Advanced Search

People's Republic Of China Customs On Foreign Embassies In China And Embassy Staff Turnover Boundary Goods Regulation

Original Language Title: 中华人民共和国海关对外国驻中国使馆和使馆人员进出境物品监管办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(June 5, 2008 the General Administration of customs, the 174th announced as of June 5, 2008) Chapter I General provisions article in order to regulate the customs of foreign embassies in China (hereinafter referred to as the Embassy) and embassy personnel entry and exit of public supplies and personal belongings (hereinafter referred to as public, personal effects) supervision, under the People's Republic of China Customs law (hereinafter referred to as the Customs Act), the People's Republic of China diplomatic privileges and immunities and the     People's Republic of China General Administration of customs on foreign missions in the Chinese Embassy and embassy personnel entry and exit of materials for the development of this approach.     Second Embassy and embassy personnel entry and exit of public and personal effects to apply this approach.     Third Embassy and embassy personnel entry and exit of public, personal use items shall be limited to required quantities directly approved by the customs.     Due to special needs fourth Embassy and Embassy staff carrying the Chinese Government prohibition or the limit turnover boundary goods turnover boundary, it shall first be approved by the competent departments of the Chinese Government, and in accordance with the relevant regulations.     Fifth article Embassy and embassy personnel first inbound and outbound public, and use items Qian, should holding following information to competent customs handle record procedures: (a) China Government competent sector issued of proved Embassy established of file original and copies; (ii) for customs file of Embassy Museum printing printing die, and curator or curator authorized of diplomatic representative of signed sample a type five copies; (three) diplomatic pouch of sealed seal records real and diplomatic Messenger certificate sample a type five copies.     Embassy from the competent diplomatic pouch sent or received outside the customs zone, should also apply to the customs, diplomatic pouch and seal seal kind and diplomatic courier certificate by the competent Customs seal making, handed over to the Embassy staff to the entry and exit customs.     (D) the Embassy staff and their spouses and minor children living together in the inbound and outbound valid certificates, issued by the competent Department of the Government of China original and copy of ID, as well as the Embassy Certificate of title of the above-mentioned persons, arrival time, address of originals and copies of the file.     More than record content is subject to change, the Embassy or Embassy staff shall, within 10 working days from the date of the change of customs filing procedures. Sixth Embassy and embassy personnel entry and exit of public and personal use items, should be in accordance with the provisions of customs a written or verbal declaration.     Declared in writing which shall also be submitted to the Customs electronic data. Article seventh diplomatic representatives carrying of entry and exit of articles, Customs shall pass without examination. We have serious grounds for presuming that it contains these rules outside the scope of duty-free goods, the Chinese Government banned the entry and exit quarantine regulations or control of goods, the right to inspect.     Customs inspection, diplomatic representative or its authorized agent shall be present. Eighth article has following case one of of, Embassy and embassy personnel of about items no inbound and outbound: (a) carrying shipped entry of items beyond customs approved of directly needed number range of; (ii) not in accordance with this approach fifth article, and sixth article of provides to customs handle about record, and declared procedures of; (three) without customs approved, unauthorized will has duty-free entry of items for transfer, and sold, disposal Hou, again application entry similar items of; (four) carrying shipped China Government ban or limit inbound and outbound items inbound and outbound,     Should submit a license and do not provide (v) breach of custom articles on embassies and Embassy staff regulations in other circumstances. The Embassy and embassy personnel shall within 3 months from the date on which the Customs prohibited return procedures of customs-related articles.     Fails to return by the customs in accordance with the Customs Act, article 30th. Nineth embassies and Embassy staff duty free into the public, personal belongings, without approval of the competent Customs Office shall not transfer, sell, dispose.     Approval to transfer, sell, dispose of the goods, shall, in accordance with the provisions to the customs tax and exemption procedures.     Embassy and embassy personnel transfer, sell, in accordance with the present article tenth, 11th provides duty-free entry for motor vehicles, as well as accepting transfers of motor vehicles, in accordance with this approach the fifth chapter the relevant regulations.     Tenth chapter entry regulation into the Embassy (including in foreign duty-free shops as well as in the territory shall be subject to the transfer), alcoholic beverages and tobacco products public goods such as motor vehicles, customs and within the specified range (see annex 1) are exempted.     