Police Award Orders

Original Language Title: 公安机关人民警察奖励条令

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Get a Day Pass for only USD$19.99.
(July 24, 2003 the Ministry of public security announced 66th) Chapter I General provisions article to strengthen the rewarding work of public security organs, promote public security work and team-building, in accordance with the People's Republic of China the people's police law, interim regulations on civil servants and other laws, rules and regulations, these regulations have been formulated.
    Article rewarding work of public security organs to serve global and central task of public security work, timely award of collectives and individuals that have made outstanding achievements in public security work.
    Rewarding work of public security organs article adheres to the following principles: (a) seeking truth from facts, performance facilities, (ii) to promote democracy and carrying out the mass line; (c) an open, fair and impartial and (iv) combining moral encouragement with material rewards, to moral encouragement. Fourth public security organ rewards work under unified leadership, management, the Division responsible for. Administrative Department is to reward the work of public security organs Department, is responsible for organizing, directing and management incentives.
    Other departments with Administrative Department of the public security organs to do rewarding work.
    Article fifth award funding in the public security organs at all levels of public security organs for fiscal year budget, from public security operational costs would be covered by, and earmarks.
    Chapter Awards category, and sixth awards include collective incentives and awards.
    Article seventh collective incentives at all levels of public security organs formed units and non-formed units to complete the provisional establishment of the special work.
    Article eighth individual reward objects are on-the-job preparation of the people's police of public security organs at all levels.
    Died while on duty or died people's police, who have made significant contributions or outstanding deeds, meet the conditions for reward, and posthumous awards.
    Nineth collective awards from low to high order: citation, three class I, class II, merit citation class I, a title of honour. Personal rewards from low to high order: citation, three class I, class II, merit citation class I, a title of honour.
    Personal glory second hero of the title refers to the national public security system model, primary heroes and models. Third chapter award of conditions and standard x article meet following conditions one of of collective, should give award: (a) law investigation illegal crime activities, maintenance social stable, results highlight of; (ii) law properly disposal group event, active participate in rescue relief, successfully completed major activities security defend task, results highlight of; (three) strengthening police grass-roots based construction, implementation the management prevention measures, effective prevention and stop illegal crime activities, results highlight of; (four) Law perform administration functions,
    Implemented science, and civilization, and specification management, improve work quality and do efficiency, results highlight of; (five) strengthening thought political work, strengthened education, and management and supervision, improve team of overall quality and fighting, results highlight of; (six) seriously completed integrated management, and police works guarantees, work task, results highlight of; (seven) courage to exploration, bold innovation, has inventions, and innovation results or created typical experience, results highlight of; (eight) close masses, enthusiasm for masses service, results highlight of;
    (I) outstanding achievement in other ways. 11th article meet following conditions one of of personal, should give award: (a) defying hard, fear sacrifice, active participate in investigation illegal crime activities, and maintenance stable, and security prevention management, the police defend work, results highlight of; (ii) law administrative, civilization management, improve do efficiency and work quality, results highlight of; (three) forge ahead, courage to exploration, has theory innovation, and innovation results or created typical experience, results highlight of; (four) hard learning, hard study, active participate in education training
    , Efforts improve police works skills, results highlight of; (five) love gang dedicated, keep good style, seriously completed the work task, results highlight of; (six) justly, honest, courage to and social bad culture do struggle, results highlight of; (seven) heroic, who sacrificed their lives to, active participate in rescue relief, protection national and people life property security, results highlight of; (eight) enthusiasm for masses service, do thing, do facts, results highlight of; (nine) in other aspects results highlight of. Article 12th article tenth, 11th requirements of both collective and individual, according to their deeds and action, influence, determine the reward level.
    Same story award only once.
    (A) on results highlight of, can give awards; (ii) on results highlight, has larger contribution of, can remember three, work; (three) on results significantly, has important contribution of, can remember II, work; (four) on results significantly, has major contribution and effect of, can remember merit; (five) on results outstanding, has special contribution and major effect, called model of, can grant honors title.
