Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201506/20150600399591.shtml
Ya toast, Tang city site protection management (September 30, 2013, Hubei provincial people's Government Executive meeting considered by Hubei provincial government order No. 365 October 11, 2013 release come into effect December 1, 2013) first in order to strengthen the Xianfeng County, Enshi Tujia and Miao autonomous prefecture in Tang Ya toast City cultural relics protection and management, in accordance with the People's Republic of China cultural relic protection act and its implementing regulations, the Hubei Province, implementation of People's Republic of China cultural relic protection law measures such as laws, regulations,
Combined with the Ya toast site protection and management practice, these measures are formulated.
Tang Ya toast article fortress protected areas engaged in cultural relics protection, agriculture, tourism development and management services, visits and other activities of citizens, legal persons and other organizations, should comply with these measures.
Ya toast city reserve refers to the State Council for approval and publication of the Tang dynasty Tang Ya toast site ontology and relying on the natural environment, into the scope of protection and construction control zones.
Tang Ya toast article city and its cultural relics belong to the State, no unit or individual may illegally occupy, not as an enterprise asset management.
Ya toast, Tang city site within the protected area, any unit or individual is discovered, and shall promptly report to Xianfeng County cultural relics authorities, shall not encroach upon, privately divide, destroy and hide.
Fourth Tang Ya toast site protection follow protection, rescue first, rational use, management approach, adhere to the principle of combining with the regional environmental protection and ecological construction and promote economic and social development.
Encourages the participation of citizens, legal persons and other organizations Don ya toast city protection.
Fifth provincial culture, development and reform, financial, land and resources, housing and urban-rural development, environmental protection and Tourism Department, shall, within the scope of their respective duties guidance and supervision of Tang Ya toast site protection work.
Sixth in Enshi Tujia and Miao autonomous prefecture, Tang Ya toast city people's Governments shall strengthen the protection of leaders, Tang Ya toast, relevant departments should strengthen the protection of city guidance and supervision.
Article seventh Tang Ya toast, Xianfeng County Government is responsible for site protection, according to Tang Ya toast site protection and management needs, specialized protection agencies established by law.
Xianfeng County Government culture, development and reform, financial, land and resources, housing and urban-rural development, environmental protection, tourism and public security, industry and commerce administration, agriculture, forestry and water administration, national religious affairs departments shall, within their respective mandates, shall perform the responsibilities of protection management responsibility.
Ya toast Township people's Government, where the city of the Tang dynasty, according to law to protect Tang Ya toast city management.
Ya toast, Tang city site where villagers ' committees shall strengthen villagers awareness of heritage preservation, and fulfill the obligations of cultural relics protection laws and regulations, and assist local governments with the cultural relics protection management.
Article eighth Tang Ya toast site protection and management requirements included in the Xianfeng County Government budget, and with the economic and social development has steadily increased.
Provinces, in Enshi Tujia and Miao autonomous prefecture, Tang Ya toast government financial departments should support site protection and management requirements.
Nineth Xianfeng County people's Governments should be guided by the provincial Department of cultural relics, Tang Ya toast, the scientific establishment site protection management planning, proper handling of economic and social development, people's lives improved relations with cultural relics protection, and incorporate it into the national economic and social development plan.
Ya toast, Tang city site protection management planning involves the heritage of world cultural heritage and buffer zones, should be the protection of the world cultural heritage management interface standards and requirements.
Article tenth Tang Ya toast site, approved by the law of conservation management plan, no unauthorized changes; necessitates modification, shall be in accordance with the procedures for examination and approval.
11th province, Enshi Tujia and Miao autonomous prefecture cultural relics departments should strengthen the protection of Tang Ya toast site supervision and inspection of the implementation of the management plan, to find problems, it should be corrected and processed in a timely manner.
12th Xianfeng County people's Governments and relevant departments should establish and improve the management system, ensure the safety reserves of ontology of cultural relics and historic and natural authenticity, integrity, and consistency.
13th Tang Ya toast site protection and construction control area description shall set up protection signs, markers and signs.
Ya toast, Tang city site protection of cultural relics protection authorities should set up specialized records, archives and related data protection need to be improved.
Article 14th Tang Ya toast city reserves tied up in existing heritage body, effects, natural history of illegal buildings, structures, Xianfeng County people's Governments should adhere to the cultural relics protection and safeguard the principle of combining production and life of the masses, in accordance with the unified plan, the implementation of migration.
15th Tang Ya toast city reserves the following actions are forbidden:
(A) characterization, deface or damage a heritage and conservation facility;
(B) move, damage protection flags, markers, and shows signs
(C) the destruction of landscape, vegetation activity;
(Iv) in violation of regulations to dump waste discharges;
(E) other activities affecting the heritage body and its surrounding environment.
16th Tang Ya toast city, participated in archaeological excavations, cultural relics repair project, shall obtain a corresponding qualification. Article 17th Tang Ya toast city scope of protection shall be carried out in project construction or demolition, drilling, mining and other activities.
Really necessary due to special circumstances, must be approved by the provincial people's Government, and to ensure their safety.
Ya toast, Tang city site construction within the control zone, no building defaced heritage ontology and its facilities, shall not carry out activities that may affect the safety of the cultural relics and environment, Tang Ya toast city sites and their environment, to ensure security, integrity and national characteristics.
Article 18th Tang Ya toast should make use of cultural relics site protection management institutions and their research results, Tang Ya toast City cultural relics protection, strengthening propaganda and education, enhance the surrounding citizens ' awareness of heritage conservation.
19th Tang Ya toast City tourism in protected areas supporting services and settings for network operators, shall conform to the Tang Ya toast site protection management planning, management organization and personnel shall go through the relevant formalities.
Article 20th due to production of publications, audio and video products, as well as other needs in the Tang Ya toast city heritage shooting within the protected area, activities such as replication and rubbing, shall perform the formalities for approval.
Article 21st acts in violation of these rules, laws, regulations, penalties, from its provisions.
22nd disobey article 15th, by relevant departments in a warning and fined a maximum of 200 Yuan and serious, and fined a maximum of 2000.
23rd Tang Ya toast fortress to protect management and staff in violation of the rules, failure to perform duties, causing damage, the loss of cultural relics, the persons in charge and other direct liable persons shall be given administrative sanctions. 24th article this way come into force December 1, 2013.
Search Translated Laws of China