(Released on June 3, 2008, the Ministry of public security, the 103th come into force on October 1, 2008) Chapter I General provisions article to strengthen the management of entertainment law and order, maintain entertainment operators, consumers and the legitimate rights and interests of employees, maintaining public order and ensuring public safety, according to the People's Republic of China public security management punishment law, the entertainment Management Ordinance and other provisions of laws and regulations, these measures are formulated.
    Article recreation area public security administration shall follow the police security service to administer combination of territorial management and district police station, territorial management principles.
    Public security authorities for security management of entertainment should be strict, fair and civilized and specification.
    Article Entertainment's legal representative, the main person in charge is the responsibility of preserving the place order.
    Chapter entertainment to the public security organ for the record after fourth entertainment license, should be located in the 15th district (City) Public Security Bureau, Public Security Bureau of the City Police Department; the County (City) Public Security Bureau, Public Security Bureau of the City Public Security Department after accepting the record shall record information will be informed in the 5th district police station where the entertainment.
    The County (City) Public Security Bureau, Public Security Bureau of the City Public Security Department entertainment should be unified to establish archives to record. Fifth article entertainment record project including: (a) name; (ii) business address, and area, and range; (three) location figure and internal structure plane schematic; (four) statutory representative people and main head name, and ID number, and contact way; (five) and security service enterprise signed of security service contract and the security personnel equipped with situation; (six) approved of consumption number; (seven) entertainment business license,, and license, and the registration date; (eight) monitoring, and security equipment installation parts plane figure and the detection acceptance
    Reports.
    When equipped with video game entertainment for the record, except those that meet the requirements of the preceding paragraph, should also provide video game type and quantity.
    When entertainment for record sixth article, should provide an entertainment license, business license and fire, health, environmental protection and other copies of approval documents.
    Article seventh entertainment record item is changed, you should change the original filing date of 15th of the public security organ for the record.
    Chapter three security facilities in the eighth song and dance entertainment box, may not set up obstacles in the room to show the indoor environment as a whole wall, partition wall, wall partition shall not in any name set up any room in the House (except the bathroom).
    Nineth singing and dancing entertainment place of boxes, packages, in-room Bar, tables and other items shall not exceed 1.2 m. Box, pack of Windows and doors from 1.2 meters above the ground should be part of a transparent material.
    Transparent material not less than 0.4 metres in height, of a width not less than 0.2 meters, able to show indoor consumer entertainment areas the overall environment.
    During business hours, singing and dancing entertainment place, room doors and Windows in the box transparent parts shall not be blocked.
    Tenth song and dance entertainment, packages shall not be installed in the box locks, latches, impede the free access to the boxes, packages, devices of others. 11th song and dance hall, balcony, in-room entertainment business prohibited from being set. Adjustable brightness of lights.
    Lights do not close during business hours.
    12th singing and dancing entertainment place shall, in place of entrance, fire safety evacuation entrances, halls of business channel, received the stage installation of closed-circuit television monitoring equipment.
    13th singing and dancing entertainment place to install closed-circuit television monitoring equipment shall conform to the video monitoring system-related national or industrial standards. CCTV monitoring equipment of compression format for H.264 or MPEG-4, video image resolution not below 4CIF (704x576) or D1 (720x576); guarantees video video real-time (each seconds many Yu 25 frame), support video mobile detection function; image playback effect requirements clear, and stable, and realistic, can through LAN, and WAN or Internet and computer connected, achieved remote monitored, and playback, and backup and the upgrade,
    Playback image horizontal resolution than 300TVL.
    14th singing and dancing entertainment place shall set up CCTV control room, by the person in charge on duty to ensure equipment normal operation during business hours, no interruptions, deletions or diverted to any other use.
    15th discotheque of the business area of 1000 square metres shall be equipped with a hand-held metal detector, business area of more than 1000 square meters shall be equipped with-through metal detectors and security screening equipment such as micro-dose x-ray security inspection equipment.
    Hand-held metal detectors, through the metal detector, micro-dose x-ray security inspection equipment shall conform to the national or trade standards.
    16th disco shall have full-time security staff, security check shall be not less than 2, including female security personnel shall not be less than 1. 17th entertainment should be in the Hall of the business premises, private boxes, hanging prominently in the room contains narcotics, prohibition, prohibition of prostitution and other warning signs.
    Signs should indicate the police telephone hotlines.
    Warning signs specifying design, specifications, dimensions, by provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Public Security Bureau, the Bureau formulated.
    18th entertainment place shall not be set with the function of gambling video game models, models, board games such as facilities and equipment shall not engage in the game console business with the gambling activities.
    Fourth chapter operations specification 19th entertainment should be the implementation of real-name registration system for practitioners, building practitioners register, unified file management.
    20th practitioners register should record the following: (a) employee's name, age, gender, date of birth and a valid number, (ii) the domicile and residence addresses of employees; (c) the specific jobs and responsibilities of employees.
    Employment of aliens shall retain copies of alien employment permit.
    21st during business hours, workers in entertainment establishments should be uniform, uniform worn marks.
