Advanced Search

Electric Power Enterprise Information Disclosure

Original Language Title: 电力企业信息披露规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(November 30, 2005, the State electricity regulatory Commission released 14th come into force on January 1, 2006) Chapter I General provisions article in order to strengthen power supervision and specification of power utilities and electric power trade group information disclosure, maintaining market order, regulated under the Electricity Ordinance, these rules are formulated.
    Article II power utilities and electric power transaction disclosure electric power construction, production, management, pricing and services such as information, these provisions shall apply.
    Article III power utilities and electric power trade group following the disclosure, timely and transparent principles.
    Fourth State electricity regulatory Commission and its agencies (hereinafter referred to as the electricity regulatory agency) from the power sector, power trading organizations truthfully disclose information about implementation of the regulation.
    Second chapter disclosure content fifth article engaged in power business of enterprise should to power scheduling trading institutions disclosure following information: (a) generator group based parameter; (ii) added or retired generator group, and capacity; (three) unit run maintenance situation; (four) unit equipment transformation situation; (five) thermal power plant fuel situation or hydropower plant to water situation; (six) power market run rules requirements disclosure of information; (seven) power regulatory institutions requirements disclosure of other information.
    Sixth article engaged in transmission business of enterprise should to engaged in power business of enterprise disclosure following information: (a) transmission structure situation, transmission line and substation planning, and construction, and production of situation; (ii) grid within power installed situation; (three) network within load and big user load of situation; (four) power supply and demand situation; (five) main transmission channel of constitute and key section of transmission capacity, network within power plant sent outlet of transmission capacity; (six) lost variable electric equipment maintenance plans and maintenance implementation situation;
    (Seven) power safety situation; (eight) transmission loss situation; (nine) national approved of transmission electric price; across regional, and across province (autonomous regions, and municipalities) power trading transmission electric price; big user straight purchased electric lost distribution price; national approved of charges standard; (ten) generator group, and directly power user grid access situation, grid interconnected situation; (11) power regulatory institutions requirements disclosure of other information.
    Seventh article engaged in power business of enterprise should to power user disclosure following information: (a) national provides of power quality standard; (ii) national approved of distribution electric price, and sales electric price and charges standard; (three) electricity business of handle program; (four) blackout, and power and accident repair processing situation; (five) electricity complaints processing situation; (six) power regulatory institutions requirements disclosure of other information. Eighth article power scheduling trading institutions should to engaged in power business of enterprise disclosure following information: (a) grid structure situation, grid run unit technology performance, based information, new or alterations power equipment, and transmission equipment production run situation; (ii) grid security run of main constraints conditions, grid important run way of changes situation; (three) power equipment, and important lost variable electric equipment of maintenance plans and implementation situation; (four) annual power power needs forecast and grid medium-and long-term run way, Grid annual points months load forecast; grid total electricity, and highest minimum load and load changes situation; years, and quarter, and months electricity plans arrangements and implementation situation; (five) across regional, and across province (autonomous regions, and municipalities) power power exchange situation; (six) grid power factory unit of Internet power, and annual contract power and other power completed situation, power using hours number; implemented peak Valley time-sharing electric price of, the unit peak, and Valley, and flat paragraph electricity situation; (seven) grid power factory implementation scheduling instruction, and scheduling discipline situation,
    Generator unplanned outage situations, providing peak, frequency modulation, reactive, standby and other auxiliary services; (h) the operation of grid-connected electricity generation plants, assessment derived from electricity, the use of funds, (IX) electricity market rules require disclosure of relevant information; (j) electricity regulators to require disclosure of other information.
    Nineth power regulator based on the need to adjust the power of the supervision enterprises, scope and contents of the disclosure electric power trade group.
    Chapter disclosure article tenth power regulator power companies, electric power dispatching the scope and content of information disclosure by trading institutions, determine the appropriate disclosure and duration.
    11th electric power companies, electric power dispatching traders to disclose information can take the following approach: (a) electric power Enterprise Portal site and its child sites, (ii) press, radio, television and other media, and (iii) the information; (d) briefings, bulletins, (v) other ways to facilitate the timely disclosure of information.
    12th electric power enterprises, power trading bodies to disclose information should be disclosed to ensure the authenticity of the information, timely, and easy-related electric power enterprises and users get.
    13th electric power enterprises, power trading institutions should designate specific agencies and personnel responsible for information disclosure, public consultation telephone and e-consulting e-mail, and reported to the electricity regulatory filings.
    The fourth article 14th power regulator on the power of supervision and management companies, electric power dispatching traders to disclose information for supervision and inspection.
    Power regulator in accordance with the needs of power companies, electric power dispatching traders to disclose information for occasional spot checks, and checks to the public.
    Article 15th power regulator annually achieved outstanding results in information disclosure and personal honor.
    16th electric power enterprises, power trading institutions was not disclosed in accordance with the relevant information or the disclosure of false information, the power regulator give criticism, correction; it refuses to imprisonment of less than 50,000 yuan and 500,000 yuan fine, the directly responsible person in charge and other direct liable persons shall be given disciplinary action.
    Fifth chapter supplementary articles article 17th national electricity regulatory Commission regional authority under these regulations, formulate measures for implementation, submitted to the State electricity regulatory Commission for approval before implementation.
                                                  18th article of the regulations come into force on January 1, 2006.