Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201307/20130700388802.shtml
Implementation measures for the prevention of meteorological disasters in Liaoning province
(May 2, 2013, Liaoning province, the 12th Executive meeting of the people's Government of the 4th through May 13, 2013 No. 282 promulgated by the people's Government of Liaoning province as of July 1, 2013) first in order to strengthen the prevention of meteorological disasters, avoiding, mitigating losses caused by meteorological disasters, protect people's lives and property safety, promoting economic and social development, according to the meteorological disaster prevention Ordinance and other laws and regulations, combined with the province, these measures are formulated.
Second approach applies to administrative areas of our province meteorological disaster monitoring, forecasting, early warning, prevention, emergency response and prevention of meteorological disasters such as regulatory activities.
Third of provinces, cities and counties (including County-level cities and districts, the same below) people's Governments should strengthen the Organization and leadership of prevention of meteorological disasters, improve the coordination of meteorological disaster prevention mechanism, work of meteorological disaster prevention into national economic and social development planning, requirements incorporate the Government's budget.
Article fourth provincial, city and County meteorological authorities are responsible for the administration of meteorological disaster monitoring and forecast, early warning, as well as climatic feasibility, lightning protection, weather meteorological disaster prevention work.
Development and reform, housing and urban-rural development, economic and financial, information technology, land and natural resources, transportation, agriculture, water conservancy departments shall, in accordance with their respective responsibilities, prevention of meteorological disasters.
Article fifth province, meteorological authorities shall, according to the national meteorological disaster prevention planning and actual situation in our province, according to the provincial people's Government on the requirements of national economic and social development plan preparation, preparation of meteorological disaster prevention planning, comment by development and reform, jointly with relevant departments of the province, reported to provincial people's Government for approval organization.
City and county governments should organize the meteorological departments, the departments concerned, according to previous Government meteorological disaster prevention planning, preparation of the administrative region of meteorological disaster prevention planning.
Article sixth meteorological disaster prevention plan should include the following:
(A) the principles, objectives and tasks of disaster prevention;
(B) disaster status and trends forecasting;
(C) disaster-prone regions, periods and key defense area;
(D) the hazard classification of defence requirements;
(E) the Defense Department Division of tasks;
(F) the Defense engineering facilities construction and management;
(VII) non-engineering support of disaster prevention measures;
(VIII) shall be incorporated into the planning of the content.
Article seventh urban disaster-prevention projects should be consistent with meteorological disaster prevention planning, and related requirements for the prevention of meteorological disasters, as cities and towns the mandatory elements of the master plan.
Building development planning in the production of regional, basin, as well as industry, agriculture, forestry, water conservancy, transportation, tourism, electricity planning, shall conform to the requirements of meteorological disaster prevention planning.
Article eighth the following planning and project approval departments shall seek the views of the competent meteorological departments, carried out by the meteorological authorities in accordance with the relevant provisions of the State Organization climatic feasibility:
(A) meteorological urban master planning in disaster-prone areas;
(B) the major regional economic development, regional agriculture (animal husbandry) structural adjustment programmes;
(C) large-scale exploitation and utilization of climate resources such as solar, wind projects;
(D) laws and regulations should be for the climatic feasibility of other projects. Nineth of municipal and county governments should include lightning protection and disaster reduction work in public security supervision and management of the range.
Meteorological departments should strengthen the management of lightning disaster prevention work in accordance with law, in accordance with the relevant regulations of lightning disaster risk assessment of work within their respective administrative areas.
The construction of major projects, key projects, explosion and fire hazard atmospheres, crowded places and other projects of lightning disaster risk assessment should be carried out to ensure public safety.
Tenth of municipal and county governments should strengthen the construction of artificial weather modification of facilities and equipment, improving the artificial weather modification system, management system.
Province, city and County meteorological departments should be according to the disaster prevention and mitigation requirements, timely implementation of artificial weather modification.
