Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201506/20150600399361.shtml
Motor tricycles, Changchun City management
(December 11, 2013, Changchun City Government Standing Committee of the 11th December 11, 2013 and Changchun Municipal People's Government, the 47th release since January 20, 2014) first in order to strengthen the management of motor tricycles, maintaining the order of traffic and transport, guarantee safety, protect the personal and property security of citizens, in accordance with relevant provisions of laws and regulations, combined with the city's actual, these measures are formulated.
Article within the motor tricycle in the city management, these measures shall apply. Motor tricycle is mentioned in these measures refers to article III except those that meet the national standards for motorized wheelchairs for the disabled, but in a variety of power plants driven or drawn, on-road tricycles.
Include three-wheeled vehicles, motorcycles, three-wheeled scooters, electric tricycles and for the installation of other power tricycles and designed top speed, empty quality, size does not meet national standards for motorized wheelchairs for the disabled, and so on.
Fourth, motor tricycle, municipal transport authorities are responsible for the management.
City police, sanitation, industry and commerce, quality supervision departments shall, in accordance with their respective responsibilities, motor tricycles related administration according to law.
Fifth motor cycle prohibited from movement in the following areas:
(A) within the third ring road area: West huancheng road – – – Anqing road-the independence Street East Avenue Road-the epic mountain-the Prime main road – South huancheng Road ― ― ― East huancheng road, satellite road, eco-Street-the northern ring roads encircled area (above the road);
(B) parts of Changchun jingyue HI: NET Street (including)-well-being-the eco-Street-the main Street South ring road (inclusive)-the satellite road (inclusive) encircled area;
(C) parts of Changchun around West railway station: Moon-the West loop of the road – fumin Street-the independent Street-the West ring roads encircled area;
(D) the part North of the South Loop area: South ring road-the people's Avenue (), South Main Street loop-the encircled area.
Sixth of municipal public security traffic Administrative Department of the city roads and traffic flow in case of motor tricycles the forbidden range adjustments are required, upon approval by the municipal people's Government, announced separately. Municipal public security traffic Administrative Department in the forbidden zone designated outside motor tricycles, the limit line of the time, roads and areas.
Specific time limit restrictions, roads and areas by the municipal public security traffic management departments in accordance with the statutory procedures formulated and published.
Special configuration for sanitation and other public welfare jobs motor tricycles, need to ban or restriction of time, road and traffic in the region, should be agreed by the municipal public security traffic Administrative Department.
Article seventh drive a motor tricycle shall comply with the following requirements:
(A) the driver shall carry, suspension issued by the municipal public security traffic Administrative Department in accordance with the appropriate license;
(B) a motor tricycle shall not exceed a maximum of 30 km/h;
(C) in accordance with the provisions of temporary parking;
(D) the provisions of other laws and regulations.
Eighth prohibits the following acts:
(A) motor tricycles engaged in trading activities;
(B) in the forbidden zone or restricted time limits, roads and motor tricycles in the region;
(C) at road intersections, downtown, blocking other vehicles such as passenger traffic parked motor tricycles;
(D) use of motor tricycle unauthorized occupation of urban road management activities;
(E) driver installation, unauthorized modification or scrapping motor tricycles;
(Vi) other behaviors prohibited by laws, rules and regulations.
Nineth no unit or individual is allowed to production and sales are not included in the national list of announcements as well as assembled or modified without permission of motor tricycles.
Tenth article violates these rules, using a motor tricycle engaged in trading activities, by the Road Transport Department ordered corrective action and penalty of between 2000 Yuan and 10,000 yuan.
11th article violates these rules, drive a motor tricycle in the forbidden area or time limit restrictions, road and traffic in the region, the municipal public security traffic management departments warned or fined a maximum of 20 Yuan and 200 Yuan. 12th in violation of this regulation, a motor tricycle driver is not carried, suspended city public security organs traffic management Department shall issue the corresponding certificate by the municipal traffic Administration Department of public security authorities detained a motor tricycle, and warning or fined a maximum of 20 Yuan and 200 Yuan.
Parties provide the license plates, signs or has gone through corresponding formalities, motor tricycle shall be returned without delay.
13th article violates these rules, motor tricycles exceeding the speed limit, stipulated by the municipal public security traffic Administrative Department in accordance with the following penalties:
(A) not exceeding 20%, fine at 50 Yuan;
(B) more than 20% not exceeding 50%, 200 Yuan fines;
(C) more than 50% not exceeding 70%, 1000 Yuan fines;
(D) exceeding 70%, RMB 2000 Yuan fine.
14th article violates these rules, failing to place temporary parking of motor tricycles, municipal public security traffic Administrative Department can point to violations, and verbal warning to depart immediately.
Motor tricycle driver is not present or is at the scene but refused to immediately leave, other vehicles and pedestrians by the municipal public security traffic administration penalty of between 20 Yuan and 200 Yuan and can move the vehicle to not impede traffic or municipal public security traffic administrative department designated places to park.
15th article violates these rules, use of motor tricycle unauthorized occupation of urban road management activities, the Municipal sanitation Department ordered corrective action and fines of between 50 Yuan and 300 yuan.
16th article violates these rules, driver installation, unauthorized modification or scrapping motor tricycles, to be collected by the municipal public security traffic management sector, forcing scrap.
Listed motor tricycle before driving on-road driving, the municipal public security traffic administrative departments between 2000 Yuan and 200 Yuan fine and motor tricycle driver's license revoked.
17th article violates these rules, production and sales are not included in the national announcement list and assembling or unauthorized modification of motor tricycles, by the quality and technical supervision, industry and commerce administration departments will be punished according to law.
18th of municipal transportation authorities and other departments concerned in the management of motor tricycles in the process, abuse of power, negligence, malpractice, disciplined by his entity or his upper level organs constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law. 19th article this way since January 20, 2014.
Search Translated Laws of China