Advanced Search

Measures Of Chongqing City Environmental Noise Pollution Control

Original Language Title: 重庆市环境噪声污染防治办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Rejugation of the city's environmentally sound anti-polluting approach

(Health of 16 February 2013)

Chapter I General

Article 1 protects and improves the environment of human health, promotes economic and social sustainable development, and develops this approach in line with the laws and regulations of the China People's Republic of China Act on Environmental Exclusive Control and Protection of the Environment.

Article 2

Article 3. The Government is responsible for the sound environmental quality of the present administrative region.

Article IV. Environmental protection authorities implement integrated monitoring management of environmental noise control in the Territory, with the primary responsibility:

(i) The development of an anti-simber control planning and environmental functional delineation programme with the relevant departments, with the approval of the Government of the current people;

(ii) Develop an annual target-department programme for the control of noise, which is approved by the Government of the current people, with a specific responsibility for inspection, promotion and evaluation of the implementation of the annual target mandate by the Government of the people at the lower level and the relevant departments of the people's Government;

(iii) The establishment of a Voice Environmental Quality Monitoring Network and the organization of monitoring and regular publication of the state of environmental quality;

(iv) Oversight management of the noise generated by the use of fixed equipment in business activities such as industrial noise, construction noise and cultural recreation.

Article 5 Public security authorities are responsible for monitoring the following noises:

(i) The occasional noise of emissions from productive activities within the town;

(ii) The noise generated by the use of high-speakers, high-speaker materials in business operations or in the area of noise-sensitive buildings;

(iii) Activities such as assembly, assembly, recreation, hygienic, remembrance, raising animals, and the noise generated by activities such as refurbishment in the residential buildings that have been delivered;

(iv) The noise of emissions of vehicles such as motor vehicles, non-mobile vehicles and downturn vehicles, hand-washing vehicles;

(v) Other social life noise.

Article 6. Maritime management, fisheries authorities carry out oversight over noises on ship emissions according to the division of duties.

Railways, civil aviation management, in accordance with their respective responsibilities, implements oversight over noise for the emissions of railway vehicles and aircraft.

Sectors such as urban and rural construction, urban planning, transport, culture and quality control over environmental noise within their respective responsibilities.

Article 7. The commune Government and the street offices should cooperate with the relevant management in monitoring the management of environmental noise in the Territory.

The Community Council of Residents, the Village People's Commission and the Property Management Unit should assist the local people's Government and the relevant sectors in their efforts to secure environmental protection.

Article 8. Any unit and individual have the obligation to protect the environment and have the right to investigate and complain about acts that cause environmental noise contamination.

The environmental protection authorities and the authorities responsible for monitoring the management duties of environmental noise should establish their respective monitoring telephones and reporting boxes, and publicize society to receive environmental noise pollution inspections and complaints.

Article 9. Sectors such as environmental protection authorities, public security agencies should strengthen coordination and co-ordinate environmental noise control.

In cases where environmental protection authorities and the authorities responsible for monitoring the management of environmental noise do not fall under their jurisdiction, the transfer of jurisdictional jurisdiction in a timely manner should be transferred. The transfer sector should be dealt with in a timely manner and will respond to the parties.

Chapter II Oversight management

Article 10. Urban and rural-urban construction, regional development, transport development and other specific planning developed by relevant ministries and district governments of the municipality, should include environmental impact evaluation in the planning of environmental impact evaluation documents.

Article 11 Voice environmental functional areas are delineated in accordance with the needs of economic and social development, in accordance with the technical norms of the Voice Environment Functional Zone and the corresponding environmental quality standards.

The Voice Environmental Functions Delimitation Programme in the main urban areas is prepared by the municipal environmental protection authorities in conjunction with the relevant sectors, followed by the approval of the Government of the communes, and other regional Voice Environmental Functional Delimitation programmes are prepared by the environmental authorities of the districts (Autonomous Regions) with the relevant departments, which are submitted to the Government of the Bench people for implementation and are presented to the municipal authorities for environmental protection.

Adjustments to the environment functional areas are carried out in accordance with the preparation process.

