(April 6, 2005 2005 3rd release of traffic, come into force on June 1, 2005) Chapter I General provisions article specification for international road transport operations, maintenance of international road transport market, protect the legitimate rights and interests of parties of international road transport, promoting the development of international road transportation, according to the road transport regulations and Government signed an auto agreement with the Governments concerned, these provisions are formulated.     Article People's Republic of China of relevant national and international road transport operations, shall comply with this regulation.     International road transport in these rules, including the international carriage of passengers by road, the international road transport of goods.     Third international road transport should uphold equality, the principle of fair competition and common development.     Management of international road transport should be fair, just, open and accessible.     Fourth international road transportation management of the Ministry in charge of the nation.     Transportation departments of provincial-level people's Government is responsible for international road transportation management organization and leadership within their respective administrative areas.     Provincial administration of road transportation agencies responsible for implementation of the international road transport within the administrative area of management.     Chapter II business licensing section fifth engaged in international road transport operations, subject to the following conditions: (a) enterprises of domestic road transport operators permit has been made, (ii) engaged in domestic road transport operators for 3 years, and more than within the last 3 years no major road traffic accident road traffic accidents is driver responsible equal or more responsibility for the accident. (C) drivers subject to article sixth of the conditions.     Engaged in the transport of dangerous goods drivers, loading and unloading the administrator, supercargo, shall comply with the relevant provisions of the transport of dangerous goods management; (d) intends to invest international road transport vehicle operated by technology grade level (v) have a sound safety management systems.     Sixth article engaged in international road transport of driving personnel, should meet following conditions: (a) made corresponding of motor vehicle license; (ii) age not over 60 age; (three) by set district of city level road transport management institutions respectively on about international road transport regulations, and Foreign Affairs provides, and motor vehicle maintenance, and goods mount, and custody and passenger emergency basic knowledge exam qualified, and made operating driver practitioners qualification card; (four) engaged in passenger transport of driving personnel 3 years within no major above traffic accident records. Seventh article intends engaged in international road transport business of, should to location provincial road transport management institutions proposed application, and submitted following material: (a) international road transport business application table (style see annex 1); (ii) road transport business license and the copies; (three) corporate license and the copies; (four) enterprise near 3 years within no major above road traffic accident proved; (five) intends input international road transport business of vehicles of road transport card and intends acquisition vehicles commitment book,     Undertakings including the number of vehicles, type of content, technical performance, car time; (f) intends to engage a driver's motor vehicle driving license, qualification certificate, last 3 years without major above road traffic accident certificate; (VII) international road transport safety management system: including the safe production responsibility system, safety in business operation, work safety supervision and inspection system, driver and vehicle safety management system.     Engaged in international carriage of passengers by road on a regular basis, should also be submitted to regular international passenger routes, transport route, site, frequency programs.     Engaged in the transport of dangerous goods, should also be submitted to the driver, loading and unloading administrator, supercargo of the qualified certificate etc. Eighth article has made international road transport business license, application added regularly international passenger transport class line of, should to location provincial road transport management institutions proposed application, submitted following material: (a) road transport business license and the copies; (ii) intends added regularly international road passenger class line transport of line, and site, and shifts programme; (three) intends input international road passenger transport operating of vehicles of road transport card and intends acquisition vehicles commitment book; (four) intends hired driver of motor vehicle license, and     Qualification certificate, driver more than within the last 3 years no major road traffic accident certificate.     Nineth provincial road transport authority upon receipt of the application, shall, in accordance with the traffic regulations on the procedures for the implementation of administrative licensing requirements for procedures, deadlines, review the application materials, decision of approval or disapproval. Decide to leave, should the road transport operators permit issued to the licensee or of the road passenger transport line operating permits. Cannot directly issue of business documents, licensee shall be issued by the book of international road transport operator licensing decisions (see annex 2) or the international road passenger transport line operating license of decision (see annex 3).     Date of issue a licensing decision in the 10th, the road transport operators permit issued to the licensee or of the road passenger transport line operating permits.     The road transport operator should indicate the scope of the license; the road passenger transport line business license certificate shall indicate the class of the line ending, lines, bus stops, and frequency.     Permission of the provincial administration of road transportation agencies, should be determined by the provincial departments of transportation, traffic to the record.     