Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201212/20121200379248.shtml
Sichuan provincial patriotic public health management
(September 18, 2012, Sichuan provincial people's Government to the 112th general meeting through October 31, 2012, Sichuan provincial people's Government announced order No. 260, come into force on December 1, 2012) Chapter I General provisions
First to strengthen the patriotic health work, prevention and reduction of diseases, protect the health of citizens, to create and maintain a clean, beautiful, civilized urban and rural human settlements, promoting sustainable economic and social development, in accordance with relevant laws and regulations, combined with practical, Sichuan, these measures are formulated.
Second unit within its administrative area, Sichuan province, and individuals should abide by these measures.
All units and individuals have the obligation to participate in patriotic public health campaign.
Third patriotic health work in these measures refers to improvements in health, environment and quality of life of citizens, to prevent and reduce disease, improve health literacy and health and social and public health activities.
Article fourth patriotic Government organizations, health departments, popular participation, territorial management, scientific principles of governance and social supervision.
Fifth unified leadership of the local people's Government in the administrative area of the patriotic health work, strengthen supervision and inspection, and patriotic health into their national economic and social development planning, arrange the necessary funding to ensure patriotic health work.
Article sixth of the patriotic health work has made remarkable achievements in organizations and individuals, in accordance with the relevant provisions of the State be commended and rewarded.
Chapter II duties and tasks
Seventh local people's Governments at or above the county level shall patriotic health campaign Committee (hereinafter referred to as aiweihui), responsible for organizing, coordinating, guiding, inspecting the patriotic health work within their respective administrative areas.
Provincial health Administrative Department in charge of the patriotic health work in Shandong province.
The township (town) people, neighborhood offices, enterprises, institutions, home ownership (village) according to the work of the Committee needs to determine who is responsible for the patriotic health work.
Eighth article levels aiweihui in sibling Government led Xia publicity implement about patriotic health work of legal, and regulations, and regulations and policy, developed patriotic health work planning, and plans and specification, mobilization social power participation patriotic health activities, organization carried out health City (County), and township (Street), and village (units) of created work, carried out patriotic health scientific research, and foreign exchange cooperation, and disease media biological anti-business and health education and health promote, patriotic health work.
Nineth development of local people's Governments at or above the county level shall reform, education, finance, human resources and social security, environmental protection, housing and urban-rural construction, transportation, water conservancy, agriculture, business, health, industrial and commercial sectors, in accordance with their respective responsibilities to do the patriotic health work.
Article tenth local people's Governments at all levels should establish and improve the network for health education and health promotion, health, and related departments to develop relevant plans and programmes, organization of health education and health promotion activities.
Article 11th units should adopt various forms to popularize science, health knowledge and improve health coverage, improve the health of urban and rural residents ' awareness and self-care ability. Health education in primary and secondary schools shall offer curricula, hygiene education should be carried out in nurseries and cultivate good health habits.
Newspapers, radio, television, news sites and other media to take a variety of forms of health coverage, health, disease prevention knowledge, production, publication, broadcast, maintenance and improvement of health, disease prevention and reduction of public service ads, promoting health and disease prevention work effectively.
Chapter III management and supervision
12th annual patriotic health month activities organized in April.
Parts and units in the patriotic health month and during major holidays, should organize personnel to carry out patriotic public health campaign.
13th outbreak of infectious diseases, public health emergencies and natural disasters, local people's Governments at all levels should mobilize the public to participate in the patriotic health work, concrete measures for implementation of joint control, prevention, prevent and reduce the incidence of disease.
14th local people's Governments at various levels shall strengthen the work of vector control, set up vector control organization network and vector density monitoring system. The township (town) people's Government, the subdistrict offices should take comprehensive measures, carried out vector control activities are regularly organized.
Units and individuals shall coordinate with the implementation of the density of vector control within standards set by the State.
Disease prevention and control agencies should be strengthened to rats, flies, mosquitoes, cockroaches and other pests in the density monitor, providing prevention and control technical guidance, and to evaluate the effect of prevention and control.
15th vector control should be carried out in compliance with the relevant standards and regulations, to ensure personal safety, the avoidance and reduction of environmental pollution.
Vector disinfection drug production, management, storage, use, pesticide management, shall comply with the provisions relating to safety management of dangerous chemicals.
