Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201207/20120700370596.shtml
Lhasa city public toilet management approach
(February 9, 2012, Lhasa city people's Government Executive meeting of the 1th consideration by February 16, 2012, Lhasa city people's Government order 36th release come into force on April 1, 2012) first in order to strengthen the management of public toilets in the city, raising the city's public toilet hygiene levels, in accordance with the measures for the management of public toilets in the city, the Lhasa city appearance and environmental sanitation Administration Ordinance and other relevant provisions, combined with the city's actual, these measures are formulated.
Article within the administrative area of the city these measures shall apply to the management of public toilets.
Third public toilets in these measures refers to roads, plazas, residential areas, gardens, green areas, public places such as tourist attractions set up independently or to be set up in public buildings such as shopping malls, hotels, entertainment, and toilets for public use.
Fourth municipal city appearance administrative authorities responsible for the supervision and management of public toilets.
The County (district) municipal city appearance administrative departments in charge of the management of public toilets in the Pro RC.
Urban land planning, housing and urban-rural development, health, gardening, environmental protection, tourism, business and other departments shall, in accordance with their respective responsibilities, to do a public toilet management related work. Fifth article of the city's public toilets in accordance with the "overall planning, rational distribution, alteration and, application of health, convenience for the masses" principle, in accordance with the standards for planning and construction.
Public toilet construction planning is an integral part of city appearance and environmental sanitation facilities construction planning, into the urban and rural planning system.
According to construction plans called for public toilets should have public toilets under construction, land planning in administrative license, the administrative departments shall consult the municipal departments of the city administration. Sixth public toilets should be build in obvious easy to find, easy pumping lots of waste emissions or a machine.
Public toilets should meet the needs of the public, the appearance shall be coordinated with the surrounding environment.
Article building, rebuilding, expansion of public toilets, public toilet construction should be in accordance with the provisions of that standard, and meet the following requirements:
(A) water conservation, energy-saving, deodorant, barrier-free, helps to save resources, protect the environment and persons with reduced mobility to use technology and equipment;
(B), Dado, Crouching on the ground such as countertops, anti-slip, impermeable, corrosion-resistant and easy to clean material;
(C) lighting, ventilation equipment and flies, maggots, mice prevention facilities;
(D) achieving emission waste harmless, discharge into the sewer conditions should be incorporated into the city sewer system.
Public toilets before the implementation of these measures has been completed, do not meet the standards of construction of public toilets, should step up to standard.
Eighth article in accordance with the planning requirements must have public toilets under construction, and construction of public toilets should be the principal part of the project of construction project designed, built and put into operation simultaneously. Nineth in accordance with the planning requirements shall have public toilets under construction, after the completion of the construction project, the construction unit shall provide the city and County (district) municipal city appearance administrative departments to apply for acceptance. City, County (district) municipal city appearance Administrative Department shall, within 10 working days after accepting, to acceptance of the construction projects have public toilets under construction.
After acceptance, the public toilets, be put into use.
Tenth major business, culture, sports, education, and public welfare activities, activities where no public toilets or the existing public toilets to meet demand for toilet, environmental mobile public toilets should be held, in accordance with the requirements of the cleaning service, and removal at the time after the activity is over.
11th daily maintenance, cleaning and management of public toilets, respectively, by the following units:
(A) city, cigan road sides and in the neighborhood area of public toilets, the local County (area) environmental sanitation departments in charge;
(B) the public toilets in the city Fairgrounds by marketing management unit is responsible for;
(C) construction, reconstruction building latrines and residential management unit is responsible for;
(D) public toilets in scenic spots, tourist attractions scenic, tourist attractions management unit;
(E) travel along by government investment construction of public toilets managed by the Government-appointed units;
(Vi) public toilet inside a public building by the common property of the building units;
(G) the public toilets in the Park by the greening of Forestry Department
(VIII) other public toilets from the property unit responsible for property units and agreed by the management unit, in accordance with the provisions.
12th city, County (district) municipal city appearance administrative departments should be in place to establish a public toilet signs.
Directional signs should use the standard Chinese, Tibetan and English or unified public information graphical symbols, should be clear, accurate, complete, easy to use by the public. 13th public toilet management, maintenance responsible unit should develop a management system for effective management of public toilets and management supervision.
The day-to-day management of public toilets shall comply with the city's environmental health standards.
Anyone using public toilets should have to take care of public restroom equipment, facilities, and consciously safeguard the public toilets clean.
14th public toilet management personnel should be in accordance with the standard routine maintenance cleaning the work, so that public toilets are meeting the following requirements:
(A) the facade remained intact and clean;
(B) the various types of facilities, fully equipped and in good condition;
(C) lighting, good ventilation;
(D) maintain public toilets no flies, no smell, no standing water, cigarette butts and other debris on the ground, walls without graffiti, graffiti.
15th city, County (district) municipal city appearance administrative departments the daily maintenance and cleaning work of public toilets should be oversight, management, do not meet sanitation standards, be corrected in a timely manner.
Sights, tourist attractions, public toilets and tourism along the investment and construction of public toilets by the Government, the Tourism Management Department of management oversight. 16th section public toilets without undue closing disabled.
Due to facility failure, absolutely necessary to temporarily disable, management and maintenance of public toilets should be publicized to deactivate period, prompt service, and take the necessary temporary measures to meet toilet demands. 17th no units and individuals are not allowed to remove, deactivate, or altering the use of public toilets public toilets. Absolutely necessary to dismantle and public toilets should be dismantled 15th city, County (district) municipal city appearance administrative departments and in accordance with the provisions of reconstruction or repair was built.
Rebuild or repair was built during the demolition should take the necessary temporary measures to meet the needs of public toilets.
18th under any of the following acts, by the County (district) of comprehensive urban management enforcement agencies ordered to cleanup, removal, restitution, and punishable with a penalty of 100 Yuan more than 1000:
(A) public toilets defaced, depict, posted on the wall, facilities;
(B) destruction of public toilet facilities and equipment;
(C) unauthorized use or change the nature of public toilets;
(D) other acts of serious harm to public toilets. 19th article this way come into force on April 1, 2012.
Search Translated Laws of China