Apply to the international road transport operators decided not to license shall be accepted within 20th served on the applicant on the date of the written decision of no communications administrative license, together with the reasons, advise the applicant have the right to apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit in accordance with law. Article tenth non-border provinces, autonomous regions and municipalities, the applicant proposes to engage in international road transport operations shall make application to the provincial administration of road transportation agencies. The admissibility of the applications of the provincial administration of road transportation authorities before making a decision on, and the route through port seat of the provincial administration of road transportation agencies through consultation, decided by the provincial traffic authorities reported to the Ministry.     Traffic procedures in accordance with article Nineth approval or disapproval of the decision, notify the provincial transportation departments, and by the provincial administration of road transportation agency in accordance with article Nineth, fifth paragraph license or of the written decision of no communications administrative license. 11th licensee shall in accordance with the requirements of the commitment to purchase transport vehicles.     Purchase of vehicles and vehicles of the road transport authorities to verify compliance with the conditions, road transport management bodies to be put into the transport vehicle allotment road transport certificates.     12th the applicant road transport operators engaged in international road transport operators permit and license files to Foreign Affairs, customs, inspection and quarantine, Frontier Inspection Department for transport vehicles, personnel entry and exit procedures.     The 13th change of international road transport operator licensing, expanded its scope of business, shall, in accordance with the provisions of the license application.     International road transport operators to change the name, address, etc, shall be filed with the provincial administration of road transportation filings. 14th International Road passenger transport operators, after obtaining a license, shall within 180 days to fulfil the licensee's particulars.     Justified within 180 days are not business or go out of business for more than 180 days, it shall notify the provincial administration of road transportation agencies.     Of international road transport operator to terminate the operation, shall be notified prior to the termination date of 30th road transport authority at the provincial level, the relevant cancellation procedures. The 15th foreign road transport enterprises in the establishment of representative offices of international road transport in the country, an application shall be submitted to the Ministry, and include the following materials: (a) the application signed by the Chairman or General Manager of the enterprise.     Content including permanent representative institutions of name, and head, and business range, and standing in term, and standing in locations,; (ii) enterprise where national or area about commercial registration authorities issued of opened legal proved or business registered copy; (three) by where country financial institutions issued of capital credit certificate; (four) Enterprise appointed permanent representative institutions personnel of authorized book and permanent personnel of resume and the photos.     Report of the Chinese translation is required for foreign information submitted. 16th Ministry should be in accordance with the transport requirements of the regulations on the procedures for the implementation of administrative licensing procedures, deadlines, review the application materials, decision of approval or disapproval.     Be license of, to foreign road transport enterprise issued and served foreign (outside) transport enterprise in China established permanent representative institutions license decided book (see annex 4), while notification foreign (outside) transport enterprise in China permanent representative institutions location of provincial traffic competent sector; not license of, should issued and served not traffic administrative license decided book, and description reason.     Chapter 17th international road transport routes by the commencement of operations management through the transportation departments of the national consultation.     Ministry of communications to the public in a timely manner the Chinese Government and the State Government's international road transport route.     18th of vehicles engaged in international road transport should be adopted in accordance with the provisions of the port, after entering in the territory of the other country shall be in accordance with the provisions of the lines.     Vehicles engaged in the international carriage of passengers by road on a regular basis, should be in accordance with the provisions of the traffic route, the frequency and stops running. 19th international road transport operators, transport of vehicles in China, should have a national vehicle registration licence plates and registration documents.     Consistent drivers should have their driving vehicles of categories of national or international driving document.     20th of vehicles engaged in international road transport shall be indicated in its identification of nationality of international road transport.     Provincial administration of road transportation, traffic, in accordance with the provisions of the nationality identification model of international road transport (see annex 5), is responsible for the nationality identification of international road transport of printing, distribution, management and supervision.     21st into China foreign transport of vehicles engaged in international road transport, transport vehicles shall conform to the relevant size and axle load, as well as the quality requirements.     In China and foreign countries to sign the vehicle outline dimensions, axle load and mass concrete agreements, according to the agreement.     22nd China international road passenger transport operators, you should use the international carriage of passengers by road traffic (see annex 6).     Operators engaged in international carriage of goods by road, the international road freight waybills, should be used (see annex 7).     23rd into the country carrying foreign international road transport operators not disintegration of large objects, vehicles exceeding limits, and should comply with the overlimit traffic rules of the road, go through the relevant formalities, shall be transported.     