Advanced Search

Administrative Provisions On Civil Nuclear Safety Equipment Qualification Of Nondestructive Testing Personnel (Haf602)

Original Language Title: 民用核安全设备无损检验人员资格管理规定(HAF602)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(December 28, 2007, State environmental protection administration, Committee on Science, technology and industry for national defense, 44th published as of January 1, 2008) list of duties chapter I General provisions chapter II and chapter III classification and qualification of the fourth chapter fifth chapter of accreditation, certification and management supervision and inspection of the sixth chapter legal liability the seventh chapter by-laws chapter I General provisions article in order to strengthen the non-destructive testing on civil nuclear safety equipment
    Personnel management, civil nuclear safety equipment to ensure quality, in accordance with the Ordinance on civil nuclear safety equipment supervision and management, these provisions are formulated.
    Provisions of this article applicable to civil nuclear safety equipment of non-destructive testing personnel appraisal and management.
    Non-destructive testing methods for civil nuclear safety equipment includes ultrasound, radiation, magnetic particles, penetrating, Eddy current, Visual, leaks, etc.
    Article non-destructive inspection activities to engage in civil nuclear safety equipment, according to this after participating in the examination and obtain the certificate, may engage in the appropriate method and non-destructive testing levels of civil nuclear safety equipment activity.
    Fourth civil nuclear safety equipment personnel for non-destructive testing by the nuclear industry authorities under the State Council in accordance with the provisions of the nuclear safety supervision Department under the State Organization for the harmonization of evaluation, approved by the nuclear safety regulatory authorities under the State Council shall be formulated by the competent authority in nuclear industry qualifications.
    Chapter II Organization and duties Article fifth nuclear safety regulatory authorities under the State Council is responsible for approval of civil nuclear safety equipment qualification of non-destructive testing personnel, approval of eligibility for offshore personnel engaged in non-destructive testing activities, and organization of civil nuclear safety equipment non-destructive testing personnel and evaluation activities related to the supervision and inspection.
    Sixth set up civil nuclear safety nuclear safety supervision Department under the State Accreditation Commission on non-destructive testing equipment, its main functions are: (a) development of relevant management measures, (ii) non-destructive testing on civil nuclear safety equipment Accreditation Committee members for the record, (iii) review of civil nuclear safety equipment qualification of non-destructive testing personnel.
    Seventh civil nuclear safety equipment Accreditation Commission personnel for non-destructive testing by the nuclear safety regulatory authorities under the State Council and its agencies, technical support unit, as well as distinguished experts.
    Approved by Committee members should have at least 5 years related work experience or senior professional titles, can correctly understand and strictly implement the relevant national laws, regulations and standards.
    Eighth article State nuclear industry competent sector is responsible for established civilian nuclear security equipment lossless test personnel qualification identification Committee, its main duties is: (a) organization developed exam outline; (ii) prepared about lossless test method of exam test; (three) review candidates registered for the personnel of qualification and assessment results; (four) management about archives; (five) specific is responsible for issued civilian nuclear security equipment lossless test personnel of certificate.
    Nineth civil nuclear safety equipment eligibility Commission personnel for non-destructive testing by the nuclear industry under the State Council departments, industry associations, non-destructive testing equipment for nuclear safety-related units, technical support unit, as well as distinguished experts. One-second Accreditation Committee members should have achieved level III certification of non-destructive testing experts.
    Accreditation, membership of the Committee to send nuclear safety regulatory authorities under the State Council for the record.
    Article tenth civil nuclear safety equipment for Nondestructive inspection personnel qualification review units should meet the following conditions: (a) compatible with the proposed evaluation activities evaluation sites, archives, testing equipment and instruments, (ii) have appropriate professional and technical personnel and management, (iii) have a sound management system.
    11th civil nuclear safety equipment non-destructive testing-evaluation unit's responsibilities include: (a) the development of assessment procedures, (ii) examination of the particular organization, (iii) management of testing equipment, instruments, samples or specimens, (iv) archives information management candidates. Chapter III classification and qualification of 12th civil nuclear safety equipment qualification of non-destructive testing personnel are divided into class I (primary), secondary (intermediate) and III (Advanced).
    Qualification tests according to different levels, respectively.
