Advanced Search

Xinjiang Uyghur Autonomous Region, Survey And Design Of Construction Engineering Supervision And Administration

Original Language Title: 新疆维吾尔自治区建设工程勘察设计监督管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Designation of oversight management approaches for the construction of works in the Uighur self-government area

(The 36th ordinary meeting of the Government of the Eleventh People's Government of the New Boyang Autonomous Region, 15 January 2013, considered the adoption of Decree No. 183 of 18 January 2013 by the People's Government Order No. 183 of 18 January 2013.

In order to enhance oversight of the construction of engineering survey design activities, to maintain a market order for open, fair and equal competition, to ensure the quality of the construction of the engineering survey and to develop this approach, in accordance with the State Department's Regulation on Construction of Engineering Surveys and the Regulations on Market Management of the Forces nouvelles of the Forces nouvelles.

Article 2, in the administrative region of the self-government, is applicable to the construction of engineering survey design and its oversight management activities.

This approach refers to construction works, including Turk wood engineering, construction works, installation of municipal lines and equipment, and engineering.

Article 3. Housing and urban-rural-building administrative authorities are responsible for the development of engineering survey management in the current administration area.

The construction of engineering surveys design solicitation tenders, contract desks, on-site services and specific services such as monitoring of the quality of map construction, and the construction of administrative authorities in rural and urban areas may entrust their respective tenders, engineering price management, quality oversight bodies.

Article IV. The construction of engineering survey design should be consistent with national legislation, regulations, standards, regulations, protocols for the implementation of national and autonomous engineering construction, and ensure quality of the survey design.

The construction of engineering survey design units should pursue technological innovation, use of advanced technologies, processes, equipment and new materials, environmental protection, resource savings, social benefits, environmental benefits and economic benefits for construction.

The construction of the engineering survey design industry should be self-regulatory in accordance with laws, regulations, regulations and statutes to strengthen industrial self-regulation and services, to promote industrial integrity and to maintain an industrial fair competition order.

Article 5 units and individuals involved in the construction of engineering survey design activities shall be subject to a survey of the qualifications certificate and the certificate of eligibility for the registration industry in accordance with the law.

Legislation, administrative regulations do not have geographical limitations in terms of qualifications, and any area and sector may not create pre-emptive licences that limit or exclude units and individuals outside the present administration from the construction of engineering survey design activities.

Article 6. The construction of the engineering survey design unit enjoys the right to establish branches by law; any unit and individual may not be compelled to establish branches of the construction of the engineering survey design unit or to establish branches as conditions for the conduct of the mapping operation in the current administrative area.

Article 7. The branches established by the construction of the engineering survey design cell shall be qualified by legal persons and shall be subject to a corresponding hierarchy of qualifications in accordance with the law, as well as to the design of the survey in the light of their qualifications.

The branches established by the construction of the engineering survey design cell are not legally qualified, and the number of professionals and numbers should be in line with the relevant national provisions and sign economic technical responsibility documents with the survey design units established by the branch, with the qualifications of the survey design units to carry out the survey design operation on behalf of the mapping design cell.

Article 8.

Article 9

(i) Business licenses and certificates of qualifications of corporate legal persons;

(ii) Authorization of legal representatives (releadative authorization of the scope of operations, service areas, etc.), position papers, identity cards, income tax certificates;

(iii) Enabling the identity cards, functional titles of the project manager, professional chiefs, registered architects, registered engineers, etc.

(iv) A certificate of social security for active personnel, a certificate of registration, a copy of the operation and the signature of himself;

(v) Institutional information on technical quality, archives, finance and management.

The establishment of a non-selected legal branch in the area of offshore construction work survey design units should also be submitted to the branch office property certificate or lease contract.

In accordance with the provisions of the preceding paragraphs, the housing and urban-rural-building administrative authorities in the self-government area should be registered within five working days and register information on the social public file.

Article 10, in addition to article 9 of this approach, may not require any other administrative organ to register a unit for the construction of engineering survey design operations in the current administrative region.

Article 11

(i) To permit or release branches that do not have legal personality to enter into employment contracts with registered practitioners or other professionals;

(ii) To allow or relocate the recruitment, registration of survey designers in other units to conduct survey design operations;

(iii) Costs that go beyond the Government's guidance or pressure on the design of surveys;

(iv) Laws, regulations and regulations prohibit other acts committed.

Article 12. The construction of engineering survey design units shall be subject to the following conditions:

(i) branches with legal personality that do not exceed the scope of their qualifications ratings; branches that do not have legal personality, have been entrusted with the authorization of the construction engineering survey design cell for the operation;

(ii) The identification of key survey designers in the solicitation documents or in the survey design contract, in compliance with the number and eligibility requirements of the project's personnel; and the main survey designers of the regional construction engineering survey design units should be in line with the registry of the border;

(iii) The outdoor survey design cell does not have an investigative business experience in high altitudes, cold areas or less than the same type of anti-constitution zones, or does not provide on-site services in accordance with the provisions of Articles 17 and 18 of this approach, and should be co-hosted with units with a corresponding survey of the operational experience of the design operation or with units with a corresponding level of qualifications at the project location, with the construction of engineering surveying operations or technical cooperation.

