Administrative Measures On Nuclear And Radiation Safety Supervision And Inspection Personnel Credentials

Original Language Title: 核与辐射安全监督检查人员证件管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/gwybmgz/201503/20150300398554.shtml

Administrative measures on nuclear and radiation safety supervision and inspection personnel credentials

    (December 30, 2013 the Ministry of environmental protection announced 24th come into force on March 1, 2014) directory

Chapter I General provisions

Chapter two documents to apply for

Chapter III of document management

The fourth chapter liability

    The fifth chapter by-laws

    Chapter I General provisions

    First to strengthen nuclear and radiation safety inspectors certificate management, regulating nuclear and radioactive safety supervision and inspection work, according to the People's Republic of China Law of prevention and control of radioactive pollution and the People's Republic of China civil nuclear safety supervision and management regulations and the safety of radioactive isotopes and radiation equipment and protection and other relevant laws and regulations, these measures are formulated.

    Second approach applies to nuclear and radiation safety inspectors obtain, use, and management of documents.

Article nuclear and radiation safety supervision and inspection personnel documents of nuclear and radiation safety inspectors to carry out nuclear and radiation safety supervision and check eligibility and proof of identity, divided between the nuclear safety inspection certificate and the radiation safety supervisor certificate.

Scope of the nuclear safety inspection certificate issued for the Department of environmental protection (national nuclear security administration) and its agencies involved in nuclear safety supervision and inspection personnel.

    Range of the radiation safety inspection certificate issued for environmental protection departments above the county level engaged in radiation work safety supervision and inspection personnel.

Fourth section, Ministry of environmental protection (national nuclear security administration) is responsible for nuclear and radiation safety inspection of personnel documents management.

    Provincial environmental protection authorities responsible for the administration of the management work of radiation safety inspection certificate.

    Article of nuclear and radiation safety inspectors certificate styles, coding and production requirements by the Department of environmental protection (national nuclear security administration) uniform. Sixth officer holding a certificate of nuclear safety supervision access to nuclear safety-related conduct supervision and inspection on site.

The radiation safety authority certificate of officer have the right to enter the radiation safety-related conduct supervision and inspection on site.

Possession of nuclear and radiation safety inspection personnel documents in nuclear and radiation safety supervision and inspection, and shall have the right to take the following measures:

(A) to supervise and inspect unit to investigate, inform the persons concerned;

(B) into the supervision and Inspection Unit to conduct on-site investigations or verification;

(C) consult and copy relevant documents, records, and other relevant information;

(D) require being supervised and examined unit to submit relevant information or follow-up reports;

(E) the other measures stipulated by laws and administrative rules and regulations.

    Nuclear and radiation safety inspectors in carrying out supervision and inspection, shall produce their nuclear and radiation safety inspectors certificate.

Article seventh Ministry of environmental protection (national nuclear security administration) and its agencies, provincial environmental protection departments of nuclear and radiation safety supervision and inspection personnel qualification and training, by the Department of environmental protection (national nuclear security administration) Organization for the harmonization of other nuclear and radiation safety supervision and inspection personnel qualification and training, organized by the provincial environmental protection authorities. Qualification training syllabus of the Ministry of environmental protection (national nuclear security administration) the integrated presentation.

    Provincial environmental protection authorities actual supplementary training can be combined with local content.

    Chapter two documents to apply for

Eighth Ministry of environmental protection (national nuclear security administration) is responsible for issuing the nuclear safety inspection certificate and provincial radiation safety oversight certificate above.

    Provincial environmental protection authorities, in accordance with the regulations, is responsible for issuing the administrative features of municipal and County radiation safety oversight certificate of the competent Department of environmental protection.

Nineth by the Environmental Protection Department and its agencies or commissioned nuclear and radiation safety unit recommended by the staff of the surveillance activities, subject to the following conditions, you can apply for nuclear and radiation safety inspectors certificate:

(A) with the provisions of article tenth education background and working experience;

(B) satisfy the provisions of article 11th, 12th training requirements.

    Not has this approach tenth article, and 11th article, and 12th article provides of work experience and training requirements, but has this approach tenth article provides of education background, by environmental protection competent sector and sent institutions or by delegate engaged in nuclear and radiation security supervision check activities of units personnel sector approved to its units work, need participate in nuclear and radiation security supervision check of personnel, can application received temporary nuclear and radiation security supervision check personnel documents.

Apply article tenth for nuclear and radiation safety inspection documents personnel shall satisfy the conditions of educational background and work experience in one of the following:

(A) science, engineering, medicine or related Bachelor degree, and received a Bachelor's degree, and have five years of related work experience or engage in nuclear and radiation safety supervision and inspection work for more than three years;

(B) access to science, engineering, medical and other related professional master's degree and three years of related work experience or engage in nuclear and radiation safety supervision and inspection work for more than two years.

    Does not have the conditions prescribed in the preceding paragraph, but a college equivalent, and nuclear and radiation safety personnel supervision and inspection work more than a decade, can also apply for nuclear and radiation safety inspectors certificate.