16th local people's Governments at or above the county level shall be in accordance with City standard, and set up and improve the health infrastructure, improve our health, implementation of management systems, and regularly meet the relevant national and provincial health index.
The township (town) or village should be combined with Township (town) or village planning, organize construction of latrines and sanitation work.
Article 17th towns solid waste sorting put in fixed unity collection, transport, disposal. Implementation of classifications, classifications of rural solid waste collection, town transport, County way, into urban waste disposal systems in the context of local environmental capacity, you can choose economical, suitable and safe treatment and disposal technologies, to dissolve on the spot.
Waste to landfill, landfills are determined by related departments at the county level, and management.
Article 18th local people's Governments at various levels shall strengthen the management of transient population settlement sanitation, improve sanitation and related amenities, good environmental sanitation work, improve the environmental health of transient population settlement.
19th State organs, enterprises and institutions shall set up and perfect the unit, the regional health management system, responsibility for the implementation of health, health and environmental management, meet the relevant national and provincial health standards.
The township (town) people, neighborhood offices shall, in accordance with the patriotic health work plans and standards, the development of patriotic health work in their respective jurisdictions to implement programmes, organization of patriotic health work carried out.
UN-Habitat (village) Committee of township (town) people's Government or the neighborhood offices, under the guidance of conduct patriotic health awareness, establish a daily cleaning systems, determine the person responsible for cleaning cleaning of the public areas within the jurisdiction and Organization (village) in Garden health management and public health activities.
Community property management, autonomous institutions shall carry out health awareness, community environmental health management, to keep the environment clean.
Article 20th citizens should participate in the patriotic health campaign to improve health literacy, develop good health habits, forming a healthy lifestyle and protecting public health, not spitting, soiling, do not throw garbage, paper scraps and other waste. Article 21st advocate no smoking in public places.
No provisions in provincial smoking ban smoking in public places. 22nd established patriotic health horizontal evaluation system.
Organizations to evaluate the level of community health and the health of residents living, and publishing the results.
Health examination and evaluation system should be established, regularly carry out self-examination and self-correction of health.
Article 23rd patriotic health supervision by the masses of local people's Governments at all levels should establish a reporting system, setting up a report-mail, telephone and other contacts, investigating the effects of patriotic health behavior.
Patriotic health supervision of the news media.
Units and individuals shall be subject to the patriotic health supervision and inspection work, the problems should be within the prescribed corrective action.
Article 24th local people's Governments at various levels shall organize and promote healthy cities, health County (area), health towns (streets), health (units) of activities, in accordance with the relevant national and provincial standards, developed and implemented to create planning, to create activities to provide protection.
Access to healthy cities, health County (area), health towns (Street) title of the people's Governments shall establish and improve long-acting management mechanism, consolidating and developing health creates results.
25th aiweihui should be in accordance with the principles of management, responsible for health activities in the area of organization and coordination, inspection and guidance and research assessment, health promotion activities effectively.
Aiweihui have been named hygienic cities, should be strengthened to health County (area), health towns (streets), health (units) the day-to-day supervision and management regularly reviewed; not up to standards, rectification, if not up to standard, to cancel titles.
The fourth chapter penalty
26th in violation of paragraph II of this article 14th, units and individuals do not fit or are not involved in killing vectors activity vector density exceeds standards set by the State, by health administration departments at or above the county level shall be ordered to rectify, it fails, the unit shall be fined a maximum of 1000 Yuan, on penalty of between 200 Yuan.
27th acts in violation of article 21 of the present measures, Sichuan province, by the relevant authorities in accordance with the public health regulations for processing.
28th in the patriotic health work in the related functionary, dereliction of duty, abuse of regulatory bodies, shall be subject to punishment constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law. 29th a party refuses to accept the decision on administrative penalty may apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit in accordance with law.
Party fails to apply for reconsideration or bring an administrative suit, nor performs the decision on punishment, made the decision to apply to the people's Court for compulsory execution.
The fifth chapter by-laws
30th can local people's Governments at or above the county level shall be based on the approach to implementation details. 31st article this way come into force on December 1, 2012. 116th Decree of January 28, 1999 provincial abolition of the patriotic hygiene control in Sichuan province at the same time.
Search Translated Laws of China