24th transport dangerous goods into the country of foreign international road transport operators, should comply with the relevant laws, rules and regulations of transport of dangerous goods regulations.     25th prohibits foreign international road transport operators engaged in domestic road passenger and freight transport business. Foreign international road transport operators in the country should be in sites approved by the upper and lower the passengers or loading and unloading the goods under a contract of carriage agreed place.     Transport vehicles, according to the road transport authorities designated docking station (field) parking.     International road transport operator in the Chinese territory on their own against foreign contracting goods or soliciting passengers.     26th international road transport operators should use vehicles that meet the standards set by the State to engage in international road transport operations, and regular vehicle maintenance and inspection. 27th international road transport operators, road transport should be developed outside the emergency contingency plans.     Contingency plans should include reporting procedures, emergency, emergency vehicles and equipment reserves and the disposal measures, and so on. 28th International Road passenger transport prices, border provincial departments of transportation and the transportation departments of the national Government signed agreements.     The absence of an agreement, tariffs approved by the border provincial price Department implementation.     International road transport of goods prices, determined by the operators of the international carriage of goods by road.     29th entering and leaving China foreign transport of vehicles engaged in international road transport of charge shall, in accordance with related agreements signed by the Government of China and the relevant countries.     Fourth chapter 30th International Road transportation vehicle driving license management licensing system.     Driving license is international road transport operators engaged in international road transport in the relevant countries when the access credentials.     Vehicles engaged in international road transport in and out of the countries concerned, international motor transport should be the relevant national driving license.     Foreign vehicles engaged in international road transport in and out of our country, should hold a driving license international automobile transportation in China.     31st International Automobile transportation in China driving license into the international motor transport driving license and the international motor transport driving license.     In the country engaged in international passenger transport operators and general cargo transport business to foreign operators, the use of the international motor transport driving license.     In the country foreign operators engaged in international road transport operations of dangerous goods should be prepared through the provincial administration of road transportation, where the port authority an application, approval of the relevant departments of the provincial administration of road transportation agencies, issued to foreign operators of transport vehicles of the international auto transport special driving licenses. 32nd International Motor Transport driving license, international automobile transportation the special style of driving license, agreed upon by the Ministry of communications and transportation departments of the national Government.     Border road transport authority in accordance with the agreed specifications at the provincial level, responsible for driving licenses of printed and exchange with relevant countries.     Relevant countries Exchange over the international motor transport driving license from the provincial administration of road transportation agency is responsible for issuing and management.     Engaged in international road transport operators through border crossings to the seat of the provincial administration of road transportation agencies to apply for the international motor transport driving license.     33rd International Motor Transport driving license, international automobile transportation special driving license to pursue a certificate, it should be used within the validity period.     Transport vehicle for tractor-semitrailer and full trailer train only to tractor driving licenses issued.     34th is forbidden to forge, alter, resell, transfer, lease, the international motor transport driving license, international automobile transportation special driving licenses.     Fifth chapter, supervision and inspection of road transport authorities above the county level article 35th in the introduction of international road transport in accordance with law in the administrative area supervision and inspection work.     Port international road transport Administration Office for ports including port inspection of the scene of international road transport management and supervision and inspection work.     International road transport authority of the port shall be hung "People's Republic of China port of XX international road transport management station" sign; hanging at the port inspection site "China transportation management" logo and the implementation of an integrated international road transport inspection seal (model in annex 8).     Road transport authority international road transport and port management oversight of Agency staff in the implementation of the international road transport inspection, shall produce a uniform system of traffic administration of the Ministry of law enforcement certificates.     36th article port international road transport management institutions in port specific is responsible for following work: (a) identification international car transport lane license, and international road transport nationality recognition logo, and international road transport about license,; (ii) records, and statistics access port of vehicles, and passenger, and goods transport volume and international car transport lane license; regularly to provincial road transport management institutions submitted about statistics information; (three) supervision check international road transport of business activities;     (D) coordination of entry points, customs clearance of transport vehicles.     