11th city and county governments shall, in accordance with the following provisions of article building meteorological disaster monitoring, prediction, early warning and defence infrastructure:
(A) in the urban areas, according to the required emergency mobile meteorological disaster monitoring facilities;
(B) in meteorology and meteorological disasters in disaster-prone areas focused on the Defense area, establishment of meteorological disaster monitoring sites;
(C) heavy rains and geological disaster-prone areas in the countryside, build automatic meteorological stations;
(D) in meteorological disaster-prone areas, set up warning signs;
(E) in schools, hospitals, stations, airports, ports, docks, highways, public places such as tourist attractions, needed building meteorological disaster warning information reception, broadcast facilities.
12th provincial, municipal and county governments to establish meteorological disaster monitoring and information-sharing platform, improvement of meteorological disaster monitoring and information-sharing mechanisms. Information sharing platform for meteorological disaster monitoring carried out by the competent meteorological day-to-day management.
Land and natural resources, transport, agriculture, forestry, water conservancy, environmental protection, marine and fisheries sectors, should be timely, accurate, complete, free to provide information sharing platform for meteorological disaster monitoring weather, water, drought, fire, geological disaster hazards, pollution, meteorological disaster-related information, information resource sharing.
Meteorological information sharing and use of State secrets.
13th meteorological stations shall, in accordance with the legal obligations and public service needs, to the uniform distribution of meteorological forecasts, severe weather alerts, weather disaster early warning signals, supplemented, revised in a timely manner and according to the weather situation.
Radio, television, newspapers, Internet and other media should be timely, accurate, and free communication to the meteorological disaster zone the competent meteorological departments in the local meteorological stations provide severe weather alerts, weather disaster early warning signals, and according to the Weather Bureau station requires timely sowing, spots or published.
Hospitals, railway stations, airports, ports, docks, highways, tourist attractions and outdoor advertising business units can make use of facilities such as electronic display, broadcast, advertise to the public severe weather warning and meteorological disaster warning signal. 14th the township (town) people's Governments, neighborhood offices and residents (villagers) the Committee, as well as airports, railway stations, schools, hospitals and other crowded places management of meteorological disaster information system should be established.
In the competent meteorological departments receive meteorological station issued severe weather warnings and meteorological disaster warning signals, information shall be submitted to the jurisdiction or venue of the public, and to take appropriate defensive measures. 15th of municipal and county governments should be based on meteorological disaster prevention planning, organization of meteorological departments and departments concerned of meteorological disaster contingency plans.
Meteorological disaster emergency plan should include the following:
(A) the nature and level of disaster;
(B) the emergency command system and related responsibilities;
(C) disaster prevention and early warning mechanisms;
(D) emergency plans and response procedures;
(E) emergency and security measures;
(F) disaster recovery, reconstruction measures.
16th of municipal and county governments and related departments should set up meteorological disaster emergency rescue mechanism, integrated teams of the Organization to which they belong, professional emergency rescue teams, carrying out emergency rescue training for prevention of meteorological disasters and emergency drills, take meteorological disaster rescue and relief work.
17th of municipal and county governments should be based on typhoons, heavy rain (snow), wind (dust storm), drought, lightning, hail, fog and haze, the actual situation, start corresponding meteorological disaster emergency plans in a timely manner.
City and county governments based on meteorological disasters emergency needs, organize the relevant departments to take the following response:
(A) the designated meteorological disaster risk area, staff to leave the dangerous area;
(B) delineation of the warning area, the implementation of traffic control;
(C) decided to shut down, closed, closed;
(D) closure or restrictions on the use of places vulnerable to weather hazards, control may result in harm to expand activities in public places;
(V) repair the damaged roads and communication, water, heating, electricity, gas supply facilities, guarantee it run safely;
(F) the emergency aid reserve, called relief equipment, facilities and tools;
(G) the laws, regulations and other emergency measures.
18th of municipal and county governments and relevant departments, meteorology who violate this regulation by the competent authorities, in accordance with the provisions of the regulations on prevention of meteorological disasters penalties constitute a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law. 19th article this way come into force on July 1, 2013.
Search Translated Laws of China