Yunnan Province, Population And Family Planning Work

Original Language Title: 云南省流动人口计划生育工作规定

Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201210/20121000377291.shtml

Yunnan province, population and family planning work (June 25, 2012 in Yunnan province, the people's Government of 80th Executive Meeting July 26, 2012 and 176th promulgated by the people's Government of Yunnan province as of October 1, 2012) first to strengthening population and family planning work, and safeguarding the legitimate rights and interests of floating population, stabilizing the low fertility level, according to the People's Republic of China on population and family planning law, the population and family planning work regulations (hereinafter referred to as the regulations) and related laws and regulations, combined with the actual

    , These provisions are formulated.

    Article I provincial population and family planning work in the administrative area, these provisions shall apply. Floating population in these rules refers to leaving the County of domicile (cities, districts), with the intention of working and living adult persons of reproductive age living in different places.

    However, excluding the following:

    (A) for business trips, medical care, schooling, travel, family, friends and living in different places, are expected to return to the domicile resident personnel;

    (B) between the administrative areas and areas in Kunming city (not including dongchuan district) persons living in different places.

    Third and above the county level shall exercise leadership in the population and family planning work in the administrative areas to carry out the duties provided for in article III of the regulation, protection of population and family planning work requirements and state-mandated Basic project free technical service for family planning funding.

    Now living in floating population in population and family planning work and the domicile article pursuant to Ordinance of the Fourth Division of the people's Government jointly responsible for.

    Fourth population and family planning departments above the county level of the population and family planning work in the administrative area, perform the duties described the fifth article of the Ordinance and the following functions:

    (A) follow-up on the management of floating population's family planning service laws, regulations, rules and policies, and monitoring the implementation check;

    (B) organize the implementation of service management of the floating population's family planning measures, implementing target management responsibility system;

    (C) organizations engaged in family planning services for the floating population to provide free reproductive health, contraception and other family planning services;

    (D) supervision, guidance for married migrants implemented contraceptive measures, may result in illegal reproduction of the Roma urged pregnant women to take timely remedial measures for family planning;

    (E) to supervise and inspect the management and inspection of the marriage certificate of the floating population;

    (Vi) regional collaboration between administration of floating population's family planning services, resolve key and difficult problems;

    (G) the establishment and management of floating population's family planning communications system, collect, summarize and verify in a timely manner, inform the population and family planning information;

    (H) investigate and punish acts in violation of family planning laws, rules and regulations of the floating population.

    Family planning associations shall assist the population and family planning departments management of the floating population's family planning services, population concentration of communities, businesses, markets, such as the establishment of associations, members of the development.

    Migrant focused community floating population family planning shall be equipped with guards and appointment system, paid by the State (municipal), County (city, district) address.

    Fifth above the county level public security, civil affairs, human resources and social security, housing and urban-rural construction, health, prices, Commerce, industry, education and other sectors within the scope of their respective duties, be responsible for population and family planning work.

    Floating now live to of police, and home, and human resources social security, and health, and business, sector should combined sector duties, will floating family planning work into related management system; in handle live, and marriage, and workers, and food security, and business, about registration and card as procedures Shi, should understand floating in the adult women of childbearing age of floating marriage proved handle situation, family planning information, and timely to location population and family planning sector informed.

    Migrants now living in the departments of education shall supervise schools in receiving migrant children school, aware of the marriage certificate, such as the processing of floating population family planning information, and report on the education sector, by the Department of education to the local population and family planning departments.

    Article sixth migrants now living in the township (town) people, neighborhood offices in FDI inflows in the work of management of floating population's family planning services to perform the following main duties:

    (A) the migrant population and family planning law and reproductive health education;

    (B) the establishment of floating population's family planning information collecting, verifying, and reporting systems, the use of floating population's family planning information management system or any other manner registrations in a timely manner, communication and feedback on the basic situation of the floating population, fertility, contraception and other information;

    (C) the registered floating population's basic information and identification of adult women of childbearing age the marriage certificate of the floating population, urging not to handle the adult women of childbearing age in time for a replacement marriage certificate of the floating population;

    (D) arrangements for couples of reproductive age among the floating population of the birth of the first child of the birth certificate of service;

    (E) Organization contraceptive check floating married women of childbearing age, to migrants to provide free contraceptives, family planning services and reproductive health services;

    (F) to mobilize timely may result in illegal reproduction of pregnant women of floating population family planning remedial measures taken, unwilling to take remedial measures in residence, shall promptly provide the domicile of township (town) people, neighborhood offices inform and work together;

    (G) migrant employers (including employer, the same below) administration of floating population's family planning services agreement signed;

    (H) the implementation of family planning services, rewards, preferential treatment and overall management of the system.

    Domicile of the Roma article seventh Township (town) people, neighborhood offices in outflow in the management of the floating population's family planning services to perform the following main duties:

    (A) the migrant population and family planning law and reproductive health education;

    (B) the establishment of floating population's family planning information collecting, verifying, and reporting systems, the use of floating population's family planning information management system or any other manner registrations in a timely manner, communication and feedback on the basic situation of the floating population, fertility, contraception and other information;

    (C) marriage certificate for adult women of childbearing age free of charge to the floating population, for married migrants free proof of marriage material;

    (D) to meet the statutory conditions for growth of married migrants free certification for fertility services;

    (E) for married migrants to provide free contraceptives, family planning services and reproductive health services;

    (F) family planning service management agreement with the married migrant, establishing periodic reports on fertility, birth control system;

    (G) in collaboration with migrants now living in the township (town) people's Government, the neighborhood offices, mobilizing not in residence may result in illegal reproduction of the remedial measures for pregnant women to take timely remedial measures for family planning;

    (H) to implement late marriage and late childbirth and birth of a child and receive only the implementation of one-child parents honor certificate for married floating population family planning incentives and preferential policies to help migrant families to practise family planning, and other practical difficulties of life.