11th brought into the diplomatic representatives (including in foreign duty-free shops as well as in the territory shall be subject to the transfer), alcoholic beverages and tobacco products for personal use items such as motor vehicles, customs and within the specified range (see annex 2) are exempted. 12th administrative and technical staff and service personnel of the Embassy, if it is not a Chinese citizen without permanent residence in China, within 6 months after its arrival into home goods, examination by the competent Customs Office in the required quantities directly within (including private cars per threshold 1), officers shall be exempt from inspection.     Beyond the prescribed time limit for shipments of goods, approved by the customs are for personal use, in accordance with the People's Republic of China Customs entry and exit of articles for non-resident permanent passengers on supervision and regulations. 13th Embassy and Embassy staff into the public, personal effects, should fill out the People's Republic of China Customs and diplomatic public/articles for inward and outward declaration form (hereinafter referred to as the Declaration, see annex 3), make application to the competent Customs Office, and (transportation), invoices, packing lists, ID photocopy relevant documents such as material.     Among them, into a motor vehicle, shall also submit the Embassy's note verbale. Brought in by the Embassy Embassy sponsored or requirements associated with non-business activities, should submit the Embassy a note verbale, and ownership of the items, activities, location, date, scope of activities, event organizers and participants, the final disposition of the goods to customs to provide a written description.     Activities held outside the Embassy premises, should also provide a signed copy of the contract with the host.     The Customs shall from the date of receiving notification of the decision within 10 business days whether or not to grant entry.     Article 14th approved the import of goods by the customs, the Embassy and the Embassy staff may authorize the Declaration enterprise to customs formalities competent customs. Not competent Customs District of entry, the Embassy and embassy personnel shall entrust the Declaration enterprise goes through the custom procedures.     Entrusted with the customs broker shall, in accordance with the customs provisions on the transit of goods, transfer the relevant items to customs formalities.     15th article diplomatic representative carry carry (containing attached Yu same transport tool Shang of) use items entry Shi, should to customs oral declared, but diplomatic representative each carry carry entry of cigarettes over 400 support, and cigar over 100 support, and tobacco over 500 grams, and alcohol content 12 degrees and the above of alcohol beverage over 2 bottle (each bottle limited 750 ml) of, should according to this approach 13th article of provides to customs proposed written application, about items number meter into this approach 11th article provides of limit within.     16th Embassy and Embassy staff from entering a motor vehicle, shall, within 10 working days from the date of customs clearance, apply to the customs of the People's Republic of China Customs supervising and managing vehicle licence notice of importation/exportation of lead/pin (hereinafter referred to as notice of the lead/sales licences, see annex 4), go through the formalities of motor vehicle licence. Chapter III exit supervision article 17th embassies and embassy personnel out of the public, personal belongings should fill out the Declaration form and attach (Yun), invoices, packing slips, copies of identity documents and other relevant documents material, make application to the competent Customs Office.     Among them, shipped out of the motor vehicle, shall also submit the Embassy's note verbale.     Competent Customs shall accept applications within 10 working days of the decision whether or not to grant leave.     18th item approved by the customs, the Embassy and embassy personnel shall entrust the Declaration enterprise to customs formalities during departure, exit is not the competent customs area, entrusted enterprises shall, in accordance with the customs provisions on the transit of goods, transfer the relevant articles to the point of exit, the customs formalities.     Article 19th diplomatic representatives to carry (with annexed to the same means of transport) articles when must an oral declaration to the customs. Article 20th embassies and Embassy staff to apply the original imported motor vehicles are shipped out of the country, should be approved by the competent customs approval. The Embassy and embassy personnel issued by the customs of the collar/PIN notice for cancellation of a licence to the public security traffic management procedures.     The competent customs embassies and embassy personnel turned the collar/pins receipt of notice of the, go through the closing procedures.     Have tax exempt imported motor vehicles of Embassy staff because the outgoing return the personal belongings and exit formalities, shall first inform the competent customs concluded Private Vehicle closing procedures.     Fourth chapter of diplomatic pouch supervision article 21st Embassy diplomatic pouch sent or received, shall contain only diplomatic documents or articles intended for official, and in line with the Chinese Government on the diplomatic bag weight, size and other relevant provisions, while the Embassy in the Customs seals. 