    13th ⅰ non-destructive testing personnel to undertake the following tasks: (a) the adjustment and use of instruments and equipment, (ii) II or III level under the supervision of, non-destructive testing activities carried out according to the procedures, and record inspection results and (iii) evaluation standards based on the test results were preliminary, but may not provide the non-destructive test results report.
    14th article II level lossless test personnel can bear following work: (a) according to determine of process, prepared technology operation; (ii) installation and calibration instrument equipment, specific implementation lossless test activities; (three) according to regulations, and standard and specification evaluation test results; (four) prepared and signed lossless test results report; (five) training and guide corresponding lossless test method of ⅰ level lossless test personnel.
    15th article III level lossless test personnel can bear following work: (a) determine lossless test technology and process, supervision and management lossless test activities; (ii) according to regulations, and standard and specification evaluation test results; (three) prepared special of lossless test process; (four) no acceptance guidelines can for reference Shi, assist about sector developed acceptance guidelines; (five) training corresponding lossless test method of ⅰ level and II level personnel. 16th article candidates registered for the personnel should has following conditions: (a) educational level and practice experience requirements: = ┌-the-the-the-the-the-the-the ┬-the-the-the-the ┬-the-the-the-the-the-the ┬-the-the-the-the ┬-the-the-the-the-the-the ┬-the-the-the ┐ │ assessment of test method │ technology │ Lossless test professional │ science and engineering │ high school, and secondary │ junior high school │││ grade │ College above │ College above │ or quite educational level ││├-the-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the   ┤ │ Ray test (RT) │Ⅰ│ three months │ six months │ a years │ three years │ │ ultrasound test (UT) ├-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the ┤ │ Eddy test (ET) │Ⅱ│ six months │ a years │ two years │ eight years │ │ leak test (LT) ├-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the ┤││ Ⅲ   │    四年    │  五年  │    八年    │  /  │
├───────┼────┼──────┼────┼──────┼───┤
│              │   Ⅰ   │   一个月   │ 三个月 │   六个月   │ 三年 │
│ 渗透检验(PT) ├────┼──────┼────┼──────┼───┤
│ 磁粉检验(MT) │   Ⅱ   │   三个月   │ 六 A months │ a years │ eight years │ │ Visual Test (VT) ├-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the-the ┼-the-the-the-the-the-the ┼-the-the-the ┤││Ⅲ│ four years │ five years │ eight years │/│ └-the-the-the-the-the-the-the ┴-the-the-the-the ┴-the-the-the-the-the-the ┴-the-the-the-the ┴-the-the-the-the-the-the ┴-the-the-the ┘ =tbl/> which, application candidates registered for the II level of personnel should has corresponding test method of ⅰ level personnel effective technology qualification certificate; not with
    Preparation of the corresponding test method of the power level technical qualification certificate, whose practice time shall be doubled. Candidates registered for the third level of practice time for the time after obtaining the appropriate level qualification certificate method. Above should be at least half the time is engaged in civil nuclear safety equipment of non-destructive testing activities.
    Candidates registered for the III level of personnel should holds 2 a above effective II level qualification certificate, and should contains by application candidates registered for the method of nuclear II level qualification certificate; application UT, and RT and ET of III level personnel also should has PT or MT of II level qualification certificate, application PT, and MT, and LT and VT of III level personnel also should has UT, and RT or ET of II level qualification certificate.
    Qualified personnel have made other corresponding methods, meet the requirements of the appropriate level of knowledge and practical experience of case, can I take the same level of civil nuclear safety equipment qualification of non-destructive testing personnel.
    (B) candidates shall have a certain vision conditions: 1, bare or after a correction of sight requirement above 5.0; colour vision 2, candidates should be enough to distinguish color contrast in connection with non-destructive test methods.
    (C) the last 3 years has not been revoked certificates.
    Article 17th persons applying to civil nuclear safety equipment should be non-destructive testing personnel qualification following main documents submitted to the Committee: (a) professional qualification certificate, (ii) issued by the employing organization of training and practice experience, (iii) the hospital proof of vision; (d) holds a qualification certificate.
    18th Commission on civil nuclear safety equipment for Nondestructive inspection personnel qualification candidates should be qualification, and the date of receipt of the relevant documents within 10 working days to inform whether a candidate can take part in qualification. 19th civil nuclear safety equipment personnel for non-destructive testing ⅰ, ⅱ level of qualification, including written examinations and operating tests, grade III examination including written examination, exam and comprehensive reply.