    Dress should be decent, not indecent.
    Logo should contain staff photos, names, positions and uniform numbers and other basic information.
    22nd entertainment place shall establish operating logs, signed by the heads of post registration fill out and in a timely manner, you will be responsible for the custody of.
    Business logs detailing the responsibilities of employees, work content, work time, employment and law and order problems. 23rd entertainment business logs should be retained 60-for future reference, not deletion.
    Due to log an error need deletion, shall write a note, signed by the sponsor, stamped with the seal of the entertainment.
    24th entertainment should be security personnel is responsible for safety inspections, inspections once every 2 hours during business hours, inspect areas should cover the entire entertainment, inspections should be included in business journals.
    25th entertainment taking place in illegal and criminal activities within the site should be immediately reported to the police.
    26th entertainment place shall, in accordance with the relevant national information standards, with the public security authorities of entertainment information management network, real time, practitioners, business, security inspections and other information input system, transfer submitted to the public security authorities.
    These rules entertainment work made to cooperate with the public security authorities in the security services, to entertainment security management information system entry transfer is completed, should be done through the system.
    Chapter fifth security guard 27th entertainment place should security services and approved by the public security organs set up by the enterprise signed a service contract with qualifications professional security personnel, and to inform the entertainment district police station.
    Entertainment place may recruit their own staff to engage in security work.
    28th entertainment security personnel shall perform the following duties: (a) maintenance of entertainment law and order; (b) entertainment to help make security and surveillance operations; (iii) timely entertainment law and order, troubleshoot, identify and report safety hazard; (d) to assist the police investigation, disposal of illegal and criminal activities that occur in places. 29th entertainment should strengthen education management for security personnel, security personnel shall not be required to engage in work unrelated to their duties.
    Monthly report on security personnel working condition area police stations and security services companies.
    Article 30th entertainment business area of less than 200 square meters, equipped with security personnel shall not be less than 2; business area increased by 200 meters, should increase security personnel 1.
    Disco places of security personnel shall, in accordance with the approved number of 5% equipment.
    31st on entertainment venues should be unified uniforms of security personnel on duty, wearing a badge, token.
    Security officers on duty, it should be neat, behavioral norms, manners.
    32nd security service enterprises shall strengthen the presence of entertainment education and training for security personnel, regular supervision to ensure quality of service.
    Sixth chapter security supervision and checking article 33rd public security organs and their staff entertainment when conducting supervision and inspection shall show the police documents, shows that law enforcement capacity, shall not be engaged in job-related activities.
    Public security organs and their staff to supervise the entertainment should be documented, and archive management.
    34th supervision and inspection record should be mainly in written form, if necessary, supplemented by audio, video, and other forms.
    35th supervision and inspection records shall include: (a) implementation of the supervision and inspection of people's names, company, position, (ii) supervision and inspection time, places, sites, examine matters and (iii) findings and results.
    36th of the supervision and inspection of records in duplicate, signed by the supervising personnel, and signed by the head of the entertainment confirmed.
    Entertainment in charge refused to sign, supervisory and inspective personnel shall be indicated in the record.
    37th of the public right to access entertainment supervision and inspection records, the public security organs should be made available for inspection by the public.
    38th public security organ entertainment violation warning system should be established, based on classified management of entertainment law and order situation.
    Entertainment management standards, from various provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Department of public security and the light of local conditions on its own.
    The 39th public security organ for graded management of entertainment should be in accordance with the principles of openness, fairness and justice, regular assessment, dynamic movements.
    40th public security organ establishing entertainment security management information system and information monitoring management of entertainment and its practitioners.
    Seventh chapter penalty 41st entertainment is not in accordance with the provisions item records, police told of hearing a record completed; refusing to swallow, the accepted record of the public security organ shall order rectification and given a warning.
    Violation of the provisions of article seventh, by the original record of public security organs ordered corrective action and given a warning.
    42nd entertainment in violation of these regulations the eighth to the 16th, 30th article, by the county-level public security organs in accordance with the regulations on the management of entertainment 43rd of the rules will be punished.
    Article 43rd entertainment violate the provisions of article 29th of this approach, the county-level public security organ shall order rectification and given a warning.
    Entertainment security personnel violating these rules set forth in 28th, 31, be dealt with in accordance with the relevant provisions.
    44th entertainment place in violation of the provisions of article 26th, by the county-level public security organs ordered corrective action and give a warning; warning not to correct it, fined a maximum of 5000 Yuan and 10,000 yuan.
    45th public security organs in violation of these regulations the 33rd article or other misfeasance, malfeasance, the directly responsible person in charge and other direct liable persons shall be administrative sanctions constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
    Article 46th entertainment in China and other acts in violation of these rules, the entertainment regulations on Punishment stipulates, in accordance with the provisions; violations of the administration of public security, in accordance with the People's Republic of China Law on administrative penalties for public security penalty case constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
    Eighth chapter supplementary articles article 47th entertainment business units run song and dance, fun project, in accordance with these rules.
                                  48th article of the rules take effect on October 1, 2008.