37th international road transport operator should be accepted above the county level in the local road transport administration of international road transport and port authority check. Sixth chapter legal responsibility 38th article violation this provides, has following behavior one of of, by County above road transport management institutions and port international road transport management institutions ordered stop business; has illegal proceeds of, confiscated illegal proceeds, at illegal proceeds twice times above 10 times times following of fine; no illegal proceeds or illegal proceeds insufficient 20,000 yuan of, at 30,000 yuan above 100,000 yuan following of fine; constitute crime of, law held criminal: (a) not made road transport business license,     Engaged in international road transport operations without authorization, (ii) use fail, forged, altered, cancelled and other invalid road transport operators engaged in international road transport operators license, (iii) beyond the matter of license, illegally engaged in international road transport operations. 39th article violation this provides, illegal transfer, and rental, and forged road transport business license, and road passenger transport class line business license proved, and international car transport lane license, and international car transport special lane license, and international road transport nationality recognition logo of, by County above road transport management institutions and port international road transport management institutions ordered stop violations, collection about documents, at 2000 Yuan above 10,000 yuan following of fine; constitute crime of,     Criminal responsibility shall be investigated according to law.     40th article violates this provision, transport vehicles in accordance with the provisions of the international road transport operators indicated nationality identification of international road transport, carrying the international motor transport driving license or international driving license of the motor transport from the road above the county level transportation management agencies international road transport and port management agency ordered corrective action and fines of between 20 Yuan and 200 Yuan.     41st article violation this provides, international road transport operators has following case one of of, by County above road transport management institutions and port international road transport management institutions ordered corrected, at 1000 Yuan above 3000 Yuan following of fine; plot serious of, by original license organ revoked road transport business license: (a) not by approved of international road transport line, and site, and shifts transport of; (ii) in transport way unauthorized change transport vehicles or will passenger transfer others transport of;     (C) does not report the original licensing authority, without terminating the international road passenger transport operations.     42nd international road transport operators, in contravention of the road passenger and goods transport regulations, in accordance with the relevant regulations will be punished. 43rd article foreign international road transport operators has following behavior one of, by County above road transport management institutions and port international road transport management institutions ordered stop transport or ordered corrected, has illegal proceeds of, confiscated illegal proceeds, at illegal proceeds twice times above 10 times times following of fine, no illegal proceeds or illegal proceeds insufficient 10,000 yuan of, at 30,000 yuan above 60,000 yuan following of fine: (a) not made China effective of international car transport lane license or     International car transport special lane license, unauthorized into China territory engaged in international road transport business or transport dangerous goods of; (ii) engaged in China domestic road passenger or goods transport of; (three) in China territory itself contract supply or attract passenger of; (four) not by provides of transport line, and site, and shifts, and docked station (field) run of; (five) not marked national international road transport nationality recognition logo of.     44th article violates these provisions, foreign road transport operators, established in the Chinese territory without approval of permanent representative offices of international road transport, be warned by the provincial administration of road transportation agencies and shall be ordered to correct.     45th article County above road transport management institutions and port international road transport management institutions has following behavior one of of, on has responsibility of competent personnel and responsibility personnel, depending on plot weight, law give administrative sanctions; caused serious consequences, and constitute crime of, law held its criminal: (a) not according to this provides provides of conditions, and program and term implementation international road transport administrative license of; (ii) participation or disguised participation international road transport business of;     (Three) found without approved of units and personal unauthorized engaged in international road transport business activities, or found international road transport operators has violations not timely investigation of; (four) violation provides intercept, and check normal driving of road transport vehicles of; (five) illegal detained transport vehicles, and vehicles operating card of; (six) obtained, and received others property, or seek other interests of; (seven) illegal implementation administrative punishment of; (eight) other violations.     Seventh chapter schedule 46th article in accordance with road transport Ordinance of provides, charged road transport business license, and road transport card, and road passenger transport class line business license proved, and practitioners qualification card, and international car transport lane license, and international car transport special lane license, and international road transport nationality recognition logo, license documents of cost fee, specific charges standard by province, and autonomous regions, and municipalities government financial sector, and price competent sector with sibling traffic competent sector approved. 47th article of the regulations come into force on June 1, 2005.       Released September 12, 1995, traffic, the People's Republic of China entry-exit automobile transportation regulations (Highway [1995]860) repealed simultaneously.                           