    Written using the closed mode, a written test and is valid for 1 year.
    Nondestructive inspection personnel qualification examination of civil nuclear safety equipment and in accordance with the regulations of the syllabus at all levels of the corresponding method.
    Article 20th written include "General exam" and "nuclear safety equipment for professional examinations" in two parts. General test basic knowledge of non-destructive testing of main examination candidates, examination candidates to the examination provided for in the outline the basics of understanding and mastery.

    Civil nuclear safety equipment examination is to test candidates on non-destructive testing technology applied to civil nuclear safety equipment, including civil nuclear safety equipment-related knowledge and associated regulations, standards and norms.
    Professional exam at least including following content: (a) ⅰ level and II level personnel exam content should including: nuclear security aspects and civilian nuclear security equipment system of about knowledge; civilian nuclear security equipment quality guarantee aspects of about knowledge; civilian nuclear security equipment with special of lossless test technology and in radiation environment in the work Shi of radiation protection knowledge; lossless test operation skills; corresponding of civilian nuclear security equipment with lossless test of standard knowledge, especially international recognized of nuclear equipment with lossless test standard knowledge.
    (Ii) III level personnel of exam content, except Qian said on ⅰ level and II level personnel by for of exam content yiwai, also should including: main civilian nuclear security equipment of selection principles, and material model, and performance, and these material in manufacturing process in the and run environment Xia may produced defects of mechanism and nature; the main system by implementation of nuclear security function, and these system in the the main equipment of nuclear security level; civilian nuclear security equipment related of lossless test technology and new process.
    Article 21st exam is primarily to examine candidates the correct application of non-destructive testing equipment in operation, ability to survey results and to evaluate the results.
    22nd comprehensive reply is primarily to examine candidates on civil nuclear safety equipment non-destructive testing theory, method and practice of comprehensive application ability. 23rd civil nuclear safety equipment non-destructive testing personnel assessment unit shall, within 10 working days after the end of the examination, civil nuclear safety equipment the qualification of non-destructive testing candidates apply for relevant information and exam results civil nuclear safety equipment qualification of non-destructive testing personnel Committee.
    Accreditation Commission for review of examination results, and will review the results of nuclear industry by the State authorities.
    24th civil nuclear safety equipment of non-destructive test candidates had been rigged from civil nuclear safety equipment examination units to cancel its test non-destructive testing personnel qualification, and disable the test 1.
    Fourth chapter qualification approved, and certificate issued and management 25th article State nuclear industry competent sector should will review through of candidates registered for the personnel of following main material sent State nuclear security regulatory sector approved: (a) civilian nuclear security equipment lossless test candidates registered for the personnel of qualification assessment application; (ii) educational level proved; (three) by meet tenth article provides of assessment units issued of assessment results; (four) civilian nuclear security equipment lossless test personnel qualification identification Committee review views; (five) has holds of qualification certificate copies.
    Nuclear safety regulatory authorities under the State Council shall, from the date of receipt of materials under the preceding paragraph approved within 20 working days, and would approve the result sent the nuclear industry Department authorized by, by the nuclear industry since receiving the approval of the competent Department under the State Council results within 15 working days from the date of issuing the corresponding certificates.
    26th civil nuclear safety equipment for Nondestructive inspection personnel qualification includes the following main elements: (a) name of the person and the employer, (ii) examination and qualification level of the project, (iii) expiry date; (d) the certificate number. 27th civil nuclear safety equipment examination personnel for non-destructive testing program valid for 5 years.
    Non-destructive testing non-destructive testing personnel from the professional work more than 1 year, the project to be terminated automatically.
    28th article qualification certificate validity expires Hou intends continues to engaged in civilian nuclear security equipment lossless test activities of personnel, should in certificate validity expires 6 months Qian to civilian nuclear security equipment lossless test personnel qualification identification Committee proposed update application, and submitted following main material: (a) hired units recommended letter; (ii) hospital issued of vision proved; (three) continuous from lossless test professional work not over 1 years of proved; (four) hired units issued of not occurred had accident, and major technology errors of proved.
    Accreditation Committee after the examination and verification of the material provided in the preceding paragraph, the applicant party may participate in the updated certificate examination.
    Level ⅰ and ⅱ update the certificate examination operation test, grade III update certificate examination including the examination and comprehensive reply.
