(The 13th ordinary meeting of the Government of the city of 30 August 2013 considered the adoption of the Decree No. 275 of 8 October 2013, No. 275 of the Order of the People's Government of the State of War, which came into force on 1 December 2013)

Article 1, in order to regulate market prices, maintain a normal price order, protect the legitimate rights and interests of consumers and operators, and develop this provision in line with the provisions of the People's Republic of China price law, the State Department's Administrative Punishment for Price Violations.

Article 2 shall be subject to this provision by legal persons, other organizations and individuals engaged in commodity production, operation or provision of paid services within the city's administration.

Article 3 is responsible for the regulatory management of market prices in the region, in the city, in the district, in the city.

The relevant administrative authorities, such as finance, business, audit, tax and quality, should be guided by their respective responsibilities by price authorities to oversee the management of market price adjustments.

Article IV, goods and services, in addition to the application of government guidance or government pricing according to the law, are subject to market adjustments, which are based on the cost of production and market supply and demand, and are based on the ownership of the price.

The price authorities may establish and publish price rules with the relevant administrative authorities to guide and regulate the owner's own pricing according to the law.

Article 5 Operators should cooperate with price surveys, cost surveys, price-prisoner trials, price monitoring, price certification, etc., conducted by price authorities, and be responsible for the authenticity, legitimacy and integrity of the information.

The operators providing web-based trading platform services should cooperate with the web transaction monitoring inspection conducted by the price authorities in accordance with the law, provide registration information, transaction data backup for operators within their network trading platforms, and take measures to cooperate with the price authorities in curbing the transaction's price violations.

Article 6.

In addition to compliance with the preceding paragraph, the operators should provide, in advance, the consumer with information on freight costs, modes of delivery, form of payment and preference.

The operators may not set the minimum amount of consumption when selling commodities and providing services.

Article 7.

(i) The content of the commodity name, place of origin, specifications, hierarchy, quality, price units, price or service projects, fees standards, etc., as shown in the bid, tenders, tenders, tenders, and other operators, is incompatible with the actuality and thus procured by means of induceing consumers or other operators;

(ii) For the same commodities or services, multiple tenders or tenders are used at the same transaction site, with a view to low-cost solicitation of customers and settlement of high prices;

(iii) To induce others to deal with them by using deceptive or misleading language, language, photographs, measurement units;

(iv) The market minimum price, the price of the plant, the royalty, the price of the price, the price of the price, the price of the price, or the price of the value of the price;

(v) The discounted commodities or services indicated in the sale of the price, which are incompatible with actuality;

(vi) In the sale of commodities, the name of commodities and the processing of prices are not indicated;

(vii) The sale of commodities and the provision of services in the form of gifts without the name, quantity or gifts of the gifts, or gifts as a false commodity;

(viii) Where the acquisition, sale of commodities and the provision of services are subject to price conditionalities, it is not indicative or vague to indicate conditionalities;

(ix) Absorption of the price, the reasons for the downturn, the hypothetical discounts, the hypotheses of the price or the price to be made, and the purchase of others;

(x) Besieged to purchase, sell prices higher or lower than other operators, sell prices, induce consumers or operators to deal with them;

(xi) The price of goods and services for the application of market adjustment prices, known as government pricing or government guidance;

(xii) Other price fraud under the law, regulations.

Article 8 has a significant impact on the economic and social development of nationals and goods and services that are closely associated with the lives of the population, and its operators are not able to profit from the provisions of the law, regulations and regulations, which are based on the scale of cost increases and control within reasonable limits.

The sale of goods and services by the operators at the disposal of the market shall not include:

(i) The use of the adverse conditions, the environment, etc. of the transaction, which threaten the acceptance of high-cost commodities or services by the transaction;

(ii) Enforcing traders to accept high-cost commodities or services by identifying types, quantities, scope or limitations such as resale, conditionality;

(iii) Bring the transaction to accept high-value commodities or services, including by disclosing the acceptance of the transaction;

(iv) By virtue of administrative power, forced transactions to accept high-cost commodities or services.

The price referred to in the previous paragraph refers to the reasonable margins of the price of the goods or services provided by the operator higher than the average price of the same commodity or service market. The municipal, district (communication) price authorities authorized by the provincial price authorities may be determined and provided in accordance with the law on average market prices for commodities or services and their reasonable ranges.