附件1：                             ┌──────────────────────┐                           │              受理申请机关专用              │ 国际道路运输经营许可申请表│                                            │ ││└-The-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┘-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the description 1, and this table according to international road transport management provides making, application engaged in international road transport business should to location provincial road transport management machine     Frame applications, fill out this form, and submit other relevant material (material requirements see page 5th).        2 to the road transport authorities at all levels, this form can be obtained free or traffic from its own Web site (www.MOC.     Gov.CN) download and print.     3, the relevant FAQs can query traffic Web site. 4, this form must be filled in with a pen or computer print request in block letters, write legibly.                ───────────────────────────────────── 申请人基本信息               ┌────────────────────────────┐     申请人名称│                                                        │               └────────────────────────────┘ 要求填写企业（公司）全称               ┌───────────┐          ┌──────────┐     负责人姓名│                      │经办人姓名│                    │               └───────────┘          └──────────┘               ┌─                                                        ───────────────────────────┐               │                                                        │     通信地址  │                                                        │               │               │               └────────────────────────────┘               ┌───────────┐          ┌──────────┐     邮编      │                      │   电话   │                    │ └───────────┘          └──────────┘               ┌───────────┐          ┌──────────┐     手机      │                      │ 电子邮箱 │                    │               └───────────┘          └──────── ┘-Applying for permission to apply for international road transport licensing please √ international road passenger-transport-international road freight transport-international road transport of dangerous goods-1, date of access to road transport operators permit to engage in domestic road transport. 2, nearly more than 3 years of a major road traffic accident:-3, whether they have a sound safety management system: contents-application for international carriage of passengers by road the existing operating in car seat for road transport vehicle number technical serial number label model vehicles (seat)      级       备  注     ┌────┬──────┬─────┬───┬─────┬─────┐  1  │        │            │          │      │          │          │     ├────┼──────┼─────┼───┼─────┼─────┤  2  │        │            │          │          │          │          │     ├────┼──────┼─────┼───┼─────┼─────┤  3  │        │            │          │      │          │          │     ├────┼──────┼─────┼───┼─────┼─────┤  4  │        │            │ │      │          │          │     ├────┼──────┼─────┼───┼─────┼─────┤  5  │        │            │          │      │          │          │     ├────┼──────┼─────┼───┼─────┼─────┤  6  │        │            │          │      │          │          │     ├────┼──────┼─────┼───┼─────┼─────┤  7  │        │            │          │      │          │          │     ├────┼──────┼─────┼───┼─────┼─────┤  8  │        │            │          │      │          │          │     └────┴──────┴─────┴───┴─────┴─────┘                                  拟购置客运车辆情况                                       座位       车辆技术 序号       厂牌型号       数量     （座）        等级              备  注     ┌────────┬────┬────┬───────┬──────┐  1  │                │        │        │              │            │     ├────────┼────┼────┼───────┼──────┤  2  │                │        │        │        │            │     ├────────┼────┼────┼───────┼──────┤  3  │                │        │        │              │            │     ├────────┼────┼────┼───────┼──────┤  4  │                │        │                │              │            │     ├────────┼────┼────┼───────┼──────┤  5  │                │        │        │              │            │     ├────────┼────┼────┼───────┼──────┤  6  │                │        │        │              │            │     ├────────┼────┼────┼───────┼──────┤  7  │                │        │        │              │            │     ├────────┼────┼────┼───────┼──────┤  8  │                      │││││└-----------┴; ┴;--┴-------┴------┘ Applies to engage in the international carriage of passengers by road line operating lines and sites programme origin station: station: via bus stops:   Passing through border crossings: frequency: form class/week is not enough, another schedule to fill out.  International road freight transport to apply for existing operating freight road transport vehicle load capacity number technical serial number label model vehicles (tons) class notes ┌-┬------┬------┬ ┬-------┬ ┐-1 │          │          │          │        │          │        │     ├─────┼─────┼─────┼────┼─────┼────┤  2  │          │          │          │        │          │        │     ├─────┼─────┼─────┼────┼───── ┼────┤  3  │          │          │          │        │          │        │     ├─────┼─────┼─────┼────┼─────┼────┤  4  │          │          │          │        │          │        │     ├─────┼─────┼───── ┼────┼─────┼────┤  5  │          │          │          │        │          │        │     ├─────┼─────┼─────┼────┼─────┼────┤  6  │          │          │          │        │          │        │     ├─────┼     ─────┼─────┼────┼─────┼────┤  7  │          │          │          │        │          │        │     ├─────┼─────┼─────┼────┼─────┼────┤  8  │          │          │          │        │          │        │         ├─────┼─────┼─────┼────┼─────┼────┤  9  │          │          │          │        │          │        │     ├─────┼─────┼─────┼────┼─────┼────┤ 10  │          │          │          │        │          │ │     └─────┴─────┴─────┴────┴─────┴────┘                                拟购置货物运输车辆情况                                    载重质量     车辆技术 序号      厂牌型号       数量     （吨）        等级          备  注     ┌              ────────┬───┬─────┬──────┬───────┐  1  │                │      │          │            │              │     ├────────┼───┼─────┼──────┼───────┤  2  │                │      │          │            │            │     ├────────┼───┼─────┼──────┼───────┤  3  │                │      │          │            │              │     ├────────┼───┼─────┼──────┼───────┤  4  │                │      │          │          │              │     ├────────┼───┼─────┼──────┼───────┤  5  │                │      │          │            │              │     ├────────┼───┼─────┼──────┼───────┤  6  │                │      │      │            │              │     ├────────┼───┼─────┼──────┼───────┤  7  │                │      │          │            │              │     ├────────┼───┼─────┼──────┼───────┤  8  │                │                │          │            │              │     ├────────┼───┼─────┼──────┼───────┤  9  │                │      │          │            │              │     ├────────┼───┼─────┼──────┼───────┤ 10  │   │      │          │            │              │     └────────┴───┴─────┴──────┴───────┘ 表格不够，可另附表填写。  