    Article 29th qualified personnel for non-destructive testing and civil nuclear safety equipment after review by the Accreditation Committee, by the nuclear industry Department certificate examination results will be updated along with the updated documentation to send nuclear safety regulatory authorities under the State Council for approval.
    Personnel for non-destructive testing approved civil nuclear safety equipment certificate validity period can be extended, extend the period of validity of 5 years.
    30th civil nuclear safety equipment employing organization personnel for non-destructive testing, and shall strengthen the management of personnel for non-destructive testing of the unit, ensure their qualifications within a limited range for effective non-destructive testing activities.
    31st civil nuclear safety equipment personnel for non-destructive testing shall simultaneously practising in two or more units. Personnel for non-destructive testing of the change of employer, civil nuclear safety equipment should be non-destructive inspection nondestructive testing personnel qualification accreditation the Commission request, replacement of the certificate by the issuing authority, and inform the nuclear safety regulatory authorities under the State Council.
    Updated certificate validity period for the certificate's validity period.
    Article 32nd foreign non-destructive testing qualification certificate has been made outside of unit personnel for non-destructive testing, subject to approval from the nuclear safety supervision Department under the State, People's Republic of China civil nuclear safety equipment to engage in non-destructive inspection activities in the territory.
    Fifth chapter monitor checking article 33rd State nuclear safety regulatory authorities responsible for civil nuclear safety equipment assessment activities for non-destructive testing personnel carry out supervision and inspection.
    34th State Council Department responsible for civil nuclear safety equipment for nuclear industry personnel for non-destructive testing assessment units of assessment work to be checked.
    Unit includes assessment of the quality assurance system, organization, venue and facilities, personnel, teachers, exam outline and implementation details, exam management system, our examination plans and implementation, documentation and records management content.
    35th civil nuclear safety equipment evaluation units have an obligation to cooperate with the State Department personnel for non-destructive testing of nuclear safety regulators and nuclear industry authorities under the State Council's supervision and inspection work, and reflect the situation, provide the necessary information, shall not be refused and obstructed.
    Article 36th of non-destructive testing result reports prepare non-destructive testing and auditing should be examined by qualified staff, and with the approval of the employing organization for the effectively.
    Sixth chapter legal responsibility 37th article civilian nuclear security equipment lossless test personnel has following behavior one of of, by State nuclear security regulatory sector ordered its stop civilian nuclear security equipment lossless test activities, and by State nuclear industry competent sector revoked its qualification certificate: (a) violation operation led to lossless test results report serious errors of; (ii) forged test data, issued false test results or conclusion of; (three) while in two a above units practice industry of;
    (D) any other conduct in violation of national nuclear safety regulations.
    38th civil nuclear safety equipment beyond the qualification of non-destructive testing personnel engaged in the activities of the non-destructive testing the limits, the nuclear safety regulatory authorities under the State Council shall order it to stop non-destructive testing activities, based on civil nuclear safety equipment supervision and management regulations of the 49th article of the employing organization will be punished.
    39th forged or altered civil nuclear safety equipment qualification of non-destructive testing personnel, in accordance with the People's Republic of China Law on administrative penalties for public security provisions of the 52nd, 15th 10th above detention, may be fined a maximum of 1000; minor, 5th to 10th over detention, may be fined a maximum of 500 Yuan.
    40th article civilian nuclear security equipment lossless test personnel assessment units has following behavior one of of, by State nuclear industry competent sector or State nuclear security regulatory sector ordered deadline rectification; plot serious of, stop its qualification assessment work: (a) assessment units conditions changes, not meet provides of requirements; (ii) not according to this provides of requirements for exam; (three) qualification assessment work quality poor; (four) serious violations, fraud.
    41st article civilian nuclear security equipment lossless test assessment units about staff has Xia behavior one of of, by assessment units stop its qualification assessment work, and according to about legal regulations be punishment: (a) leaked exam content of; (ii) exam process in the has engages in behavior of; (three) negligence, led to examination room discipline chaos, exam results false of; (four) other serious effect qualification assessment just sex of. Seventh chapter supplementary articles article 42nd these provisions come into force on January 1, 2008.
                          June 6, 1995 the national nuclear safety Administration approved the release of the civilian personnel for non-destructive testing of nuclear pressure equipment training, assessment and evidence management approach (HAF602) repealed simultaneously.