People's Republic Of China Customs Import And Export Goods Inspection Management

Original Language Title: 中华人民共和国海关进出口货物查验管理办法

Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/china/160681/.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Get a Day Pass for only USD$19.99.
(Released December 8, 2005 customs 138th come into force on February 1, 2006) first in order to standardize the customs inspection on import and export of goods, verify the status of import and export goods according to law, under the People's Republic of China Customs law and other relevant provisions of laws and administrative regulations, these measures are formulated.
    Referred to in article import and export cargo examination (hereinafter examination), refers to customs for import and export cargo to receive consignor to declare whether the contents of the line with the real situation of import and export goods, or for determining the classification of the goods, price, country of origin, to actual verification of the import and export of goods in accordance with law enforcement actions. Article identification should be implemented jointly by 2 or more Customs officers.
    Inspection personnel inspection, customs should be uniform.
    Article fourth inspection should be implemented in the customs control zone.
    For lack of vulnerability to natural factors such as temperature, static electricity, dust, not suitable for implementation in the customs control zone, or for other special reasons, the identification of the needs outside the customs surveillance zone, import and export cargo to receive consignor or his agent a written request, can be sent to the customs surveillance zone outside the customs inspection. Fifth article customs implementation can be a thorough examination or checks.
    In accordance with the mode of operation, inspection can be divided into manual inspection and inspection inspection, manual inspection including appearance inspection, check out of the box, and so on.
    Customs may vary according to the situation and the actual law enforcement needs, specific way.
    Before the sixth article customs on import and export goods inspection, import and export cargo to receive consignor shall notify the person or his agent present.
    When the seventh inspection of goods, import and export cargo to receive consignor or his agent shall be present, responsible for moving goods according to customs requirements, opening and seal packing, and answering inquiries and inspection personnel to provide the necessary information.
    Eighth due to the special properties of the import and export of goods, easy opening, improper reasons such as damaged goods, need to give special attention to inspection personnel in the identification process, the import and export cargo to receive consignor or his agent shall, before implementation of customs declarations.
    Nineth implementation need to take samples, laboratory tests, to further define or identify name, size and other attributes of the export of goods, the Customs according to the People's Republic of China on import and export of goods by the Customs laboratory identification requirements and other relevant regulations. Tenth after the end of the identification, inspection personnel shall complete the inspection records and signatures. Import and export goods inspection records should be determined by the presence of the consignor or his agent's signature. Import and export cargo to receive consignor or his agent refused to sign, inspection personnel should be indicated in the inspection records, and signed by the operator's regulation places the goods to prove it.
    Inspection records as bundled documents kept by the customs declaration form.
    11th article has following case one of of, customs can on has identification goods for complex inspection: (a) by initial identification failed to identified goods of real property, need on has identification goods of some characters do further confirmed of; (ii) goods suspected smuggling violations, need again identification of; (three) import and export goods transceiver goods people on customs identification conclusion has objections, proposed complex inspection requirements and by Customs agreed of; (four) other customs think necessary of case.
    Complex inspection in accordance with the provisions of article sixth to tenth, inspection personnel on the inspection records should be annotated "re-inspection".
    Have participated in the identification of inspection personnel shall not participate in the same tickets re-inspection of the goods.
    12th under any of the following circumstances, customs import and export cargo to receive consignor or his agent is not present cases, to track the line open import and export goods inspection: (a) import and export goods are suspected of illegal; (ii) notified by the customs inspection, import and export cargo to receive consignor or his agent will not present.
    Customs when opening diameter line, and places of storage of goods under customs supervision of operators, the means of transport shall be present to assist, and signature confirmation on inspection records.
    13th for dangerous or fresh, perishable, easy to break, failure, perishable, who are not the long-term preservation of the goods, as well as other special circumstances require urgent examination of goods, applications for import and export cargo to receive consignor or his agent and customs can give priority to inspection.
    14th article import and export cargo to receive consignor or his agents, in violation of these regulations, the Customs according to the People's Republic of China Customs law and the People's Republic of China and other relevant provisions of the regulations for the implementation of customs administrative punishment to deal with it.
    15th was caused by Customs at the time of inspection of import and export goods inspection of goods damaged by the customs in accordance with the People's Republic of China Customs law and the People's Republic of China for customs administrative compensation provisions of the ways liable.
    16th inspection personnel in the identification process, in violation of regulations, using his power to seek personal benefits for themselves or others, to ask for or accept bribes, abuse and intentionally, delayed identification, in accordance with the relevant provisions. 17th article customs supervising implementation in the area are free of charge.
    Of containers, container trucks or other goods enforcement of Customs seals, seals in accordance with the provisions charged fee.
    Result of inspection of import and export goods moved, opened or sealed packaging and other costs borne by the consignor or consignee of import and export goods.
    Supervises outside the district inspection of goods at the customs, the import and export cargo to receive consignor or his agent shall pay fees in accordance with the provisions of the customs.
    18th the following terms shall have the meanings herein: shape identification, refers to the external features intuitive, easy to determine the basic properties of the packing of the goods, marks and appearance to inspect auditing inspection methods.
    Unpacking inspection refers to goods from containers, container trucks after the out of the box and remove the external packaging such as boxes, way to audit the actual situation of the goods.
    Computer identification, refers to the use of technical inspection equipment mainly to auditing the way the actual situation of the goods.
    Spot checks are selected according to a certain proportion of a part of the goods in the shipment verification inspection methods of the actual situation.
    A thorough examination, refers to the one by one opened package, audit inspection of the actual situation of the goods.
    19th article this way interpreted by the General Administration of customs.
                                                                      20th these measures shall come into force on February 1, 2006.

Related Laws