Article 12 The urban and rural planning authorities, in determining the construction of the Budddd Authority, should be based on the technical provisions of urban planning management, the quality of the environment in the country and the city's Voice design norms, environmental impact evaluation findings, etc., to rationalize the establishment of industrial parks, transport lines, municipalities and public facilities that may be subject to noise pollution, and to propose appropriate planning design requirements.

Article 13 builds new, expanded, modified and created environmental noises, and should implement environmental impact evaluation and environmental protection facilities in line with the relevant provisions of the State and the city, along with the design, parallel construction and production systems.

The construction of a project environmental impact evaluation document should identify the necessary distances of noise. Urban-rural planning authorities should review the noise protection distances in construction work design programmes when building project planning permits. There is no need to plan for the construction of noise-sensitive buildings within the Voice Protection distance.

Article XIV prohibits the concentration of industrial enterprises that produce environmental noise contamination in the area of noise, alteration, expansion of industrial enterprises that produce environmental noise pollution or activities such as metal processing, fossil processing, wood processing.

Recreation sites that generate noise and simproper contamination are prohibited in the buildings of the residential buildings, museums, libraries, property protection units and in the range of 200 metres around schools, hospitals and agencies.

Article 15. New construction, alteration, expansion of noise-sensitive buildings should be carried out in accordance with the regulations governing the design of separate buildings in both the State and the city, with the relative quality of the water supply, ladder, ventilation, and the basement facilities, and should be consistent with the standards set by the State and the city.

Rural and urban construction authorities should monitor the implementation of mandatory standards for the quality and quality of construction.

Article 16 prepares new commodity homes in environmental impact reports (Tables), and business development enterprises should conduct sound environmental impact evaluations in accordance with national and present environmental impact evaluation provisions and discloses in their marketing sites that the home is subject to external noise pollution and measures taken to combat it.

Article 17 shall implement the release declaration and the exclusive licence regime in accordance with the provisions of national and present municipalities.

Article 18 quantify environmental emissions exceeding national or local emissions standards should be governed by deadlines established by national and present municipalities. The tasks of governance have not been completed by the end of the operation, transfer, relocation or closure.

Exemptive hyperstandard humiliation charges are imposed in accordance with the provisions of the State and the city.

Chapter III

Article 19 encourages the adoption of new technologies, new materials, new processes and new equipment that are less noise.

The production, sale, importation or use of equipment and products listed in the National Environmental Exposure Pollution of Serious Equipment is prohibited.

Article 20 engages in activities that may result in the production, construction and operation of environmental noise, and should take measures such as adapting to operational time, rationalizing the location of contaminated sources and improving the process to prevent noise-torn people.

Article 21, which concentrates construction operations in the area of construction in noise-sensitive buildings, should be given to the name of the project during the construction period, the content and timing of the construction of the project, the manner in which the owner of the project is contacted, the name of the construction unit, the head of the worker and the means of contact, the possible noise contamination and the preventive measures taken.

Article 2 prohibits night construction operations that produce environmental noise contamination in the area of noise-sensitive buildings, except for renovation, hijacking and production process requirements or special requirements.

At night, the construction units should take anti-polluter control measures and report night operations to the environmental protection authorities in the districts (Autonomous Regions). Environmental protection authorities should immediately conduct on-site verification; verifications have not been found to be dangerous and cannot be found to be repaired, seized.

As a result of the production process requirements or the special needs must be carried out at night, the construction unit shall be reported in accordance with the provisions of the relevant legal regulations on 4 April prior to the construction of the night. The construction and maintenance of municipal facilities and the urban infrastructure-specific construction projects established by the Government of the city must be carried out at night, as evidenced by municipal, urban and rural construction authorities. The construction unit shall be resident in the vicinity of the construction site announcement by 1 night construction.

The authorities such as environmental protection, municipalities and rural and urban construction should oversee project owners and construction units in the implementation of anti-simmer pollution control measures, reduce night construction operations and reduce environmental noise pollution.

Article 23 prohibits the construction of environmental noise contamination in the 100-mile area around the archaeological site, in addition to theft, hijacking and hijacking of dangerous operations.

Article 24 builds new, alterations and expands the transport dry line, and it should be reasonable to circumvent the concentration of sensible buildings. The construction units should establish a sound barrier or other effective measures to control environmental noise pollution, in accordance with environmental impact evaluation findings and advice.

