(Summit No. 107 of the Government of the People of Anguégué province of 16 October 2012 to consider the publication, through Order No. 243 of 19 November 2012 of the People's Government Order No. 243 of 19 November 2013, effective 1 January 2013)

Chapter I General

Article 1, in order to reduce energy consumption in the use of civilian buildings and to increase efficiency in energy use, develop this approach in line with the State Department's Civil Archives Regulations.

The second approach applies to civilian buildings within the province's administration and its related oversight management activities.

Article 3. The Government of the people at the district level should incorporate civilian construction festivals into the medium- and long-term specific planning and festivals of this administrative section to evaluate the contents of the study, develop policy measures for civilian construction services, foster the market for civilian construction services, and promote the development of the technology of civilian construction.

Article 4

In accordance with their respective responsibilities, the development of reforms, science and technology, economic and informationization, financial, land-use resources, environmental protection, quality technical oversight, management of organs, firefighting units are responsible for the relevant work of civilian construction.

Article 5

Provincial housing and urban-rural-building administrative authorities should develop technical standards that are adapted to buildings, design, construction and receipt standards for renewable energy construction applications, such as solar, saving, etc., green construction planning, design, construction, inspection and operation standards and timelines to guide the work of civilian buildings throughout the province.

Article 6 encourages the development and diffusion of new technologies, new processes, new materials, new equipment.

The provincial housing and urban-rural-building administrative authorities should prepare new technologies, new processes, new materials, new equipment catalogues, and restrict or prohibit high-energy consumption technologies, processes, materials, equipment catalogues, to be made available to society, in accordance with relevant national provisions.

Article 7. Governments at all levels should strengthen awareness-raising and awareness-raising efforts for civilian construction.

More than the people at the district level should build the capacity of the executive authorities and other relevant departments to incorporate the knowledge of civilian buildings into the training of relevant practitioners, the archaeological system, and to increase the professional technical level of practitioners.

The media, such as radio, television, newspapers and networks, should strengthen the awareness-raising of civilian buildings.

Section II

Article 8. The overall planning of cities, the overall planning of the town, should be optimized by the Space Buddddd Authority, the reasonable determination of the per capita resource occupancy indicators and the integration of the requirements for civilian construction.

Details of urban planning, town planning should be developed, as required by the civilian construction section, to determine the construction's broom, physical briefs, towards sampling, wind, density, and greenization.

Article 9. The urban and rural planning administrative authorities shall, in accordance with the law, carry out planning reviews of civilian buildings and shall seek the advice of the same-level executive authority on whether the design programme is in compliance with the mandatory standards of civilian buildings; and the establishment of administrative authorities shall provide advice within 10 days from the date of receipt of the request. The construction planning licence shall not be granted for non-compliance with the mandatory standards of civilian construction.

Article 10. The construction units shall not require the design, construction, treasury and testing of mandatory standards for civilian construction services to be designed, constructed, treasured and tested without unauthorized changes in the design of civilian buildings in the construction map design document, and shall not require the construction units to use the material, maintenance materials, heating systems and lighting equipment that is not in line with the requirements of the construction map design document.

Article 11. Design units and their registered operators shall prepare design elements consistent with the mandatory standards of civilian buildings in civilian construction design documents and shall not be used for the use of technology, processes, materials and equipment to be included in the catalogue.

Article 12. The construction map design document review body shall review the design of elements for civilian buildings in the construction map design document in accordance with the mandatory standards of civilian construction sections, in accordance with civilian construction sections, and the construction map design document review body shall not produce a review of qualified documentation and the construction of administrative authorities shall not issue construction permits.

Any unit and individual may not be able to design elements for the civilian construction of the reviewed construction map design document; changes are required and should be re-examined by the original construction map design document review body.

Article 13. Construction units and their registered operators shall organize construction in accordance with civilian construction standards and construction map design documents without the use of technology, processes, materials and equipment to be included in the ban on catalogues.

