due to changes in the period of time, with a fine of up to 90,000 dollars.

Article 58 establishes one of the following acts, the duration of the period of time being corrected and the penalties set out below:

(i) Not designed in accordance with project approval documents, construction of engineering planning licences, mandatory standards for construction of works and related norms, technical standards, with a fine of up to 90,000 dollars;

(ii) The choice of construction materials, construction components and equipment for construction works in countries and provinces, with a fine of up to 3,000 dollars;

(iii) In violation of this approach, the designation of production plants and suppliers for construction units is punishable by a fine of up to 50,000 dollars.

Article 599 of the construction map review unit gives a false review of the report and the instrument of ratification, with a fine of over 3,000 dollars.

Article sixtieth consists of one of the following acts, the duration of the period of time being corrected, and the penalties set out below:

(i) Unless construction is carried out in accordance with the review of qualified construction map design documents and mandatory construction standards, a fine of 1 per cent of the engineering contract price;

(ii) Under sub-item, subsection works do not have experience in obtaining prefabricated construction, with a fine of more than 3,000 dollars;

(iii) Reimbursement of the construction map design document with a fine of up to 30,000 dollars;

(iv) A fine of 1 per cent of the engineering price of this portion by using unmet construction materials, construction components, equipment, prefabricated concretes and prefabricanes;

(v) The imposition of a fine of more than 100,000 dollars for the field sampling and testing of construction materials, construction components, prefabricated concretes, vangeles and creeds, as required;

(vi) A fine of $30,000 is not imposed on a quality certificate.

Article 61 contains one of the following acts, the time limit is to be changed and the fine of 3,000 dollars is overdue:

(i) In violation of the provisions for the use of construction materials, construction components, equipment, which are not stopped or are not reported in writing to the construction of quality oversight bodies;

(ii) The construction units have not been constructed in accordance with the review of qualified construction map design documents or in violation of legal, regulatory, engineering enforcement standards and contractual agreements, which have not been stopped or have not reported in writing on the construction of quality oversight bodies;

(iii) Implementation units violate the mandatory requirements for legal, regulatory and engineering construction.

Article 62 test bodies have one of the following acts, the duration of the period of time being corrected, the delay being corrected and the fine of US$ 30,000:

(i) Allow other units or individuals to assume work quality testing operations on behalf of this unit;

(ii) Reports of false testing.

Article 63, with the exception of article 56 to article 62 of this approach, may impose a fine of up to 10 per cent of the unit of the direct responsible person, in addition to administrative penalties granted to the unit.

Article 64 Administrative penalties under this approach are determined by district-level housing and urban-rural-building administrative authorities.

Article XV, Housing and Urban-rural-building of administrative authorities, abuse of authority, play negligence, favouring private fraud in construction of quality supervision, is governed by the relevant provisions, and criminal responsibility is held by law.

Article 46 hinders the exercise of public duties by the personnel of the quality of the work, which is punishable by the public security authorities in accordance with the provisions of the Law on the Safety and Security of the People's Republic of China; constitutes an offence punishable by law by the judiciary.

Chapter X

Article 67, the Government's air defence authorities at the district level are responsible for the quality of work in connection with the construction of airfields in urban civilian buildings, and for the development of protection facilities that cater to the demands of people's air conditioning.

The quality of construction works that are constructed separately to safeguard the people's air defence command, wartime personnel and material cover, and medical care are not applicable.

Article 68 does not apply to the construction of low-level homes and temporary buildings.

Article 69