    Article eighth village (neighborhood) the Committee shall assist the township (town) people's Government, the subdistrict office population and family planning work of the following:

    (A) legal knowledge on population and family planning and reproductive health education;

    (B) establishing information-gathering system of floating population, establish archives of family planning for married women of childbearing age, registered and submitted to the floating population's family planning information;

    (C) assist with out the marriage certificate of the floating population of the adult women of childbearing age, and assist in the inspection of migrants into the adult women of childbearing age of marriage certificate;

    (D) the payment of State provided free contraceptives, and prepare relevant guidance and registration;

    (V) engaged in family planning technical service institutions with the provision of contraception and maternity counselling, organization of family planning and reproductive health services;

    (Vi) to rental agencies, housing for rent (borrow) and property services companies and other organizations and individuals concerned about population and family planning, in time to the township (town) people's Government, the subdistrict offices to notify the relevant information.

    Nineth migrants should be carry out family planning in accordance with law, receive residence and domicile and the relevant departments under the administration of family planning services.

    Migrant couples of childbearing age should conscientiously implement family planning contraceptive measures.

    Tenth Article floating in the 18-49 age of adult women of childbearing age in left household location Qian, should according to Ordinance seventh article, and eighth article provides to household location of Xiang (town) Government, and subdistrict offices handle national unified format of floating marriage proved, and since arrived now live to of day up 30th within to now live to of Xiang (town) Government, and subdistrict offices (can through village (home) people Committee) submitted floating marriage proved.

    Adult women of childbearing age in the place of residence of the floating population to handle the registration and licensing procedures, should be requested by the administrative authority family planning information, public security, civil affairs, human resources and social security, health, industrial and commercial departments to submit the marriage certificate of the floating population and family planning information.

    11th couples of childbearing age of the birth of the first child of the floating population, may 16th according to the ordinances stipulate residence of certification for fertility services.

    Couples of childbearing age back to the domicile of the floating population of certification for birth of their first child on maternity services, the management organ shall give management of its domicile.

    Floating child-bearing couples to apply for another child should the woman's domicile in accordance with the law.

    12th free State family planning for married floating population family planning technical service of the Basic project, funded by the current residence classification of financial arrangements.
Now living in floating population engaged in family planning technical service institutions should provide free contraceptives to married migrant technical services.

    13th the employer shall, in accordance with the regulations article 15th population and family planning work of the unit, shall be subject to the supervision of local people's Governments and the competent authorities to check.

    Housing rental agencies, housing for rent (borrow) and property service enterprises and other relevant organizations and individuals in the Government, population and family planning departments, the village (neighborhood) Committee to understand family planning situation, shall provide relevant information.

    14th article medical, and health institutions in for floating pregnancy maternal for prenatal check Shi, should requirements its show and registration birth service card; on no birth service card of, should timely to local health, and population family planning sector or Xiang (town) Government, and subdistrict offices report; on check may caused illegal birth of pregnancy women, can take family planning remedy measures of, should in consent of Party agreed Hou, timely take family planning remedy measures.

    Population of unintended pregnancy or may cause illegal child-birth pregnancy, should cooperate actively engaged in family planning technical service institutions take timely remedial measures for family planning.

    15th levels of people's Governments and population and family planning departments have made outstanding achievements in the population and family planning work unit or individual, shall be given an award.

    Population and family planning departments at the county level may result in illegal reproduction of the Roma report pregnancies or reproductive behavior is true of the illegal informants should be rewarded and protected by law.

    16th population and family planning departments and discharge the responsibilities of population and family planning work departments, Township (town) people's Governments, neighborhood offices and staff in violation of the regulations and the provisions of this Act, in accordance with the regulations set forth in 19th to 22nd shall be investigated for legal responsibility.

    17th migrant adult women of childbearing age are not in accordance with the regulations and these provisions and to submit to the marriage certificate of the floating population, article 23rd according to the regulations.

    18th employing units, rental agencies, housing for rent (borrow) and property service enterprises and other relevant organization or individual in violation of the Ordinance and of these regulations, in accordance with the regulations of article 24th handling.

    Article 19th medical, health care institution in violation of the provisions under article 14th, by its competent authorities to charge directly responsible person in charge and other direct liable persons shall be given administrative sanctions.

    Article 20th violation of family planning laws and regulations of the floating population to have children, in accordance with the provisions of the relevant laws, regulations, social support and pursue other legal responsibilities.

    21st refuse or impede people's Government, the population and family planning departments and their staff to perform their duties of population and family planning work, the people's Government or the competent authority shall order correction, given criticism; activities contravening public security management by the public security organs shall be subject to administrative penalties for public security constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law. 22nd article of the regulations come into force on October 1, 2012. February 11, 2004 published by the Yunnan Provincial people's Government, the 122th abolition of the floating population's family planning regulations of Yunnan province at the same time.