(Summit of Hygiene People's Government on 8 October 2012 to consider the publication, effective 1 January 2013, of Decree No. 15 of 5 November 2012.

Article I, in order to strengthen the management of homes in towns, preserve legitimate rights and develop this provision in line with laws, regulations, such as the Rural and Rural Planning Regulations of the Honours State.

Article 2 Regulatory management of the State's land has been constructed and delivered in the use of the house and its subsidiary facilities (hereinafter referred to as “households”), which is applicable.

Article 3 refers to the nature of house use as documented by the approval by the rural and urban planning authorities, the certificate of residence or the home registry.

Article IV. Urban and urban planning authorities are the supervisory authority for the purpose of changing houses in the city.

Local authorities, such as land, housing and rural-urban construction, urban management (crustrative urban law enforcement), environmental protection, people's air defence, public safety fire and transport, health, education, sports, culture, commerce, business, and local taxes, and town governments, community service management agencies should be able to monitor the management of urban housing for use in accordance with their responsibilities.

Business-service enterprises and other organizations should work in conjunction with the use of changes in urban homes.

Article 5

(i) Changing the nature of residential use for commercial, office or other non-resident activities;

(ii) Changes in the nature of the use of office premises for commercial and non-office activities;

(iii) Changes in the use of human defence works, municipalities, sanitation, medical care, education, sports, culture, firefighting, community services, agricultural markets, and underground parking facilities, equipment (structure) conversions, air conditioners, plant buildings, warehouses and other homes for other activities outside their planning purposes.

Article 6. Houses with one of the following circumstances shall not change the purpose of planning permits:

(i) Impact on the implementation of recent construction planning or control-specific detailed planning;

(ii) In violation of the regulations governing the security of the housing structure, fire safety, environmental protection, physical protection, transport safety, urban environment, windlands, goods and other public safety;

(iii) Damage to the legitimate rights and interests of others;

(iv) The right is disputed;

(v) Alleged by law;

(vi) In the area of the decision-making on house collection;

(vii) Other cases provided for by law, regulations.

Article 7. Urban and urban planning authorities should strictly control changes in the use of homes. The following conditions should be met:

(i) In line with urban and rural planning and economic development needs;

(ii) In line with the surrounding environment, public service and municipal infrastructure-based facilities delivery requirements;

(iii) It is in line with regulatory and technical norms in the areas of construction safety, firefighting, health, environmental protection, transport and material protection;

(iv) In accordance with the statute of the management of the material industry, the construction area is governed by the law as a whole and is subject to the agreement of the Conference of the owners;

(v) Written consent by a neighbouring owner or the owner of a good relationship;

(vi) Other conditions set forth in laws, regulations and regulations.

Article 8 Changes in the use of homes by units or individuals shall be subject to the original and photocopy of the information provided to the rural and urban planning authorities in the home area for approval of changes:

(i) Changes in the use of houses (recording to the location, area, size, structure, nature of use and reasons for change);

(ii) Legal and effective identification documents or certificates, or legal entities, organizations of other organizations, codes, business licences;

(iii) Land-based planning licences, construction of engineering planning licences, national land use certificates and home ownership cards;

(iv) Changes in the use of homes and the design of maps;

(v) Safety identification materials for construction structures;

(vi) Written observations by the owner of the home who is neighbouring the property owner or by the owner of the interest;

(vii) Written observations by the home location, the Government of the town or the community service administration;

(viii) Documents approved by the relevant administrative authorities in accordance with the law;

(ix) Other relevant materials.

Public housing changes are used by the renter or the lessee in writing to entrust the lessee with the application; other housing change uses are submitted by the owner; the property rights of the home are more than two persons and are co-sponsored by all commons.

Article 9. The rural and urban planning authorities shall be subject to the following provisions:

(i) A review of the submissions submitted by the applicant within 10 working days and, in accordance with the circumstances, the views of the relevant administrative authorities and, if necessary, an expert argument;

(ii) In relation to the interests of the neighbouring owner and the public, a demonstration of the rural and urban planning portals in the place of the house, in accordance with the relevant provisions, sought the views of the stakeholders and the general public, for a period of 5 days;

(iii) Within five working days after the expiration of the public statements, the award for a change in the use of the house was made and the procedures for the approval of the change were processed; the reasons for incompatibility were presented to the applicant for the reasons for the non-reformation of the property.

The rural and urban planning authorities should be granted a change in the use of houses in a timely manner to the relevant administrative authorities.

Article 10 units or individuals shall have the following original and photocopy information to apply to land administration authorities in the home area for the processing of land change clearance procedures:

(i) Change of land-use applications;

(ii) Authorization of legal persons and identity cards of the author;

(iii) The licence of business and the organization of the corporate code;

(iv) National land use evidence;

(v) “Extern contracts and assessment reports”;

(vi) To agree to changes in the approval documents, technical indicators and other related evidence materials;

(vii) Chapter 1: 500 digit geodesy 6 originals and points of abduction, location 6;

(viii) Housing property certificates, competition tax complete tax certificates, construction contracts, house demolition resettlement agreements or house-based agreements;

(ix) Other submissions.

Article 11. Land administration authorities, within 30 days of the date of receipt of a request for changes in land use, are in accordance with the conditions of local change, propose, in accordance with the procedure, agreement with a change programme, post-approved approval by the Government of the people of the land, a national land-use certificate of change, which is not in line with the conditions of land change, provides grounds for the applicant.

Article 12. The owner of the house has the consent of the relevant administrative authorities to modify the material for the use of the house and land and other material to be submitted by the law to apply for the registration of changes in the use of the house to the competent housing and urban-rural construction administrative authorities.

Housing and urban-rural-building administrative authorities should make decisions on whether to change registration within the statutory time frame.

Article 13 Changes in the use of houses relate to other laws, regulations, regulations and regulations, and should also be governed by the law.

Article 14. After approval of changes in the use of homes, the user or the manager shall use the house in accordance with the approved uses. Reimbursement of use should be made in accordance with this provision and the relevant provisions.

Article 15. When home rental or ownership is transferred, the owner or the manager of the house shall be informed of the purpose of renting the other party and selling the house with the planning licence.

Article 16 Governments of municipalities, districts (communes, districts) should organize a joint inspection system for urban and rural planning, housing and rural-urban construction, land, integrated urban law enforcement and related administrative authorities to strengthen the inspection of the use of urban homes.

Article 17, relating to administrative authorities, community service management agencies, business and other units, found that self-removable changes in the use of homes should be discouraged in a timely manner and communicated to both rural and urban planning and related administrative authorities. Rural and urban planning and related administrative authorities should be addressed in a timely manner by law.

All units and individuals have the right to lodge complaints to rural and urban planning and related administrative authorities, report on the self-removal of the use of homes.

Rural and urban planning and related administrative authorities should make reports, complaints telephones available to the community and receive reports and complaints that change the use of homes.

Article 18, in violation of this provision, provides for the self-reformation of the use of homes, which is sanctioned in accordance with the relevant provisions of the Department of State's Regulations on the Management of Goods, the Regional and Rural Planning Regulations of the Honours Province.

In violation of this provision, changes in the use of homes are not regulated by the law for land-use change procedures and are punished in accordance with the relevant provisions of the Land Management Regulations of the Honour State.

Article 19 violates other acts under this provision, and the relevant laws, regulations, regulations and regulations are subject to administrative penalties, and is governed by the law.

Article 20 Changes in the management of house-use oversight include provocative fraud, negligence, false breaks and false charges, etc.

Article 21, paragraph 1.