22nd diplomatic couriers carry (with annexed to the same means of transport) a diplomatic bag at the entry and exit must be issued by the competent authorities of the sending State showing their identity and join the diplomatic pouch courier certificate of number.     Customs inspection certificate of messengers is correct to pass without examination. 23rd diplomatic pouch by commercial aircraft when the captain transmitted, the captain must be in possession of official documents of client countries, indicating the number of the diplomatic bag carried by. Captain sent Embassy staff to transfer the Embassy diplomatic pouch.     Customs inspection of diplomatic pouches and Embassy staff identification is correct to pass without examination. 24th Embassy to this article 22nd, 23rd provisions other than the entry and exit of the diplomatic pouch, diplomatic bag should be stored in customs bonded warehouse and extract or shipped by Embassy staff.     Customs inspection of our Embassy staff identification is correct to pass without examination. Fifth chapter follow-up supervision of motor vehicles article 25th embassies and embassy personnel in accordance with this article tenth, 11th provides duty-free entry for motor vehicles, as well as accepting transfers of motor vehicles belonging to vehicles under customs supervision, Customs follow-up supervision of its implementation.    Public motor vehicle regulation period of 6 years from the date of customs clearance, use imported motor vehicles regulatory period of 3 years from the date of customs clearance. Without customs approval, these vehicles are in customs supervision period may not transfer, sell.     Article 26th except outside the Embassy staff ahead of departure, the Embassy and the Embassy duty-free entry for motor vehicles, from the date of customs clearance within 2 years are not allowed to transfer or sell. According to the provisions of the preceding paragraph may be transferred or sold duty-free entry of motor vehicles at the time of transfer or sale shall submit an application to the competent customs, approval can be transferred to other countries, in the Chinese Embassy and embassy personnel, permanent institutions and permanent staff or customs approval of franchise units. Need to tax, customs tax formalities should be carried out by direction.     The transferee at the China Embassy and embassies of other countries, the indicators of motor vehicles from entering the corresponding deduction. Motor vehicles the transferee the same right to duty-free import of motor vehicles, the motor vehicle shall be exempt from the.     Transferee to competent customs authorities in the remaining regulatory term subsequent motor vehicle regulation.     27th the Embassy Embassy duty-free entry and customs control of motor vehicles after the expiry, may apply to the Customs for deregulation.     When applying for a termination, it shall issue a note verbale, and holder of the People's Republic of China application form for Public/Private Vehicle lifting customs supervision (see annex 5), the motor vehicle driving certificate apply to the competent Customs Office for the termination procedures.     The competent customs approval, the Embassy and Embassy staff issued by the customs of the People's Republic of China Customs supervising and managing vehicle certificate of discharge of supervision (hereinafter referred to as the certificate of termination, see annex 6) to the public security traffic Administrative Department of the relevant formalities. 28th duty-free entry for motor vehicles within the supervision period due to accident, force majeure, suffered severe damage to or loss of value of loss, more than serviceable, and embassies and embassy personnel may apply to the competent Customs Office scrapped vehicles.     After the Customs approval, ordering of the collar/distribution notice and the certificate of termination), the Embassy and embassy personnel with this cancellation procedures handled at the public security traffic Administrative Department of motor vehicles, and the lead/sale notice of receipt to the competent Customs Office of the motor vehicles closing formalities.     29th article duty-free entry of motor vehicle car has following case of, Embassy and embassy personnel can according to same number again application entry motor vehicle car: (a) according to this approach 26th article provides was law transfer, and sold, and has handle related procedures of; (ii) for accident, and force majeure reasons suffered serious damaged; or for loss, and over using years, reasons lost value, has handle closed procedures of. Sixth chapter schedule 30th article this approach following terms of meaning: corporate supplies, is refers to Embassy implementation positions directly needed of inbound and outbound items, including: (a) Embassy using of office supplies, and office equipment, and vehicles; (ii) Embassy hosted or participation of non-commercial activities by needed items; (three) Embassy using of maintenance tool, and equipment; (four) Embassy of fixed assets, including building decoration material, and furniture, and household appliances, and decorations,; (five) Embassy for free distributed of print (advertising advertisement except     ), And (vi) hospitality supplies, gifts of the Chinese Embassy.     Articles, refers to the Embassy staff and the common life of the spouse and minor children residing in China during the necessaries, including private motor vehicles (limited to motorcycles, cars, SUV, 9 seats minivan).     