Advanced Search

Statistical Administration Of Press And Publication Measures

Original Language Title: 新闻出版统计管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(February 7, 2005 the press and publication administration, the National Statistics Bureau released 30th come into force on April 20, 2005) Chapter I General provisions article to standardize the statistical work of press and publication, strengthening the statistical administration of press and publication, guaranteed press accuracy, timeliness and completeness of the statistical information, in accordance with the People's Republic of China Law on statistics and the detailed rules for the implementation of the relevant provisions, these measures are formulated.
    Second approach applies to the administration of press and publication administrative departments and units engaged in press and individual businesses.
    Article engaged in the administration of press and publication administration, press and publication activities of the unit or individual must be in accordance with the relevant laws, rules and regulations submitted to the statistical information, not of refusing or delaying to report, making false statements on or concealing, forging or altering the statistical data.
    News article published statistics the basic task of publishing production, operations, management, surveys, statistical analysis, and provides statistical information and advice to exercise statistical supervision.
    News article published the unified management, classification is responsible for statistical work.
    GAPP is the statistical departments of press and publication, business in national statistical offices, under the guidance of unified management and organization of statistical work of press and publication.
    The local administrative Department of press and publication, statistical agencies under the guidance of the people's Government at the same level, responsible for the administration of press and publication of statistics.
    Article sixth press and publication administrative departments at all levels should strengthen leadership of the statistical work of press and publication, security requirements for statistical work, technical equipment and various other conditions.
    Article seventh administration of press and publication administration, press and publication activities urged all heads of enterprises statistics institutions and statisticians in the implementation of the Statistics Act and all rules and regulations of duty.
    Administration of press and publication administrative departments, heads of units engaged in press and publication shall not modify the statistical agency news published statistics and statisticians.
    Statistical agencies and personnel have the right to refuse, resist leaders forcing or incite acts of tampering with statistics or fabricate data, responsible for the authenticity of the statistical information and to submit.
    Chapter II statistical agencies and personnel Administrative Department of press and publication of the article, should be based on the needs of their statistical work, set up to assume comprehensive statistical functions of institutions and full-time personnel, and in charge of statistics. Ninth article news published Department bear integrated statistics functions of institutions perform following duties: (a) developed national news published statistics work planning, and statistics system and guide, and organization and implementation; (ii) Organization, and guide, and coordination this sector within non-statistics functions institutions of statistics work, audit this sector within non-statistics functions institutions developed of Statistics survey programme; guide sibling about sector and place levels news published administrative sector of news published statistics work; (three) law developed about news published statistics survey of index meaning, and
    Calculation method, and classification directory, and survey table type, and statistics coding and other aspects of national news published statistics standard; (four) Organization Guide news published statistics survey method and statistics management system reform of research, and pilot and promotion; (five) on national news published industry situation for statistics analysis, implemented statistics supervision, provides advisory service; (six) to this sector led and about business institutions provides industry management by needed of news published statistics information, management, and announced national news published statistics information;
    (G) Organization and guide the national press and publishing industry professional training of statisticians; (h) the unified planning and construction of national network of news and publishing statistical information system, (IX) monitoring statistical laws, regulations, rules and implementation of the statistical system. Tenth Article place news published administrative sector bear integrated statistics functions of institutions perform following duties: (a) Organization, and implementation news published Department deployment of Statistics survey task; (ii) Organization, and guide this administrative within news published statistics work, guide sibling about sector and subordinate news published administrative sector of statistics work; (three) implementation statistics legal, and regulations, and regulations, implementation national statistics standard and added sex of news published statistics standard; (four) Organization, and Coordination this sector within non-statistics functions institutions of professional statistics work, audit this sector within non-statistics functions institutions developed of professional statistics survey programme; (five) on this administrative of news published industry situation for statistics analysis, implemented statistics supervision, provides advisory service; (six) for this sector led and about business institutions provides industry management by needed of news published statistics information, and is responsible for provides foreign announced of news published statistics information; (seven) according to news published Department of unified planning,
    Organization news and publishing statistical information system construction.
    11th article news published Department information center in news published Department of led Xia, according to about statistics system and survey plans, and programme, is responsible for following work: (a) statistics data of collection, and audit, and summary, and submitted; (ii) news published statistics network information system construction and application; (three) national news published statistics personnel training; (four) oriented social of statistics information Advisory Service; (five) abroad news published information of collection; (six) about statistics archives of management.
    12th news published statistics institutions and statisticians shall independently exercise the following powers: (a) the right to survey: surveys, collect the relevant information, convene a meeting of the investigation, asked departments, press and publication activities of the unit or individual to provide statistical data, check and statistical data related to the original records and statistical account for correction of inaccuracy in statistical data. (B) the right to statistical reports: statistical information gathered and collated, analyzed, and accurately in a timely manner to the superior authority and the Department of statistics and statistics reporting.
    No Department or individual may obstruct or to withhold the report, no forging or altering the statistical data. (C) statistical supervision: according to surveys and statistical analysis, statistical monitoring of press and publications work, points out the problems and make recommendations for improvement.
    Relevant departments statistical agencies, statisticians said the issues and recommendations, shall be studied. 13th statisticians at all levels should remain relatively stable.
    When statisticians because of their work out of the job, has the ability to take on responsibilities assigned personnel replacement and clearing the transfer procedures, fill first, then adjust; the incompetent, unqualified personnel should be adjusted in a timely manner.
    Chapter III management article 14th national survey of press and publication of a survey project, developed by the press and publication administration, and according to the statutory procedures of statistics for approval or for the record.
    Press and publishing statistical investigations shall not be duplication with State projects.
    Article 15th local administrative Department of press and publication can establish complementary survey of press and publication projects, and reported to the people's Government at the statistics agency approval or for the record, and submitted to the next higher administrative Department of press and publication.
    Local press survey project shall not overlap, contradictions with the press and publication of survey projects.
    Local news publication of statistical investigations shall not affect the implementation of a national survey of press and publication projects.
    16th statistical questionnaires issued by the Administrative Department of press and publication, by the statistical agencies of the Department number and indicate the legal identity.
    17th engaged in the administration of press and publication administrative departments and units engaged in press and individual industrial and commercial households, shall, according to the statistics issued by the General Administration of press and publication system, establish and improve the original records and accounts, and the management system statistics.
    18th engaged in the administration of press and publication administrative departments and units engaged in press and publication, should be based on statistical work needed and the General Administration of press and publication on press and publication of the national statistical information system construction of unified planning, with the necessary computer and network communications equipment.
    Where the press and publication Administration has been promoting the use of computers, network communication survey, shall not submit manual reports. 19th in the base statistics collected by the Administrative Department of press and publication and must be prepared to audit, collection and ensure the completeness and accuracy of the statistical information.
    Submission to Department of press and publication of statistical data, in addition to outside audit, signed by the heads of the leadership should also be accompanied by a complete description, report of primary data and abnormal changes in the data for the current period is indicated.
    20th no province, autonomous region, municipality directly under the administration of press and publication departments submit annual statistics, shall report to the press and publication administration submit statistical analysis.
    Article 21st statistical data after the quote, if number is wrong, submitted to the units should be corrected in a timely manner in accordance with the relevant provisions and to state the reason in writing. The fourth chapter 22nd news publication of statistical information statistics management implementation at different levels.
    The national press and publication of statistical information by the press and publication administration comprehensive unified management of statistical agencies; local news publication of statistical information, centrally managed by the Administrative Department of press and publication statistics bodies around.
    Article 23rd administration of press and publication, in accordance with the People's Republic of China archive law's provisions, establish and perfect the statistical archives of press and publication management system, safekeeping, transfer calls and statistics file.
    24th press and publication administrative departments shall regularly publish news publication of statistical information, and provides news and publication of statistical information to the public.
    Press and publishing statistical information with repeat survey data about the sector, cross, should be published after consultations in accordance with the responsibilities of departments.
    Press and Publishing Department is responsible for the examination, publication and publication of the national press and publication of statistical information.
    Each province, autonomous region, municipality directly under the administration of press and publication departments audited, published and publishes statistics on the administration of press and publication.
    25th press and publication administrative departments shall provide statistics to the statistics institutions at the same level.
    Statistics institutions at all levels should be promptly provided to the Administrative Department of press and publication of comprehensive statistical information. Article 26th statistical information classified as State secrets shall be kept confidential.

