Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201506/20150600399534.shtml
Administrative measures on safety in Liaoning province
(January 3, 2014 12th municipal people's Government of Liaoning province at the 16th Executive meeting by Liaoning Provincial Government order No. 288, January 8, 2014, published since March 1, 2014) first in order to strengthen safety supervision and management, prevention and reduction of elevator accidents, protect people's lives and property safety, in accordance with the People's Republic of China special equipment Safety Act and other laws and regulations, combined with the province, these measures are formulated.
Second approach applies to the province within the administrative area of elevator installation, alteration, repair, use, inspection, supervision and administration activities.
Private elevator safety supervision and management for individuals and families, this approach is not applicable.
Third of provinces, cities and counties (including County-level cities and districts, the same below) within the administrative area of quality and technology supervision departments are responsible for the safety supervision and administration.
Housing and urban-rural construction, development and reform, administration for industry and commerce, public security, finance, safety and other relevant departments, in accordance with their respective responsibilities, to do the safety management related work.
The township (town) people, neighborhood offices should assist the work on elevator safety supervision and management departments.
Article fourth selection and quantity of elevators, should adapt to the building structure, use, and comply with relevant national and provincial regulations and standards, and guarantee safety, first aid, fire safety, accessibility needs.
Article fifth before the elevator installation, alteration, repair, construction units shall prepare security proposal, implementation of security protection measures such as on-site work safety conditions, and in accordance with the design documents and standards of lifts required, check the elevator machine room, shaft, pit, channels and other civil works as well as elevator quality, compliant with requirements, before starting construction.
Article sixth of the elevator manufacturing units should provide lift to use spare parts, and technical guidance on safe operation of elevators and services to assist with emergency rescue and other specialized skills training.
Ladders with elevator cyclically repeated arrest, use the unit shall inform the manufacturers, manufacturing unit shall promptly make the corresponding technical specifications, and assist in troubleshooting. Seventh residential elevator after the warranty expires for major maintenance, alteration, renewal fees, borne by the elevator ownership, from the residential special maintenance capital expenditures.
Special maintenance funds, specific measures for the collection and use, developed by the municipal people's Government. Article eighth of the elevator did not expressly use the unit shall not be put to use.
Elevator and use shall be determined in accordance with the following provisions:
(A) newly installed elevators have not been transferred, project construction unit for elevator use units;
(B) the elevator owner engages an estate management service enterprise or any other entity, which was entrusted with the management of the units used for elevators;
(C) the elevator to a single owner, ownership units using artificial lift;
(D) the elevator is shared by multiple owners, should establish consultation units belong to more than one owner, and the owner is not used in accordance with the above provisions clearly lift unit, seat of the township (town) people's Government, the subdistrict office establish the use of units should be coordinated;
(V) Elevator owners lease, lend or otherwise transfer the elevator right shall be by written agreement the elevator use; have no agreement, ownership units using artificial lift elevator.
Nineth elevator use security management unit shall perform the following duties:
(A) the development of safety management systems and security technology archives and preservation;
(B) developing emergency plans and drills are regularly organized;
(C) marked the apparent position of the elevator safety, warning signs, effective elevator use of logo and emergency phone;
(D) ensure effective use of emergency alarm device;
(E) the elevator malfunction or accident, should stop using them immediately and inform the elevator maintenance unit maintenance and posting of the hidden elevator signs;
(F) the passengers being trapped when quickly organized the rescue, and required reports in a timely manner;
(VII) assisting elevator update, modification, repair, maintenance and inspection work;
(H) the carrying construction materials, construction waste and can cause damage to the elevator of furniture, household appliances and other goods, effective site management or personnel safety technical measures;
(IX) other duties stipulated by laws, rules and regulations. Article tenth of the elevator and use should be based on security management needs, with an elevator security personnel.