Operating vehicle drivers of existing vehicle driver qualified as a driver's license in China number name time sex age type ┌-qualification-┬-┬ ┬-------┬--------┬---------┐ 1  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  2  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───── ──┼───────┤  3  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  4  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼─ ─────┼───────┼───────┤  5  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  6  │        │    │    │            │              │              │     ├─              ───┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  7  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  8  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  9  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤ 10  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤ 11  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤ 12  │        │    │    │            │            │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤ 13  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤ 14  │        │    │    │    │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤ 15  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤ 16  │        │    │ │            │              │              │     └────┴──┴──┴──────┴───────┴───────┘                                 拟聘用车辆驾驶员情况                                取得驾驶证                     从业人员资格 序号    姓        名    性别  年龄      时间       从业资格证号         类型     ┌────┬──┬──┬──────┬───────┬───────┐  1  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  2  │   │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  3  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  4 │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  5  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼─ ──────┤  6  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼──────┼───────┼───────┤  7  │        │    │    │            │              │              │     ├────┼──┼──┼─────         ─┼───────┼───────┤  8  │        │    │    │            │              │              │     └────┴──┴──┴──────┴───────┴───────┘ 表格不够，可另附表填写。 Application checklist please √-1, the international road transport operator application form (this form)-2, road transport operators permit for its transportation management agencies-3, issued by the public security traffic Administrative Department within the last 3 years without major above traffic accident proof-4, Enterprise legal person Code card-5, existing operating vehicle transport permits, vehicle technical inspection certificate technical certificate or vehicle a copy of proposed purchase of transport vehicles of undertakings-6, original and engaging driver's motor vehicle driving license, operating the driver's qualification certificate and its copy-7, Road transport safety management system text (safe production responsibility system, operational procedures, safety supervision and inspection of production safety systems, driver and vehicle safety management systems, emergency response plan for road transport.     )-8, passenger license are also required to provide the applied for scheduled international flights line class line of passenger lines, site plan-only after the above materials are complete and valid, your application can accept Declaration I declare that this table and other related materials in the information provided are true and reliable I am aware that the table has deliberately filled in false information, my road transport business licenses will be revoked                          I promise I will abide by the People's Republic of China Road transport regulations and other road transport regulations of the responsible person signature date principal if individuals do not have to fill out the "head office" annex 2: People's Republic of China     International transport of international road transport operator licensing decision ____ ____ ____ number ________________ of the year: you ____________ ____ ____ ______ year month day is made (of provinces, autonomous regions and municipalities) road transport authority of an administrative license, engaged in international road transport operations. Road transport license number: scope: International Road (goods, passenger and dangerous goods) approved the investment vehicles of transport vehicles: _____________ type: ____________ tons (seats): _____________ vehicle technical classification: ____________ please take this notice to Foreign Affairs, customs, inspection and quarantine, border checks and                                              Port transport sector, in accordance with the provisions of the relevant procedures.         __________（省、自治区、直辖市）                                                      道路运输管理局                                                         （印章）                                                 ××××年××月××日         Cc: xx Foreign Affairs, customs, inspection and quarantine, border controls and port transport sector. Annex 3: People's Republic of China international road passenger transport routes operators license decision ______________, ____ ____ ____ international transportation: ____ ____ ______ year month day you have made _____     _______ (Of provinces, autonomous regions and municipalities) road transport authority of an administrative license, engaged in international road transport business class line. 道路运输经营许可证编号：     起点及站点：________________________  讫点及站名：____________________     主要途径地：__________________________________________________________     停靠站名：_____________________________ _______________________________     日发班次：__________________________  车牌号码：______________________     班车客运标志牌编号：__________________________________________________     有效期：______年______                                            Month ______ to ______ years ______ ______ day of the month you please take this notice to Foreign Affairs, customs, inspection and quarantine, border controls and port transport sector, in accordance with the provisions of the relevant procedures.    __________（省、自治区、直辖市）                                                      道路运输管理局                                                     (Seal) XX XX XXXX year month date cc: xx Foreign Affairs, customs, inspection and quarantine, border controls and port transport sector. Annex 4: People's Republic of China overseas (foreign) transport companies to set up representative offices in China license decision numbered: [] Highway batch size, according to July 1, 2004 implementation of the People's Republic of China Road transport regulations, hereby agree ____         ______ _____________ (Foreign carriers) _______________ in China (provinces, autonomous regions and municipalities) establishment of representative institutions. 常驻代表机构名称：         代表姓名：         业务范围：         驻在有效期：     此证：                                                           （印章）                                                ××××年××月××日         抄         Sent: xx provinces (autonomous regions and municipalities) traffic Office (Bureau, Wei).                                                                      Annex 5: People's Republic of China international road transport nationality recognition logo (proportion 1:1) Editor Note: (here logo see manuscript) (one-time logo back) People's Republic of China international road transport nationality recognition logo ┌-the-the-the-the-the ┬-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the ┐ │ number │    │ ├─────┼───────────────────────────────────┤ │ 车籍单位 │                                                                      │ ├─────┼────────┬────┬───────┬─────┬───────┤ │ 车 号 │                │车    型│              │吨（座）位│              │ ├─────┼────────┴────┴───────┴─────┴───────┤ │ 运输线路 │自                              至                                    │ ├─────┼──────────                          ─────────────────────────┤ │ 有效期限 │从      年      月      日起至      年      月      止                │ ├─────┼─────────────┬───────┬─────────────┤ │          │                          │              │                          │ │          │                          │              │                          │ │    主    │                          │      签      │                          │ │    管    │                          │      发      │                          │ │    机    │                          │      机      │                          │ │    关    │                          │      关      │       │ │          │                  （章）  │              │                  （章）  │ │          │                年  月  日│              │                年  月  日│ └─────┴─────────────┴───────┴─────────────┘     Note: 1, People's Republic of China nationality of international road transport identification signs are divided into permanent and disposable two long-term positive number stamped-aluminum plate, fixed on the right side of the vehicle bumper disposable symbols for the paper not to film and back fill and put in the right corner of the vehicle windscreen.     2, national identification marks can also paint spray system in the car on either side or back side.     3, national identification marks for oval, long and short axis of 24cm and 14.5cm respectively.     4, national identification marks abbreviations in uppercase English "CHN", the "Arial-Black" font, size is 80.       5, one flag produced according to 1/2 proportion of long-term patterns.                                   Annex 6: People's Republic of China Editor's Note: (logo originals) People's Republic of China international carriage of passengers by road international carriage of passengers by road carriageway one-way road stubs |    |    Transport: car number: capacity: driver name: () Canal () No:00000 |   Route: from reach () Canal () No:000000 ┌-------┬------┐ |   ┌────────┬───────┬────────┬────┬────┬────┬────┐ │ 领 用 单 位  │            │  |   │ Shipment to │ through port │ arrived to │ passenger number │ line package number │ line package weight │ driving mileage │ ├-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the ┤ ├-the-the-the ┬-the-the-the-the ┼-the-the-the ┬-the-the-the ┼-the-the-the ┬-the-the-the-the ┤│││││ road transport card number │││ national │ locations │ exit │ entry │ national │ locations        │ （人） │ （件） │ （吨） │（公里）│ ├───────┼──────┤  运  ├───┼────┼───┼───┼───┼────┼────┼────┼────┼────┤ │  驾驶员姓名  │            │  管  │      │        │      │      │      │        │        │        │        │      │ ├───────┼──────┤      ├───┼────┼───┼───┼───┼────┼────┼────┼────┼────┤ │  车辆牌照号  │            │      │      │        │      │      │      │        │        │        │        │        │ ├───────┼──────┤ ├───┼────┼───┼───┼───┼────┼────┼────┼────┼────┤ │    车  型    │            │      │      │        │      │      │      │        │        │        │        │        │ ├───────┼──────┤      ├───┼────┼───┼───┼ ───┼────┼────┼────┼────┼────┤ │              │            │      │      │        │      │      │      │        │        │        │        │        │ │              │            │      ├───┼────┼───┼───┼───┼─ ───┼────┼────┼────┼────┤ │ 运 输 线 路  │            │      │      │        │      │      │      │        │        │        │        │        │ │              │            │      ├───┴────┴───┼───┴───┴────┼────┴              ────┴────┴────┤ │              │            │      │      出 境 签 章       │      入 境 签 章       │                备  注                │ ├───────┼──────┤      ├────────────┼────────────┼───────────────────┤ │                                      │            │  字  │                        │                        │                                      │ │   旅客人数   │            │  第  │                        │                        │                        │ │              │            │      │                        │                        │                                      │ ├───────┼──────┤      │    │                        │                                      │ │    运  距    │            │      ├────────┬───┴────────────┴───────────────────┤ ├───────┼──────┤      │   路单有效期   │               从    年             月    日起至    年    月    日               │ │              │            │      └────────┴────────────────────────────────────┘ │   有 效 期   │            │ │              │            │            主管机关（章） 签发机关（章）                    签发人：        回收人： ├───────┼──────┤  号 │   签 发 人   │            │  | ├───────┼──────┤  |  │   领 用 人   │            │  |        Note: 1, single-valid for single use this road; └-------┴;------┘ |                                     2, the onboard, after using the deadline issue. |          