11th Ministry of environmental protection (national nuclear security administration) and its agencies officers to receive the nuclear safety inspection certificate and the radiation safety supervisor certificate, should participate in the Ministry of environmental protection (national nuclear security administration) Organization's newly appointed professional training and pass the examination, and have one of the following conditions:

(A) obtain the nuclear safety engineer qualification;

    (B) participate in the Department of environmental protection (national nuclear security administration) Organization of nuclear and radiation safety monitoring intermediate or advanced training and pass the examination.

12th apply provincial radiation safety authority certificate of officer shall satisfy one of the following conditions:

(A) obtain the nuclear safety engineer qualification;

(B) participate in the Department of environmental protection (national nuclear security administration) organization supervising junior or senior provincial radiation safety training and pass the examination;

    Application for a provincial radiation safety supervision certificate of training requirements, stipulated by the provincial environmental protection authorities.

Article 13th for nuclear and radiation safety inspectors document issued once every six months.

Apply for nuclear and radiation safety inspectors certificate shall be conducted by the claimant organization each year on March 31 or September 30, apply in writing to the issuing Department; review of the issuing department upon receipt of the application, that issuing conditions consistent with this regulation, nuclear and radiation safety inspectors to issue certificates.

    Provincial environmental protection authorities of the radiation safety inspection certificate issued by the provincial situation, shall, within one month after the issuance of the Ministry of environmental protection (national nuclear security administration) record.

    Chapter III of document management

Article 14th for nuclear and radiation safety inspectors certificate shall set forth the name of the person, document number, affiliation, using area, period of validity, date of issue and the issuing department information, and stamped with the official seal of the issuing department or the Special seal for certificate.

    Against counterfeit or altered documents of nuclear and radiation safety supervision and inspection personnel.

    Article 15th for nuclear and radiation safety inspectors from the holder (hereinafter "the holder") shall, in accordance with document sets out responsibilities and regional nuclear and radiation safety supervision and inspection work.

    16th the permittee shall keep nuclear and radiation safety supervision and inspection personnel documents, shall not be altered, damaged or lent to others. Article 17th for nuclear and radiation safety inspectors and valid for a period of five years.

Temporary nuclear and radiation safety inspectors certificate valid for one year.

    Overdue renewal of nuclear and radiation safety inspectors documents shall automatically cease. Article 18th for nuclear and radiation safety inspectors certificate within the period of validity lost, defaced or damaged, by holders of units to the issuing department apply for the issuance of a new card.

    Certification Department shall timely replacement.

19th the holder has any of the following circumstances, may apply for renewal by the unit of nuclear and radiation safety inspectors certificate:

(A) the expiry date of the document;

(B) the holder organization name changes;

(C) the permit holder engaged in nuclear and radiation safety supervision and inspection work area is changed;

(D) other documents shall issue a nuclear and radiation safety supervision and inspection personnel.

Due to expiry of documents to apply for renewal of nuclear and radiation safety inspectors certificate holder shall be in accordance with the request of the issuing department participate in on-the-job training.

Application for renewal of nuclear and radiation safety inspectors certificate procedure applies the provisions of article 13th.

    Renewal of nuclear and radiation safety inspectors certificate holders are original documents shall be returned to the unit.

20th the holder has any of the following circumstances, holder shall apply to the issuing department cancelled nuclear and radiation safety inspectors certificate:

(A) the retirement of the holder;

(B) the holder out of the nuclear and radiation safety supervision and inspection work;

    (C) the other unfit to continue to engage in nuclear and radiation safety supervision and inspection work.

    The fourth chapter liability

Article 21st holder of any of the following acts, by holder unit for criticism, rectification, and suspend its nuclear and radiation safety inspectors certificate:

(A) altered, lent for nuclear and radiation safety inspectors certificate;

(B) the use of nuclear and radiation safety inspectors documents engaged in activities unrelated to official duties;

(C) other violations of nuclear and radiation safety inspectors certificate management related provisions. Temporary suspension of nuclear and radiation safety inspection documents personnel, issuing qualification training departments should be on the back.

Documents during the suspension and shall not engage in nuclear and radiation safety supervision and inspection work.

    Unit suspension of nuclear and radiation safety inspectors shall report the issuing of documents for filing.

22nd holder of any of the following acts, by issuing departments to recover nuclear and radiation safety inspectors certificate:

(A) administrative sanctions shall be subject to criminal punishment, administrative detention or demerit or more;

(B) fraud, fraud, bribery or other improper means to acquire nuclear and radiation safety inspectors certificate;

    (C) other serious violations of the relevant laws and regulations.
23rd holder unit has one of the following acts, granted by the issuing department reprimanded a rectification:

(A) the arrangement on nuclear and radiation safety inspection documents personnel engaged in nuclear and radiation safety supervision and inspection work;

(B) the permittee and nuclear and radiation safety inspectors document mismanagement leads to serious consequences;

    (C) other violations of nuclear and radiation safety inspectors certificate management related provisions.

    Article 24th-issuing departments who violate the regulations, abuse, deception, negligence, unauthorized grant or ultra vires of nuclear and radiation safety inspectors issued documents, shall be subject to punishment.

    The fifth chapter by-laws

    25th article of the way by the Department of environmental protection (national nuclear security administration) is responsible for the interpretation. 26th article of the rules take effect on March 1, 2014.