Elevator Safety management personnel shall obtain a certificate of special equipment operators, and perform the following security management responsibilities:
(A) the elevator inspections, and record;
(B) the development and implementation of elevator inspection scheme on a regular basis;
(C) the storage elevator keys and safety tips;
(D) check the elevator safety precautions and warning signs to ensure complete clarity;
(E) supervision and with the elevator day-to-day maintenance work, sign maintenance records;
(Vi) found that elevator accidents, can make a decision to discontinue the use of, and immediately report to the head of unit;
(G) after receiving the alarm, immediately rushed to the scene to organize rescue maintenance personnel;
(VIII) other duties stipulated by laws, rules and regulations. 11th serious accident in the elevator, without alteration, repair value or meet the other conditions of scrap safety specifications, lift unit shall perform the scrap obligation, and the quality and technology supervision departments for the use of the original registration certificate of registration cancellation procedures.
Retired elevator may not transfer, sell or use.
Quality and technology supervision departments to perform their duties of supervision and inspection, should reach scrapped into the market conditions the elevator implementation of attachment, arrest or has been scrapped.
12th passenger with passenger elevators should be civilized and orderly, according to the safety precautions and warning signs are correct using the elevator shall not be any of the following acts:
(A) the removal, destroy security warning sign, emergency alarm devices or elevator components;
(B) using non-secure means to open the elevator door, car door;
(C) the carriage of goods more than lift rated load;
(D) other acts that endanger the safe operation of the lift or the others ride safety.
13th elevator units should delegate shall obtain appropriate consent from units for routine maintenance, and maintenance contracts.
14th elevator maintenance unit shall perform the following security management responsibilities:
(A) the establishment of daily maintenance files, archive retention period shall be not less than 4 years;
(B) at least once every 15th of the elevator to clean, lubricate, adjust and check units and elevator used sign;
(C) every 6 months to maintain a self test of the elevator and elevator use unit test report;
(D) found that elevator accidents, elevator unit in a timely manner of the elevator hidden danger signs, and indicating the measures that should be taken;
(E) the receiving elevator fault report, the rescue arrived on the scene within 30 minutes;
(Vi) other duties stipulated by laws, rules and regulations.
15th lift-maintenance unit found the elevator use one of the following circumstances shall promptly report to lift the local quality and technical supervision Department:
(A) the periodic inspection or testing using qualified elevator;
(B) the use of hidden dangers of accidents, or stopped, abandoned elevator.
Received a report of quality and technology supervision departments shall be dealt with in accordance with the relevant provisions of the State.
16th periodic inspection period of 1 year in the elevator inspection cycle shall not be postponed.
Lift elevator safety inspection using the unit shall before the expiry of 30th, apply to the special equipment inspection bodies periodic inspection, replacement of elevators use flags.
Quality and technology supervision Department received a lift failed to report more than 3 times, and confirm the fault affecting safe operation, Elevator units should be requested in advance for testing.
17th elevator elevator disagrees with the results of using the unit, you can date the elevator inspection report is received in the 15th, in writing to the special equipment inspection agencies, special equipment inspection agencies shall make a written reply in the 15th.
Fails to reply or to reply in writing still has objections, lift used in writing to the city of quality and technical supervision departments, city of quality and technical supervision departments should organize review in the 30th and a written response.
Article 18th before the lift load, lift the owner shall entrust the special equipment inspection agencies or the original elevator manufacturers for safety evaluation.
Elevator Safety technical assessment of specific measures by the provincial quality and technical supervision authorities and the relevant departments of the province separately. 19th quality and technical supervision departments should establish credit evaluation system for elevator service regularly on elevator installation, alteration, repair and maintenance unit for evaluation and the establishment of credit archives.
Credit evaluation results as a basis for classification regulation, risk, and announced to the public on a regular basis. 20th of quality and technical supervision Department and other relevant departments shall establish a safety complaint and reporting system.
Receive reports and complaints, it shall investigate and deal with, and communicate results to the informant or complainant.
Quality and technology supervision departments can employ social supervisors, assist in the elevator safety supervision.
21st article violates these rules, elevators use the unit without the elevator safety operation management system and lift emergency alarm device and can not answer emergency call, rectification by the quality and technology supervision departments; fails to mend, of 1000 Yuan fine.
22nd passenger with passenger elevators in violation of the rules, causing damage or loss of the lift, legally undertake the compensation responsibility. 23rd these measures come into force on March 1, 2014.
Search Translated Laws of China