旅  客  清  单 ┌───┬─────┬────┬───┬────────────┬─────┐ │ 序号 │   姓名   │  国籍  │ 性别 │   护照（通行证）号码   │  备  注  │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  1   │          │        │      │                        │                        │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  2   │          │        │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  3   │          │        │      │        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  4   │          │        │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  5   │          │    │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  6   │          │        │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  7 │          │        │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  8   │          │        │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────── ──────┼─────┤ │  9   │          │        │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  10  │          │        │      │                        │          │ ├───┼──          ───┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  11  │          │        │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  12  │          │        │      │                        │                        │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  13  │          │        │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  14  │          │        │      │        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  15  │          │        │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  16  │          │ │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  17  │          │        │      │                        │          │ ├───┼─────┼────┼───┼────────────┼─────┤ │  1 8  │          │        │      │                        │          │ └───┴─────┴────┴───┴────────────┴─────┘         附件7：   编者注：（此处标志见原稿）       国 际 道 路 货 物 运 单      No：000000 ┌───────────────────┬───────    ─────────────┐ │1.发货人                              │2.收货人                                │ │  名称____________________________    │  名称_______________________________   │ │  国籍____________________________ │  国籍_______________________________   │ ├───────────────────┼────────────────────┤ │3.装货地点                            │4.卸货地点                              │ │  国家____________市______________    │  国家_______        ________市______________   │ │  街道____________________________    │  街道_______________________________   │ ├────────┬────┬─────┼─────┬──────┬───────┤ │                │        │          │          │ 3   │              │ │5.货物标记和号码│6.件  数│7.包装种类│8.货物名称│9.体积(m )  │10.毛重(kg)   │ ├────────┼────┼─────┼─────┼──────┼───────┤ │                │        │          │          │            │              │ ├─────          ───┼────┼─────┼─────┼──────┼───────┤ │                │        │          │          │            │              │ ├────────┼────┼─────┼─────┼──────┼───────┤ │                │        │          │ │            │              │ ├────────┴────┴─────┴─────┴──────┴───────┤ │11.发货人指示                                                                   │ ├────────────────────────────────────────┤ │a.进／出口许可证号 码：             从                   在                  海关│ ├────────────────────────────────────────┤ │b.货物声明价值                                                                  │ ├─────────────────────────── ─────────────┤ │c.发货人随附单证                                                                │ ├───────────────────┬────────────────────┤ │d.订单或合同号                        │包括运费交货点                          │ ├─                             ──────────────────┼────────────────────┤ │e.其它指示                            │不包括运费交货点                        │ ├───────────────────┼────────────────────┤ │                                      │13.应付运费                         │ │12.运送特殊条件                       ├────┬────┬────┬─────┤ │                                      │ 发货人 │   运费 │  币别  │  收货人  │ ├───────────────────┼────┼────┼────┼─────┤ │14.承运人意见 │        │        │        │          │ │                                      ├────┼────┼────┼─────┤ │                                      │        │        │        │          │ │                                      ├────┼────┼────┼─────┤ │          │        │        │        │          │ │                                      ├────┼────┼────┼─────┤ │                                      │        │        │        │                           │ ├───────────────────┼────┼────┼────┼─────┤ │15.承运人                             │  共计  │        │        │          │ ├───────────────────┼────┴────┴────┴─────┤ │16.编制日期 │17.收到本运单货物日期_________________  │ │   到达装货_______时______分          │18.到达卸货________时______分           │ │   离去___________时______分          │   离去____________时______分           │ │   发货人签字盖章_________________ _   │     收货人签字盖章___________________  │ │   承运人签字盖章__________________   │                                        │ ├───────────────────┼────────────────────┤ │19.汽车牌号_________车辆吨位_________ │20.运输里程_________ _ 过境里程________  │ │   司机姓名_________拖挂车号_________ │   收货人境内里程______________         │ │   行车许可证号_________路单号_______ │   共计________________________         │ ├───────────────────┼────────────────────┤ │21.海关                                        机构记载：                     │22.收货人可能提出的意见：               │ │                                      │                                        │ │                                      │       │ └-------------------------┴------------------------┘ Description: 1, the consignment note to the Chinese language and the corresponding national text printing. 2, the AWB used a four-single. First copy: stub, second for: origin of customs, third for: ports customs; IV: onboard.                                         (Is the transit may print up to 6-8 of the AWB, for transit customs retained) Annex 8: international road transport inspection signature ┌------------------┐ editor's Note: (icon here see original) │ Chinese Horgos │                                         │      ┌───────┐      │                                         │      │  2005.3.15   │      │                                         │      └───────┘      │ │            入  境            │                                         │          交通运输检          │                                         └───────────────┘       说明：     1、出境印     Chapter for oval, long and short axis of 4.5cm and 3cm respectively; stamp for the rectangle, length and width respectively, 4cm and 3cm.  2, date of the seal to be deployed the copper seal.