    Fourth chapter award of approval 13th article Ministry of public security of approved permission: (a) national police organ collective remember merit, and grant honors title and personal grant national police system level hero model, and two level hero model honors title Award; (ii) provincial police organ and are, and Deputy Office (Council) long and discipline Secretary (Inspector long), and Department director awards, and played Award; (three) Ministry of public security organ and the directly under the units collective and personal Awards, and played award.
    14th article provincial police organ of approved permission: (a) Ministry of public security approved permission yiwai of local district police organ collective remember II, work and personal remember merit, and II, work award; (ii) to level police organ and are, and Deputy Secretary, and Commissar and discipline Secretary (Inspector long), and Department director awards, and remember three, work award; (three) county police organ and Secretary, and Commissar remember three, work award; (four) provincial police organ features institutions and the directly under the units collective and personal Awards, and remember three, work award.
    15th of prefecture-level public security organs for approval: (a) the superior public security organ outside the competence of local public security organ of collective and personal record of three order of merit award; (b) the county-level public security organs and their Chairman and Deputy Secretaries, Political Commissar-winning awards and (iii) internal institutions at prefecture-level public security organs and units directly under the collective and individual awards awards.
    16th ratification of the superior public security organ outside the competence of county-level public security organs of local public security organs of collective and personal reward incentives.
    Article 17th railways, traffic, Public Security Bureau, Public Security Bureau, Civil Aviation Administration Bureau, State Forestry Bureau forest Public Security Bureau, the General Administration of customs anti-smuggling Bureau authority for approving the implementation of provincial-level public security organs and their subordinate police reference level, the county-level public security organs for approval.
    18th Ministry of public security Minister, Deputy Minister and Secretary of Commission for discipline inspection (Inspector), Director of the political Department, the Assistant Minister of the reward, after consideration by the Party Committee of the Ministry of public security, submitted to the State Council for examination and approval.
    19th the organization delegates, leaving the former Unit's police of a temporary assignment, meet the conditions for reward, briefings by the interim unit to the unit, the original unit in accordance with the approved incentives or reporting awards. 20th to meet the award criteria of collective and individual, recommended by the unit or the Administrative Department nomination, democratic appraisal by the unit and the leadership collective study, returns reward level, fill out the award form, write story material and, in accordance with the approval authority and procedure step by step Declaration.
    Among them, the police leadership Declaration of award shall be consulted in accordance with cadre management authority of local Party Committee and Government. 21st Declaration award of collective and individual assessment by the Administrative Department of the award approval authority organizations. Among them, the declaration granted the honorary title of collective, Declaration in mind merit more than formed units and the declaration granted title of heroes and models of the national public security system level, by the Ministry of public security Administrative Department evaluation.
    To declare my mind fist non-formed units, the Department formed units and the declaration granted second-level title of heroes and models of the national public security system, authorized by the Ministry of public security Administrative Department of public security organs at the provincial level appraisal.
    Article 22nd before the implementation of collective and individual awards, award approval authority Administrative Department shall consult the corresponding level of the public security organs of discipline inspection and supervision departments and the views of the relevant departments, according to the deeds and reward conditions, determine the reward level, and organizing publicity. Article 23rd decided on collective and individual incentives, the award approval authority Chief Executives Board signed an order issued in the form of, if necessary, convene a meeting announced.
    After the implementation of the individual awards, and personal reward form into my archive.
    24th annual awards of proportion not higher than the number of active preparation of police 20%, ratio of more than three order of merit award is not higher than the number of active preparation of police 3%.
    25th in the investigation of major cases, respond to emergencies and perform special tasks of collectives and individuals have made outstanding achievements in its superior public security organ may encourage Chief Executives signed order form.
    Fifth chapter award signs and treatment 26th Award and approval authorities for rewards collective awards plaques or certificates; to get more than three order of merit award of medals and certificates; to receive an award-winning personal certificates. 27th Awards plaques, awards, medals, certificates, design, texture, and specifications developed centrally by the Ministry of public security.
    Belonging to the Ministry of public security approved by the Ministry of public security, responsible for the production, which belongs to the following approval of public security organs at the provincial level by provincial-level public security organ responsible for producing. 28th award plaques, awards by the rewards of collective prominently placed in the unit.