The construction units should test material, saving materials, heating systems, lighting equipment, etc., on the ground of construction, and shall not be used for non-compliance with the mandatory standards and requirements for the construction map design document.

The construction units should establish regulations to reduce the cost of construction, identify technical measures to reduce the cost of construction in the project construction organization design document and report to the construction of administrative authorities and related departments on the cost of construction, as required by energy statistics.

Article 14. The engineering inspectorate and its registered practitioners shall carry out the engineering doctrine in accordance with the mandatory standards and the construction map design document in civilian buildings.

The construction unit found that the construction unit would not be able to standardize and review the construction of qualified construction map design documents in accordance with civilian construction sections; the construction unit would not be restructured; the construction unit should report on construction units in a timely manner and report to the relevant administrative authorities.

The PAE shall carry out the treasury of the construction of the wall, the house and the parallel test.

Article 15. Construction units should conduct timely inspection of the divisions, sub-projects that are incompatible with the mandatory standards of civilian construction, and should be tasked with design, construction units being renovated.

The construction unit was completed and the civilian building should be checked with the standard of affordability; the eligibility report for the completion of the inspection was not possible for the non-compliance with the mandatory standards of civilian construction.

Article 16

The sales contract should contain the relevant elements of construction energy consumption indicators, energy efficiency measures, protection requirements, and insurance coverage periods.

The housing quality assurance book, the home use statement should contain the construction of the peripheral structure and its maintenance requirements, the state of the construction system and its use requirements, the status of renewable energy use systems and their use, maintenance requirements.

Chapter III

Article 17

The National Authority has two office buildings renovating plans, which are developed by the authorities of more than the communes, along with the construction, finance and etc. sectors to report to the current people's government for approval.

Article 18 State agencies have both office buildings, government investments and government-owned investments that have not met the mandatory standards of civilian buildings, and should develop energy-saving programmes that are fully certified.

In addition to the above-mentioned provision, existing civilian buildings are not in accordance with the mandatory standards of civilian buildings and can be adapted in conjunction with expansion, alteration and gradual implementation.

The rehabilitation of the old city and the integrated rehabilitation of the old residential area should be accompanied by the implementation of the construction section. The peripheral structure of the buildings, upgraded with systems, should be synchronized with the implementation of the construction section.

Article 19 implements both construction sections that can be renovated, and construction chart design documents should be prepared, with the construction of pre-qualified organizations reviewed by the construction map design document review body. Upon completion of the renovation, inspection should be carried out in accordance with the norms governing the conduct of engineering tests in civilian buildings.

The implementation of the economic and sound rehabilitation measures, such as the renovation of buildings, the window of energy, the roof of buildings and the off-wall temperatures, and the strike of hot radiation, should be given priority.

Article 20 encourages social funds to invest in contractual energy management in both civilian buildings. National agencies are encouraged to have both office buildings and large-scale public buildings that can be adapted to the priority use of contractual energy management.

Chapter IV

Article 21, the owner of the building or the right to use the power, should maintain daily maintenance of the building's peripheral structure, the use of the energy use facility and take the necessary protection, rehabilitation measures.

The owner or the owner of the building shall not be allowed to change or reduce the cost-of-living standards of the building when the buildings are used, refurbished, rehabilitated and maintained.

Article 2

The ownership of office buildings and large public buildings or the use of power holders should be sound energy management systems and operating protocols, the installation of measurement devices using sub-projects, and the strengthening of construction-efficient systems monitoring, maintenance and energy-efficient management.

Article 23 ownership of office buildings and large public buildings, as well as the construction owner who can be renovated in the form of demonstration works and financial support, shall be subject to measurement and marking of energy efficiency in the construction and receive social oversight in accordance with national regulations.

The construction of the peripheral structure or the upgrading of major energy-efficient equipment should be replicated.

Article 24 agencies engaged in energy efficiency measurement should have statutory qualifications, testing of efficiency in the use of energy in civilian buildings in accordance with mandatory standards and technical norms in civilian buildings, and assessment reports should be authentic and complete.