The construction of tenders is carried out by the solicitation tendering oversight body to verify the provisions in the pre-supposes in the preparation of the solicitation documents, the written report on tenders.

Article 13. The construction of the engineering survey design unit to undertake a survey of the design operation, shall enter into a written contract and process a contract reserve in accordance with the relevant provisions. The engineering price management shall verify, by law, the following matters:

(i) Whether the construction of the engineering survey design contract was agreed to take stock of the survey, design fees were within the buoys permitted by the Government's guidance price;

(ii) Authorizes the branch to enter into the construction engineering survey design contract, whether the contract contents are writtenly endorsed by the survey design cell and to include a chapter of the commissioning unit.

The construction of tenders by law should not be carried out, and the construction authority should verify the content of article 12, paragraph 1.

Article 14. The construction of a engineering survey design unit to solicit the collection of survey, design fees for the design of the survey, should be made available in an enterprise invoice and the recipient and the name of the payment party should be consistent with the designation of the subject matter of the construction of the contract design.

Article 15. The construction map design document for the design of the outdoor survey unit should be reviewed by the construction survey body, as determined by the housing and rural and urban construction administrative authorities in the self-government area, to review the rules and apply the provisions of the Department's housing and rural-urban construction authorities.

Article 16, after review of qualifications, the construction map design document should be amended by the design project manager, the professional head to make changes and to sign, remark; the change relates to the mandatory standards for construction of works, the ground base and the structure of the subject, and should be communicated in writing to the construction units to refer the design document to the original construction map review body.

Article 17 The project manager of the construction of the engineering survey unit shall organize the conduct of on-site missions, surveys and geospatial tests, prepare a survey framework in accordance with the relevant technical norms and standards, collate, collate the original records of the work of the engineering survey, ensure sampling, authenticity and accuracy of the records, and collect and sign operational information during the survey process.

Article 18 The design cell should, for the reason, be entrusted to the office in writing by other personnel with the corresponding qualifications of the unit; the construction of engineering units outside the area should, in writing, entrust the registry of the company with the corresponding qualifications to the location.

Technical complex, professionally robust construction works, design units should be represented on the construction site to address design issues arising from the construction.

The project area of Article 19 is involved in cooperating in the development of a unit for the mapping of the design operation, and should be assigned to and registered professional technicians to provide on-site services, in accordance with the agreement of the tender document and the survey design contract or technical cooperation contract.

The survey design cell should be involved in the completion of the test after the construction of the works.

The heads of the survey design project shall not sign the eligible document for completion.

Article 21

The survey designr of the field-based construction engineering survey design unit was signed by the surveyor, and the chapter should be in line with the signature of the border reserve and the model of the operation.

Article 2 (c) above housing and urban-rural-building administrative authorities should make public to society the reporting of violations committed by the construction engineering survey design cell, receive, investigate cases and publicly deal with the results, bring the investigation into the law of the design cell into a poor information system of conduct and inform its competent authority.

In the inspection of the construction of the engineering survey design market, more than SAR (market) housing and urban-rural-building administrative authorities have identified one of the following conditions for the construction of the engineering survey design unit:

(i) The failure to comply with the decisions taken by the housing and urban-rural-building administrative authorities to correct violations by law;

(ii) The housing and urban-rural-building administrative authorities, in accordance with the law, recommend administrative penalties for the suspension of the production, suspension of the money, which have not been decided by the licensor;

(iii) Administrative penalties for suspension and relocation of deadlines have not been completed.

Article 24, in violation of article 5, paragraph 2, article 6 and article 10 of this approach, is changing by the Government of the people at the highest level or by the establishment of administrative authorities in rural and urban areas; in serious circumstances, the administrative disposition of the direct responsible and other direct responsibilities is provided by law.

Article 25, in violation of article 11, subparagraphs (i), (ii), 15, of this approach, is being corrected by the administrative authorities responsible for housing and urban-rural construction, which are more than 5,000 dollars.

In violation of article 11, subparagraph (iii), of this approach, the administrative authorities of the price above in the district (market) are punished in accordance with the State Department's Administrative Punishment for Price Violations.

Article 26, in violation of article 12, paragraph 1 (c), article 18, paragraph 1, 19, article 20, paragraph 2, of the scheme, is fined by the above-mentioned housing and urban-rural-building administrative authorities for more than 20,000 dollars of personal services, and fines for more than 30,000 units.

Article 27, in violation of article 14 of this approach, is subject to the penalties imposed by the Department of State's Regulation on the Construction of Engineering Survey Design Regulation.

Article 28, in violation of other acts under this approach, should assume legal responsibility and be implemented in accordance with the relevant laws, regulations.

Article 29 of this approach is implemented effective 1 March 2013.