    27th press and publication administration, manages the Administrative Department of press and publication and the press officers the survey object's trade secrets, confidential.
    28th open use or provide the publication of press and publication of statistical information, is a national, comprehensive statistical agencies subject to the press and publication administration for approval as a regional, to be approved by the local administrative Department of press and publication.
    Fifth Chapter Award and penalty is 29th article news published administrative sector on has following case one of of statistics institutions or statistics personnel, should give recognition or award: (a) loyal to duty, implementation statistics legal, and regulations and regulations performance highlight of; (ii) in improved and perfect news published statistics system, and Statistics survey method, aspects has important contribution of; (three) in completed provides of news published statistics survey task, guarantees news published statistics information accuracy, and timely sex aspects made significantly results of;
    (D) in the context of statistical analysis, supervision and made outstanding achievements in the area of press and publication (v) in the press and publishing statistics in the use and promotion of modern information technology has a significant effect; (vi) press and publishing statistics in scientific research and innovation, to make an important contribution.
    30th article has following behavior one of of, in accordance with People's Republic of China statistics method 26th article give administrative sanctions; constitute crime of, law held criminal: (a) sector, and units of leaders itself modified statistics information, and made up false data or forced, and inspired statistics institutions, and statistics personnel tampered with statistics information or made up false data of; (ii) sector, and units of leaders on refused to, and boycott tampered with statistics information or on refused to, and boycott made up false data behavior of statistics personnel for retaliates against of;
    (C) the press and publication of statistics on statistics at tampering with or fabricating data.
    31st survey of press and publication has one of the following offences, in accordance with the People's Republic of China Law on statistics article 27th and the People's Republic of China article 32nd, 33rd of the detailed rules for the implementation of the statistics law be dealt with: (a) making false statements on or concealing of statistical information, (ii) forging or altering the statistical data, and (iii) refuse or repeated late-reported statistics.
    32nd breach of these measures distort the news publication of statistical information, fabricating data, obtain honors, material rewards or promotions Office in accordance with the People's Republic of China Law on statistics article 28th.
    Article 33rd use press and publication of statistical investigation to steal State secrets or violates the confidentiality provisions of the present measures, in accordance with the relevant legal provisions.
    Press surveys harm public interests or engage in fraudulent activities, in accordance with the People's Republic of China Law on statistics article 29th and the People's Republic of China article 34th of the detailed rules for the implementation of the statistics law to deal with it.
    Article 34th in violation of these regulations, leaked commercial secrets of the surveyed object, causing damage, in accordance with the People's Republic of China Law on statistics article 30th.
    35th levels of Administrative Department of press and publication is not subject to review or record, without authorization, issued statistical questionnaire, law ordered corrective action and be criticized.
    Sixth chapter supplementary articles article 36th this approach by the press and publication Department, the national statistical office is responsible for the interpretation. 37th article of the rules as of April 20, 2005.
                          Department of press and publication, promulgated on January 1, 1997 implementation of the abolition of measures for the statistical administration of press and publication at the same time.