Chapter V Renewable energy applications

Article 25 Government-building administrative authorities at the district level should clarify, in accordance with local realities, the application of renewable energy in civilian buildings, such as solar water, solar power, water or geothermal pump air conditioning.

Article 26 builds new, modified, expanded civilian buildings, and construction units should prioritize renewable energy sources such as heating, refrigeration, lighting and heating water supply, based on geographical climate conditions in the location.

New construction, alteration, expansion of construction area in more than 1 million square meters should be used to use renewable energy sources that are less than one.

New buildings with solar utilization conditions should be designed to integrate solar hydrothermal systems and buildings in accordance with technical standards.

The establishment of renewable energy use facilities should be synchronized with construction-based works, synchronized construction, synthesize receipt and synchronization.

Article 27 encourages the owner or the right to use existing buildings to install, without prejudice to the quality and safety of buildings and in accordance with the requirements of the urban landscape, a solar thermal water system consistent with technical norms and product quality standards, in accordance with the provisions of the statute. Construction units, industry service enterprises should facilitate them.

Rural houses are encouraged to build renewable energy, such as solar, biogas.

Article 28 encourages large-scale mining, commercial enterprises, public service units such as schools, hospitals, and the construction of photovoltaic power projects using conditions such as construction.

It is encouraged to build a pool of photovoltaic power projects, such as the use of sufficient buildings, the better condition of access to electricity, the larger development area of electricity, industrial parks, industrial parks, and industrial parks.

In accordance with national provisions, the Government's financial and administrative authorities should take demonstration, financial support, technical guidance and quality management measures to promote the integration of solar buildings, such as the solar roof, the photovoltaic wall.

Article 29 uses renewable sources of energy in civilian buildings, and the design document, the construction map design document review observations should include the design and review of renewable energy applications. Construction units should test renewable energy applications.

Chapter VI Development of green buildings

Article 33 Governments of more people at the district level should, in line with the principle of territorial integrity and economic application, incorporate indicators such as local economic development levels, resource endowments, climate conditions, construction features, develop green buildings development planning and technical routes in this administrative region, and incorporate green building ratios, ecological environmental protection, renewable energy use, land pooling, rehydration and waste back-use into urban and rural planning.

Article 31 encourages the planning, design, construction of new urban areas in accordance with ecological, low-carbon concepts and green construction standards, the rehabilitation of old cities and squatters, the centralization of green buildings and the construction of green ecological cities.

New construction, alteration and expansion of civilian buildings in accordance with green construction standards are encouraged to implement existing civilian buildings.

Schools such as hospitals and large public buildings that are invested by the Government should be designed and constructed in accordance with green construction standards.

Article III establishes a green construction evaluation and marking system.

In line with the design of green construction standards, the construction of schools, hospitals, etc., the use of large public buildings for a period of one year, the financial and construction of administrative authorities at the district level should organize an evaluation of their effectiveness by the energy efficiency assessment body, the issuance of a green building slogan mark in line with green construction standards, and social disclosure.

In accordance with the design, construction of other residential buildings and public buildings under the Green Building Standards, the self-owner or the use of the holder apply for green construction evaluations and markings to more people at the district level.

Article 33 establishes a standard system for the design, construction, production, construction and production of civilian buildings to support the development of an industrialization base as one, the introduction of a new residential refurbishment or a single renovation, the use of industrializing technology to build civilian buildings, the efficiency of civilian construction, and the reduction of energy efficiency, savings and environmental protection.

Chapter VII

Article 34 Governments of more people at the district level should arrange special funds for the development of scientific and technical research and standards to support civilian construction festivals, renovation of buildings, operation of construction systems, application of renewable energy in civilian buildings, green construction development, and demonstration work on civilian buildings, and promotion of energy projects.

Article XV provides for the rehabilitation of existing office buildings by the State organs and is included in the current financial budget by the Government of more than the people at the district level.