The construction of new noise-sensitive buildings on both sides of the transport line should be in line with the requirement of noise protection. Construction units should be based on environmental impact evaluation findings and approvals, and in parallel with the construction of the subject matter, take effective measures to create a voice, green protection belts or other control over environmental noise contamination.

Article 25 Urban road access should be in line with the requirements for the maintenance of technical protocols in the city's low noise.

Road-reducing should optimize the establishment of programmes and build up low noise materials.

Article 26 prohibits the removal or unlawful reloading of mobile vehicles.

Quality-technical supervision management should conduct targeted noise testing with the public safety transport management in accordance with national and present municipal provisions for mobile vehicles. Without detection or detection of non-compliant standards, the public safety transport management does not have a nuclear motor vehicle test qualification mark.

Article 27, after repairing, adapting or using control technologies, remains incompatible with the State's noise emission requirement, and the use of mobile vehicles should be mandatory.

Article 28 prohibits the resonance of motor vehicles in the barracks and in the region.

The main urban areas have broken down and regionally by municipal public security authorities, and other banners and regional public security agencies are provided by the district (Autonomous Regions).

The railway vehicle is carried out in accordance with the relevant national provisions.

Article 29 provides for the installation and use of protective robbers by motor vehicles and shall be in compliance with the relevant provisions of the State and the city.

Specialists and alerts of specially capable vehicles, such as police vehicles, firefight vehicles, ambulances, ambulances, engineering trucks, should be in compliance with the provisions of the public security authorities and the non-implementation of emergency missions.

Article 33 ports, terminals, vehicle stations, parking parks, vehicle repair sites should be reasonably planned and selected and take measures to prevent environmental noise contamination.

Article 31, when a ship is navigation or operation in the urban city area, it should be used in accordance with the relevant provisions of the State and the city to prevent the contamination of environmental noise.

It is prohibited to test futiles in the main city's port area (more than Jangi Kungi) to the water area below the Mansan stream and to the waters below the high-scale gardens of the Sheang River, which cannot be customary in the face of good line and without other ships threatening the safety of the vessel.

It is prohibited to extract and carry out night clearances and loading operations in the main city ports.

Article III prohibits common air carriers that produce environmental noise pollution, equipment carrying out ultra-air flight training or commercial activities in the area of noise-sensitive buildings, in addition to national aviation equipment such as police use, medical care and forest fire.

Article 33, in the area of production, requires a strong noise of occasional emissions and should be submitted in advance to the local public security authorities for approval. Local public security authorities should inform society.

Activities such as assembly, assembly, recreation, hygienic, remembrance and raising of animals must not be denied.

The use of non-modile vehicles and hand-washing vehicles in the area of noise-sensitive buildings must not be denied.

From 12 to 14 points and 22 to 8 points, it is prohibited to carry out activities such as indoor renovations of the noise-sensitive buildings in the region, where other paragraphs should take effective measures to prevent or alleviate the noiseless population.

Article 34 prohibits the use by any unit or person of a high-speaker or other high-speaker in the area of noise-sensitive buildings. However, there is one of the following cases:

(i) Emerging, renovating and responding emergencies;

(ii) Approval of social activities such as culture, sports and celebrities;

(iii) Schools, kindergarten radio broadcasters, eye-health and campaign meetings, flagship rituals;

(iv) Cross-sections of vehicle stations, ports, terminals, airports and major transport routes, and the necessary evacuation activities at times of transport busy;

(v) Other cases approved by the public security authorities.

Helenders or other high-profile devices used in the preceding paragraph should be given reasonable control in non- emergencies and reduce noise contamination of the surrounding environment.

The use of high-speakers or other high-profile agents in business operations is prohibited.

Article XV provides for facilities, equipment, such as air conditioners, refrigeration, wind, generators, water pumps and the distribution of electricity in the residential area, for drainage, and shall be reasonably installed and installed, and emission noises should meet the required emission criteria.

Chapter IV Legal responsibility

Article 16, in violation of article 14 of this approach, provides for the construction, expansion, alteration of industrial enterprises that produce environmental noise contamination or the establishment of recreational places, which are subject to the responsibility of the environmental protection authorities to stop construction or operation, with a fine of up to $300,000.