    Medal by the rewards of personal saving, and can participate in important meetings or events is worn on the left chest.
    29th award plaques, awards, medals, and certificates are missing or damaged, the collective or the individual shall report to the Administrative Department of public security organs, and verified by the Administrative Department in accordance with the procedure after award approval authority to reissue or replacement. 30th award approval authority to receive a reward of collective and individual prizes according to the following criteria:

    Unit Awards of 5,000 yuan, collective work, such as 10,000 yuan, collective, second 20,000 yuan, collective merit of 30,000 yuan, collective honor of 50,000 yuan.
    Personal reward of 1000 Yuan, three order of merit 2000, individuals second 5,000 yuan, individual merit of 10,000 yuan, national public security system, two-level heroes and models of 30,000 yuan, national public security system-level heroes and models of 50,000 yuan.
    Award approval authority according to the actual situation, appropriate adjustments to the bonus. 31st award approval authority died while on duty or died of police's posthumous award, can issue article 30th in bonuses and special bonuses.
    Special bonus criteria determined by the award approval authority.
    32nd were awarded the national public security system-level heroes and models, heroes and models II Honors Award, eligible, can recommend to the Ministry of public security-owned institutions of higher learning.
    33rd were awarded or posthumous national hero at the system level of public security model, two children of heroes and models of Honor Award, eligible, can be recommended for admission into the regular public security institutions of higher learning.
    34th were recorded more than merit reward individuals, in accordance with the relevant provisions of accelerated promotion ranks. 35th were more than three order of merit awards (including worm, posthumously) after death, in accordance with the relevant provisions of the additional one-time benefits.
    Won several awards, not cumulative, follow issue in terms of the proportion of the highest level award.
    Article 36th awards and other benefits under the relevant provisions of the State.
    Sixth chapter award of education management article 37th rewarded both collective and individual, system of public security organs at all levels should establish contact and manage files, regular visits, understand the situation in a timely manner, strengthening education and management.
    Article 38th rewarded both collective and individual, public security organs at all levels in political thought, work and life to care and love, keep them honor, progress.
    39th were more than three order of merit award of personal promotions, transfer, retirement, death, or rewards of collective and individual major discipline problems, the public security organs according to the procedure report to award approval authority.
    Seventh chapter award of revoked 40th article get award of collective or personal, has following case one of of, revoked its award: (a) forged deeds or declared award Shi hide serious problem, cheat award of; (ii) get grant honors title award of collective occurred illegal disciplinary problem, caused bad effect of; (three) get grant honors title award of personal by fired disposition, and reeducation-through-labor, and criminal punishment, or made has other serious errors, lost model role of. Section 41st Awards, the original incentive program submitted to the award approval authority for the reporting authorities approval.
    Under special circumstances, the award approval authority can revoke awards. 42nd award revoked, by rewarding and approval authorities recover the award plaques, certificates or medals, certificates, and stop the rewards of collective or individual to enjoy relevant treatment.
    The 40th article and clawbacks.
    Eighth chapter schedule 43rd article get grant national police system level hero model honors title award of personal died Hou, to Ministry of public security name sent condolence or condolence, and to Ministry of public security Minister, and Ministry of public security department name respectively sent laid a wreath at the, in people police reported published obituary; get grant national police system two level hero model honors title award of personal died Hou, to Ministry of public security department name sent condolence or condolence, and sent laid a wreath at the, in people police reported published obituary.
    44th article of the regulations apply to the public security organs at all levels, railways, transportation, civil aviation, forest police and customs authorities and the police.
    Public security organs subordinate enterprises, institutions, social groups and be on the staff, probation, retired people's police, the people's police of public security organs serving the preparation of service personnel and full-time education in public security college students reference implementation.
    The public security frontier defense, fire and security guard award work performed under the discipline regulations of the PLA.
    45th article of the decree referred to the "upper" and "lower" level are included. 46th article of the regulations come into force on September 1, 2003.
                                                        Public security organs relevant award provisions inconsistent with this Ordinance, these regulations shall prevail.

Related Laws