Article 9. In accordance with the law, regulations and regulations, the price required to be executed before the price authority is submitted, the operator shall submit a case before the price is executed.

Article 10 Industrial organizations should strengthen industrial price self-regulation, promote operators to implement price interventions, price emergency measures and other statutory price measures, guide operators in fair competition, maintain market price order and refrain from:

(i) Develop rules, decisions, etc. to exclude, limit competition in prices;

(ii) The organization of operators to enter into price monopolies agreements or to establish price monopolies alliances;

(iii) Organization operators collate and manipulate other actions in market prices.

Article 11. Municipal, district (zonal, municipal) price authorities should improve the price monitoring early warning system, implement targeted monitoring and market survey approaches based on price regulatory requirements, to track, collect, analyse, forecast, report, publish and alert changes in important goods and services prices, costs, markets and demand.

Article 12 In carrying out price monitoring inspections, market, district and municipal price authorities may also issue special price survey letters to those subject to non-settlement monitoring. The operators are obliged to accept price monitoring surveys.

The subject of price monitoring orders and non-settlement monitoring should provide real and reliable price monitoring information to the price authorities that provide monitoring missions or undertake price monitoring inspections, without overstatements, seizures, late issuances, or forfeiture and price monitoring information.

Article 13. For the following commodities, the Governments of the urban, district and city should establish a reserve system, in accordance with the law, to secure the supply of important commodities, to regulate the price and stabilize the market:

(i) Food;

(ii) Food oil;

(iii) meat;

(iv) Key agricultural production information;

(v) Other important commodities provided by the Government of the city, the district (market).

Article 14. Governments of the urban, district (zonal, city) should set up price regulation funds to use the price adjustment fund to respond to sudden market price fluctuations.

Governments of the urban, district and city should establish temporary price subsidies for basic living costs for low-income groups, which are determined by price authorities with civil affairs, finance, statistics.

Article 15. The price authorities should establish price services systems, establish important price information systems for goods and services that are closely associated with the life of the population, guide industry organizations and operators in regulating price behaviours and lead operators to reasonable pricing and consumer consumption.

Article 16 has one of the following cases, and the price authorities may, inter alia, take public notices, interviews, written proposals, remind the relevant operators, industry organizations of their price obligations and the legal responsibility that may be assumed:

(i) Significant increases in prices of goods and services that are subject to market regulation or may increase significantly;

(ii) The overall level of market prices appears to be characterized by abnormalities such as dramatic fluctuations;

(iii) Reports of price violations or rising trends;

(iv) The emergence of a society reflecting a strong price problem;

(v) The duration of statutory holidays and major social activities;

(vi) The price authorities believe that there is a need for reminders and other cases of caution.

Article 17 Any organizations and individuals, such as industry organizations, consumer organizations, workers' price monitoring organizations, have the right to monitor market price pricing practices and to complain, report price violations to price authorities.

The price authorities should establish a complaint, a reporting system for price violations, make public reports, communications addresses and e-mail boxes, and handle complaints received, report timely investigations.

The price authorities should establish price dispute mediation mechanisms to mediate price disputes based on applications from consumers, operators and industry organizations.

The price certification body may be authorized to certify the legitimacy and reasonableness of the price of the relevant goods and services.

Article 19 Operators are punished by the price authorities in accordance with the State Department's administrative penalties for price violations, in violation of articles 5, 6, paragraphs 1, 2, 7, 8 and 10.

Article 20, in violation of article 6, paragraph 3, the operator is responsible for the change of the price authority and fines of more than 100,000 dollars.

Article 21, in violation of article 12, paragraph 1, the operator refuses to act as a price monitoring point or to accept a price monitoring survey, to be warned by the price authorities that monitor the mandate; in the event of a serious nature, with a fine of 500,000 dollars.

The price monitoring point unit and the non-scheduled-point monitoring were investigated in violation of article 12, paragraph 2, by abductor, concealment, refusal, late price monitoring information, or by counterfeiting, storing price monitoring information, by a price authority to monitor the mission, warning the period of time and paying more than 5,000 fines.

Article 2

Article 23