The public buildings, such as residential buildings and education, science, culture and health, have been used for the rehabilitation of public buildings, which are jointly burdened by the Government, the owner of the building.

Article 36 Civil construction projects are eligible under the law.

Financial institutions are encouraged to provide credit support for civilian construction projects in accordance with national provisions.

Article 37 Construction requires the adoption of new technologies, new processes, new materials that are not matched by national, industrial and local standards, which are technically validated by experts, professional institutions, etc., in the construction of administrative authorities, at the level of the communes, and which can be used in this construction project in conformity with the energy requirements and quality safety standards.

New technologies, new processes, new materials technology conditions are matureable and can be incorporated into local building energy standards in accordance with statutory procedures.

Article 338 uses a contract energy management approach to the implementation of both civilian buildings that can be renovated in accordance with the relevant provisions of the State and the province to receive financial support, tax incentives and financing services.

Access to green buildings and green ecological urban areas with national criteria for sporadic standards is granted financial incentives or subsidies in accordance with national provisions.

Article 39 provides recognition and incentives to units and individuals that have made significant achievements in the performance of civilian construction festivals, either by the Government of the people at the district level or by the relevant sectors, in accordance with national provisions.

Chapter VIII Legal responsibility

In violation of this approach, the authorities of the above-mentioned people at the district level have one of the following acts, either by the superior administrative body or by the inspectorate, which is responsible for the lawful disposition of the competent and other persons directly responsible;

(i) To grant construction planning licences for civilian construction projects that are not in line with the mandatory standards of civilian construction;

(ii) The granting of construction permits for civilian construction projects that are not in line with the mandatory standards of civilian buildings;

(iii) Non-compliance with other acts of oversight responsibilities under the law.

Article 40. Construction units, design units, construction units, treasury units, treasury units, real estate development enterprises are subject to the provisions of this approach and are subject to the provisions of the State Department's Civil Archives Regulations.

In violation of this approach, the construction map design document review body provided qualified opinions for design programmes that were not in line with the mandatory standards of civilian construction, which were redirected by the Government of the more than veterans of the district level to establish an administrative authority, which was later uncorrected, with a fine of over 3,000 dollars.

In violation of this approach, there are one of the following acts, which are being restructured by the executive authority established by the Government of the above-mentioned people at the district level; unprocessarily, the construction map design document review body shall not provide a review of the eligible documentation and may impose a fine of up to 3,000 dollars.

(i) The construction, alteration and expansion of public buildings with more than 1 million square meters, and construction units do not use less than one renewable energy;

(ii) Schools, hospitals, and large public buildings that are invested by the Government are not designed and constructed in accordance with green construction standards.

The construction of an administrative authority found that the construction unit had been in breach of the former provision and had stopped its use and reorganize the harvest.

Article 44, in violation of this approach, provides for the provision of false information by the energy efficiency assessment body, which is redirected by the executive authorities of more than 1,000 people at the district level, forfeiture the proceeds of the conflict and fines of more than 100,000 dollars.

Chapter IX

Article 45

(i) Civil buildings, which refer to residential buildings, office buildings of national institutions and other public buildings such as commerce, services, education and health.

(ii) Civil construction festivals are meant to take energy-efficient measures to reduce energy consumption activities in their use, including new construction, alteration, expansion of civilian buildings, the upgrading of civilian buildings, the operation of construction systems, the application of renewable energy in civilian buildings, and the development of green buildings.

(iii) Green buildings, which are in line with the Green Building Evaluation Standards, are designed to maximize energy, water, water and water, environmental protection and pollution, provide health, application, efficient use of space for people and live in harmony with nature within a life cycle.

(iv) The rehabilitation of existing construction sections means activities that are adapted to the peripheral structure of buildings that are not in line with the mandatory standards of civilian buildings, heating systems, lighting equipment and heating water supply facilities.

(v) Large public buildings refer to public buildings with a single building area of over 20,000 square meters.

Article 46