Advanced Search

Heilongjiang Province, Heilongjiang Provincial People's Government On The Revision Of The Measures For The Implementation Of The Urban Water Supply Ordinance Decision

Original Language Title: 黑龙江省人民政府关于修改《黑龙江省实施〈城市供水条例〉办法》的决定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Decision of the Government of the People of the Blackang Province to amend the implementation of the Urban Water Supply Regulations in the Blackang Province

(Adopted at the 63th ordinary meeting of the Government of the Blackon Province on 5 December 2011, No. 10 of the Order of the People's Government of the Blackron Province on 9 December 2012)

The Government of the people of the Blackang Province decided to amend the implementation of the Urban Water Supply Regulations in the Blackang Province as follows:

I. Article 18 amends to read: “The units and individuals using urban water supply should be made available to the urban water supply company after a water supply contract is concluded. Interim water use will require the continuation of water after completion, and water supply contracts should be renewed.

The construction of workland water should take place with the construction of engineering planning licences or temporary construction planning licences to enter into water supply contracts for urban water supply enterprises.

Living water and production and operating water should be divided into water tables. Using the same water table, water receipts are based on production and operating water prices.”

Article 27 was amended to read: “The urban water table should be installed by the statutory measurement body to determine the eligible party. The urban water table is responsible for the maintenance of replacements during the maintenance period, with the responsibility of the productive enterprise, and the maintenance of replacements outside the maintenance period.

The water table should be installed in accordance with the maps agreed upon by the urban water supply enterprises, without the consent of the urban water supply enterprises. The new construction of water supply facilities should be designed and built in accordance with the requirement of a single household, a water tabled household.

The construction has not resulted in a single table, a water table, and the urban public water supply unit should have planned implementation improvements, with specific programmes developed by the local people's Government.

Article 31 was amended to read: “The management units of the second water aquifer facility should ensure that two water storage facilities and water-use equipment are completed, laundering and poisoning are regularly cleaned and prevented from contamination, without the consent of the water supply company, that the two water storage facilities should not be removed or that the second water supply method is changed. The second water supply approach in the new area should be approved by the water supply administration authorities.

The second specific approach to water supply management was developed by the provincial people's government to build administrative authorities.”

Article 36, paragraph 1 (i), was amended to read: “No payment of royalties under the terms of the provision or contract agreement shall be made to cover the amount owed to the water and, in the event of serious circumstances, may be fined by more than one thousand dollars;”

Article 36, paragraph 1, adds a fine of up to five million yen as subparagraph (xi): “Appropriation of two water aquifers or changes in the two water supply modes”.

Article 41: Urban water supply enterprises should establish urban water supply emergency scenarios and strictly implement water supply emergency scenarios in emergencies, subject to the movement of water sector authorities. Water-water enterprises should establish emergency maintenance units to ensure that urban water is restored as soon as possible.”

In addition, the order and individual language of some provisions were adjusted.

This decision is implemented effective 1 February 2012.

Following the consequential changes in the implementation of the Urban Water Supply Regulations in the Blackang Province, this decision was renewed.