The concentration of metal processing, fossil processing, wood processing, etc. has resulted in environmental noise contamination, which has been converted by the environmental protection authorities to an order period of time, with a fine of up to 300,000 dollars for units and a fine of up to $50 million for individuals.

Article 37, in violation of article 21 of this approach, is subject to correction by the environmental protection authorities; rejects the correctness of the fine of €50 million above.

Article 338, in violation of article 29, paragraph 1, of this approach, gives warning; warnings are not rectified, with a fine of up to $50 million.

In violation of article 29, paragraph 2, of this approach, the public security authorities are punished in accordance with the relevant provisions.

Article 39, in violation of article 16 of this approach, provides that the property development company does not disclose the sale of the dwellings in the place of the sale of the commodities home and the measures taken to prevent it, are being corrected by the environmental protection authorities.

Article 40 violates article 335 of this approach, with the responsibility of the environmental protection authorities to stop the use, the re-establishment of the period of time or the imposition of separate audio-visual measures, with a fine of €50 million above.

In violation of this approach, one of the following acts has been warned by the public security authorities that they are not rectified after warnings, with a fine of more than 200 million dollars, and that the night release of the noise is severely punished:

(i) The activities such as assembly, assembly, recreation, hygienic, remembrance and matrimonials, and the raising of animals, which are silent on the people;

(ii) Emissions of necessities such as the use of non-modile vehicles and hand-washing vehicles in the area of noise-sensitive buildings;

(iii) 12 to 14 and 22 points to 8th points in the event of the noise disturbing people in the area of the concentration of sensitive buildings, such as indoor renovations;

(iv) The concentration of audio-visual buildings in the region or other high-speakers;

(v) The use of high-speakers or other high-profile devices to solicit clients in business operations;

(vi) Unauthorized emissions are occasionally stark.

Article 42, in violation of this approach, provides that one of the following acts is warned by the Maritime Authority, the fisheries authorities in accordance with the division of duties or a fine of up to 100,000 dollars in 2000:

(i) The use of ship-speaking devices as prescribed;

(ii) The operation of the vessel in the time of the prohibition and in the second or heralth;

(iii) The ship operation caused environmental noise contamination.

Article 43 violates other provisions of this approach and is governed by law by the relevant authorities.

Article 44 units and individuals affected by environmental noise are entitled to require the removal of the harm. As a result of the loss, the perpetrators are compensated by law.

Compensation disputes arising from environmental noise pollution may be dealt with under the division of duties by the environmental protection authorities or other sectors exercising supervisory authority, at the request of the parties; mediation is inconclusive, and the parties can bring proceedings before the People's Court. The parties may also sue directly to the People's Court.

The persons appointed by State organs and their staff, business units, in violation of the provisions of this approach, do not perform statutory responsibilities, play negligence, abuse of authority, provocative fraud, are converted by the duty of an exemption agency or by an inspectorate authority; in serious circumstances, be disposed of in accordance with the relevant provisions; and in the case of suspected crimes, the transfer of the judiciary to deal with them.

Chapter V

The meaning of the following wording in this approach is:

(i) “Environment noise” means the voice of the surrounding environment of interference in industrial production, construction, transport and social life;

(ii) “Environmental noise pollution” means that the resulting environmental noise exceeds the prescribed environmental noise emission standards and disrupts the normal life, work and learning of others;

(iii) “Transport dry line” means railways (other than railway-specific routes), highway, high-level roads, secondary roads, urban fastways, urban treasury roads, urban trajectory transport routes (ground paragraph), riverways;

(iv) “no noise-sensitive buildings” means buildings that require calm, such as hospitals, schools, institutions, scientific research units and homes;

(v) The “no noise-sensitive building concentration area” means the health sector, the scientific research area and the region where the body or residence is owned;

(vi) “Parcial facilities” means public facilities such as urban roads, urban bridges, urban public parks, temporary parking points, urban drainage facilities, urban lighting facilities, and urban lighting facilities, as provided for in Article 75 of the Rejuvenation Municipal Facilities Regulation;

(vii) “night” means the period between 22 and 6 p.m.;

(viii) The “no-soft” means interference with the normal life, work and learning of others caused by environmental noise.

Article 47 The Reclamation of Environmental Excise Control (No. 126) was published on 1 February 2002.