Required quantity directly refers to examination by the customs, for the quantity to be used in carrying out the functions of the Embassy and embassy personnel, and the common life of spouses and minor children residing in China only for Embassy staff and their spouses and minor children living together in their own use of quantity.     The competent customs, refers to the Customs office directly under the Embassy is located. 31st foreign consulates in China, the United Nations and its specialized agencies and other international organizations, representative offices in China and its personnel entry and exit of public and personal use items by the customs in accordance with the People's Republic of China regulations on consular privileges and immunities, China has acceded to international conventions and China sign agreement with the States or international organizations concerned.     About ambiguous Statute, Convention, Protocol, customs in accordance with the measures relating to terms.     32nd of the Chinese in the country by a foreign Government embassies and Embassy staff turnover boundary goods special offers and convenience, lower than that of the Chinese Government for the country's China Embassy and embassy personnel turnover boundary goods concessions and facilities, customs in accordance with the principle of reciprocity, China, given the country's Embassy in China and the Embassy staff turnover boundary goods appropriate treatment.     33rd article this way interpreted by the General Administration of customs. 34th article of the rules take effect on October 1, 2008.     December 1, 1986 released by the General Administration of customs of the foreign missions in the Chinese Embassy and embassy personnel entry and exit of goods customs declaration procedures abolished at the same time. Annex: 1. Embassy public smoke wine and the motor vehicle car limited table 2. diplomatic representative use smoke wine and the motor vehicle car limited table 3. People's Republic of China Customs diplomatic public/use items inbound and outbound Declaration 4. People's Republic of China Customs regulatory vehicles into/exit led/pin licence notice 5. People's Republic of China Customs public/use vehicles lifted regulatory application table 6. People's Republic of China Customs regulatory vehicles lifted regulatory certificate annex 1: Embassy public smoke wine and the motor vehicle car limited table annex 2: diplomatic representative use smoke wine and the     Motor vehicles limits annex 3: instructions: (with * must be filled out) *1. Organization and the customs code: Chinese full name of institution and institution of the customs code.     2. all items to declare articles for personal use, fill in my name in English.     3. item number all documents declare articles for personal use, fill my passport number. *4. application: select one of the following purposes.     Common; for his own use.     5. approval number: the approval number issued by relevant departments.     6. telephone: Tel in the territory.     *7. entry and exit: entry, exit and other (written reasons, such as scrap, etc). Following content by bills of lading fill set (imports items with * project must fill set, as yet made bills of lading can suspended fill in; export items as has made field station receipt, goods shipped documents must fill in, as yet made related orders according to can suspended fill in)-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the *8.     Exit ports: physical access port customs of China's customs territory names for everything. *9. shipment/arrival countries (regions): origin country (region) means import goods directly to China starting to issue the country (region), arrived in the country (region) export goods leave the customs territory in our country directly to the country. No actual entry and exit, this column fill in China.     According to the customs regulations of the country (region) code table of select fill in the corresponding country of departure/arrival (region) of the Chinese name. *10. loading/port of shipment: port of loading refers to the arrival of imported goods in China's customs territory the last foreign port of shipment before; refer to shipment to final destination of export goods shipped overseas. No actual entry and exit, filled out in the column "Republic of China".     According to the customs of the port service code table select complete the appropriate port name.     *11. means of transport: waterborne transport; rail transport; transport; airline; mail transport, other (indicate specific ways).     Note: non-mail transport courier goods, import and export, fill in real mode of transport, such as air transport; passengers carrying goods for public items purchased, duty-free shops, shall report the other transport.     *12. carriers name: waterway transport, give number or ship name; transfer of railway transport, give the carriage number or number; cross-border road transport completing the domestic driving license plate number of the vehicle; air transport exemption from completing, mail transport, give postal parcel number; transport, give other name specific modes of transport for passengers to carry goods for public, making passengers take the names.     *13. voyage (class) number: waterway transport, give the ship's voyage, rail transport, give date of entry and exit; fill in the cross-border road transport transportation vehicle entry and exit dates (8-bit), air transport exemption from completing, mail transport, give date of entry and exit for passengers to carry goods for public, completing the voyage of passenger transport; from other modes of transport included.     *14. mention AWB,: waterway transport filled import and export mention AWB,, as has points mention AWB of, filled import and export mention AWB, + "*" + points mention AWB,; railway transport filled AWB,; highway transport from filled; air transport filled total AWB, + "_" (Xia underlined) + points AWB,, no points AWB of filled total AWB,; mail transport filled mail shipped package number; other various transport way from filled.     *15. number of pieces: by a bill of lading or receipt filled out. *16. gross weight (kg): according to a bill of lading or receipt filled out.     The measuring unit is kg, less than 1 kilograms for "1".     17. Note: the required instructions to the customs of others. 18. date of importation/exportation: transportation into/out of date.     Fill with no actual entry and exit date of declaration. 19. package type: choose one of the following packing included.     Wooden cases; carton barrel; bulk pallets; packages; other.     20. volume: according to a bill of lading or receipt filled out, the unit of measurement for cubic meters.     21. the number of TEU: number of standard container (LCL as "0", one 20-foot container for "1", a 40-foot container for "2", and so on).     22. number of packages: carton (cardboard box) number.     23. consignee name and customs code (ID number): application of principal-agent fill in agency name and customs code; commissioning application fill in the trustee's name and ID card number.    The following packing list, invoice, fill in (* items must be filled in):--------------------------24. item number: serial number. *25. tax ID: articles for the immigration passenger luggage and personal postal articles import duty tariff classification table of classification filled in.     Public goods in the People's Republic of China Customs import and export tariff 8-digit tax number included. *26. item name: standard Chinese trade names.     Vehicles declared as: vehicle brand names (such as Jetta, caramel, etc) + capacity ("CC") for a + models (such as sport utility vehicles, cars, etc), the old car before the vehicle brand name and "old" words, new car straight up.     27. the specifications/model: TV should declare their screen size, volume of the refrigerator should declare, car declare models, such as the E320, 750I, etc. *28. quantity: articles for the actual number of press articles to fill in, such as mainframe computers, 1 CD tablets 20 pieces, 5 pieces of furniture.     Public goods invoice number column to fill in.     *29. Unit: according to the People's Republic of China Customs statistics listed in the catalogue of legal units of measurement to fill out.     *30. currency: invoice currency to fill out.     *31. total price: the total value of the goods shall be consistent with the invoice.     *32. directors, Agency Director signature: according to the record of customs directors, heads of agencies and its authorized person signature sample signature.     *33. Museum of printing, institution seal: according to seal of the customs bodies.     *34. date of declaration: the date of the submission to the customs declaration.     35. additional pages: total number of pages attached (no page to fill out the "0").     Instructions:(Items marked with"*"must be completed.)     *1.Organization Name & Customs Code: Full Chinese name of the organization and its Customs code.     2.Name of Owner: The name in Chinese and/or English of the owner who declares articles for personal use.     3.ID No.of Owner: ID No.of the owner who declares articles for personal use.     *4.Purpose: Select one between the following uses: official or private. 5.Permit No.of Article: No.of permit issued by competent authorities 6.Telephone: Telephone No.in China 7.Entry/Exit: Indicate entry,exit and other.     If"other"is selected,reasons such as"scrapped"shall be stated. Complete the following information with reference to the Bill of Lading. (As for the inward articles,the items marked with"*"must be completed,but if the Bill of Lading is not available yet,the completion may be made later.     As for the outward articles,if such shipping documents as dock receipts are available,the markde items must also be completed;if not available yet,the completion may be made late.)     ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 8.Entry/Exit Port: The name of the Customs port within China's Customs territory where the actual importation or exportation of relevant articles is effected *9.Departure/Destination Country /Region: Departure country/region refers to the original starting country/region from which the import goods are directly consigned to China's Customs Territory.Destination country/region refers to the country/region to which the export goods are directly consigned from China's Customs territory. In case there is no actual importation or exportation,fill in"China"in this item.     Give the corresponding name in Chinese for the departure/destination country/region in conformity with COUNTRY/REGION CODE prescribed by China Customs. *10.Port of Loading/Delivery: The port of loading refers to the last overseas port where the import goods are loaded before their arrival in China's Customs Territory.The port of delivery refers to the final foreign destination port to which the export goods are consigned. In case there is no actual importation or exportation,fill in"within China's Customs territory"in this item.     Give the corresponding name in Chinese for the port in conformity with PORT AND ROUTE CODE prescribed by China Customs.     *11.Means of Transport: Transport via water;rail;road;air mail;or other(to be specified). Note: For those inward or outward express parcels by non-mail,give the actual means of transport such as"air".     As for articles for official use carried by inward or outward passengers,or articles purchased in duty-free shops,indicate"other". *12.Carrie'name: For water transport,give the number or English name of the vessel. For rail transport,give the carriage number or the transit receipt number. For road transport,give the license plate number of the cross-border vehicle running in China.For air transport,no record is needed. For mail consignment,give the number of the mail parcel form. And,for"other",give the specific means of transport.     As for the office appliances carried by inward/outward passengers,indicate the means of transport that the passenger takes. *13.Voyage/Flight No.: For water transport,give the voyage number of the vessel. For rail transport,give the date of entry or exit of the territory. For road transport,give the numeric eight-digit date of entry or exit of the cross-border vehicle. For air transport,no record is needed. For mail consignment,give the date of entry or exit of the territory. As for the office appliances carried by inward/outward passengers,indicate the means of transport that the passenger takes.     No entry of this item is needed for various other means of transport. *14.B/L No.: For water transport,give the B/L No.. If there is a house B/L,give the import or export B/L No.plus"*"plus house B/L No.. For rail transport,give the waybill No.. For road transport,no entry is needed. For air transport,give"MAWB No.plus"__"(underline)plus HAWB No.". Give MAWB No.if HAWB is not available. For mail consignment,give the number of the mail parcel form.     No entry of this item is needed for various other means of transport.     *15.Number of pieces: Give the number of pieces as shown in the B/L or Dock Receipt. *16.Gross Weight(kg): Give the number of pieces as shown in the B/L or Dock Receipt.The unit of measurement is kilogram.     Indicate"1"for the weight less than one kilogram.     17.Remarks: Other explanations necessary for the Customs. 18.Date of Entry/Exit: Give the date of entry or exit of the territory of the carrier.     In case there is no actual entry or exit,give the date of declaration.     19.Type of Package: Indicate one of the following inside packages: wooden case,carton,barrel,bulk,pallet,bag or other.     20.Volume: Give the number of pieces as shown in the B/L or Dock Receipt.The unit of measurement is cubic metre. 21.Number of TEU: The number of standard containers("0"for bulk cargo;"     1"for one twenty-foot container and"2"for one forty-foot container,and so on.)     22.Number of Inside Package: The number of inside packing cases such as cartons. 23.Name of the Party Entrusted and Customs Code(ID No.): The name and Customs code of the agency entrusted to make the declaration or the name and ID No.of the person entrusted to make the declaration     . Complete the following information with reference to the packing list and invoice.     Items marked with"*"must be completed.     ───────────────────────────────────────────────────────────── 24.Item No.: The Serial number of the article. *25.Tariff Code: For articles for personal use,complete this item with the classification according to the CLASSIFICATION AND NOMENCLATURE OF IMPORT CUSTOMS TARIFF ON INWARD PASSENGER'S LUGGAGE AND POSTAL ITEMS FOR PERSONAL USE Complete this item with the 8-digit tariff code of the article for official use according to CUSTOMS TARIFF NOMENCLATURE FOR IMPORTS AND EXPORTS OF THE     P.R.C. *26.Descriptions: The standard Chinese commercial name of the article. Automobiles are required to be declared as"brand(e.g.Jetta,Camry ere.) +exhaust capacity(measured by"cc")+type(e.g.cross country vehicle,sedan car,etc.)     As for used automobiles,indicate"used"before the brand whereas for new ones,no indication is needed. 27.Specifications/Modcl: For the common TV set,the screen size shall be declared,for the refrigerator,its capacity measured by litre,and for the automobile,its model such as"E320"or"750I"     ere.. *28.Quantity: For articles for personal use,give the quantity in conformity with the actual amount to be imported e.g.1 set of computer mainframe,20 discs of CD,5 pieces of furniture.     For articles for official use give the quantity as shown in the invoice.     *29.Unit: Give the quantity of unit in accordante with the official measuring system.     *30.Currency: Complete the item in conformity with the currency applied in the invoice.     *31.The total value of the article in conformity with that on the invoice. *32.Signature of Head of the Diplomatic Mission/Organization: Signed by the head of the diplomatic mission/organization or the agent authorizd by him/her in conformity with the signature     specimen recorded with the Customs.     *33.Seal of Mission/Organization: The seal of the diplomatic mission/organization in conformity with the seal specimen recorded with the Customs.     *34.Date of Declaration: The date of submission of this declaration form to the Customs. 35.Page(s)Attached: the total pages of the attachment,not including the page of the application form.     If there is no attachment,indicate"0".    Printed: 1, Dan Lian (printed on the back of the instruction (Chinese)) for the applicant to fill out; 2, explanatory notes (in English) printed separately in annex 4: Annex 5-Annex 6: