General Administration Of Customs On The Revision Of The People's Republic Of China Customs On Dadeng Small Commodity Market Regulation (Decision Amended In 2014)

Original Language Title: 海关总署关于修改《中华人民共和国海关关于大嶝对台小额商品交易市场管理办法》的决定(附2014年修正本)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/gwybmgz/201503/20150300398681.shtml

General Administration of customs on the revision of the People's Republic of China Customs on dadeng small commodity market regulation (decision amended in 2014)

    (December 31, 2013 the General Administration of Customs announced order No. 214, come into force on February 1, 2014), approved by the State Council, the State decided to dadeng tax policy adjustments on the small commodities trading market, the General Administration of customs decisions of the People's Republic of China Customs on dadeng small commodity market regulation (Customs 163th, hereinafter referred to as the methods) be revised as follows: One article of the approach of the fifth, from "Taiwan ships and personnel transport or carry only limited production of goods entering the trading market in Taiwan local products, daily-use commodity of life, as well as tourism commodities (list specific details in the attachment). "Amended to read" Taiwan ships and personnel transportation or carrying of goods entering the market only native to Taiwan local products, daily-use commodity of life, as well as tourism commodities (see annex 1). Entering the trading market of Taiwan goods not levy import duty and import value-added taxes levied by the customs.

    ”。 Second, the seventh article of the way from "entering the market daily with carrying out trading market of Taiwan goods valued at RMB 3000 the following shall be exempted from import tariffs and import value-added taxes levied by the customs. More than 3000 Yuan, surpasses the partial import procedures in accordance with general trade management. "Amended to read" entering the market daily with carrying out trading market of Taiwan goods value of less than 6000 Yuan shall be exempted from import tariffs and import value-added taxes levied by the customs. More than 6000 Yuan of excess import procedures in accordance with general trade management.

    ” Three, increasing "the approach set out in annex 2 goods in specified quantities only carries out transactions in the market. Beyond the prescribed number, shall, in accordance with general trade regulations of the import procedures.

    "As the seventh article of the approach, the seventh of the way article be deleted.

Four, adding "Deng on the small number of commodity trading markets to enter restricted the list of goods" as the methods in annex 2.

    People's Republic of China Customs on dadeng small commodity market regulation be revised according to this decision, republished.

    This decision shall come into effect on February 1, 2014.

    Attachment: People's Republic of China Customs on dadeng ways to market for small commodities trading 2014 (revised)

    (August 31, 2007 Customs 163th order issued December 31, 2013, the General Administration of Customs announced order No. 214, and effective as of February 1, 2014 the Customs on modification of People's Republic of China Customs on dadeng small commodity trading market decision amendments to management)

    First in order to strengthen the dadeng small commodities trading market (hereinafter market) management, maintaining the normal operation of the market order, and promote the healthy development of private commodity exchanges between the two sides of the Taiwan Straits, according to the People's Republic of China Customs law (hereinafter referred to as the Customs Act) and other relevant laws, administrative regulations, the provisions of these procedures are formulated.

    Dadeng article on small-commodity trading markets was approved by the State in Xiamen xiangan district dadengdao dedicated, for Taiwan small commodities trading activities, and the closed management of customs control zones.

    Article on access to the market of the cargo, the goods, the transport means, as well as market-related places, customs supervision according to law.

    Fourth engaged in business activities in the market of legal persons and other organizations must go through the registration formalities to the customs. Article fifth Taiwan ships and personnel transportation or carrying of goods entering the market only native to Taiwan local products, daily-use commodity of life, as well as tourism commodities (see annex 1).

Entering the trading market of Taiwan goods not levy import duty and import value-added taxes levied by the customs. States restrict the import and license management products, in accordance with the relevant provisions of the State.

Taiwan imported to market Taiwan cigarettes can be exempt from inspection of the automatic import licenses.

    Against the turnover boundary cargo, the goods may not enter the market.

    Sixth article advancement transport means and import cargo to the consignee or his agent shall to the customs declaration into market description of the goods, quantity, price, and required supporting documents and in accordance with the customs. Article seventh entering the market daily with carrying out trading market of Taiwan goods value of less than 6000 Yuan shall be exempted from import tariffs and import value-added taxes levied by the customs.

More than 6000 Yuan of excess import procedures in accordance with general trade management. The approach set out in annex 2 goods in specified quantities only carries out transactions in the market.

    Beyond the prescribed number, shall, in accordance with general trade regulations of the import procedures. Eighth from abroad into market goods and shipped overseas from the trading market of goods included in the import and export statistics.

    From within the market of goods destined for markets, the implementation of individual statistics.

    Nineth small trading companies from trading market buying imports, Taiwan residents to buy from market commodity exports as well as ships plying between the market Quay, by the customs in accordance with the MOFTEC and the General Administration of Customs released the management of micro-management of trade in Taiwan.

    Tenth in the market with Wharf transport between Taiwan goods transport, must conform to the Customs supervising and managing requirement, and the relevant procedures.

    11th article in violation of these regulations, constitutes acts of smuggling, in violation of customs regulations and other acts in violation of the Customs Act, by the customs in accordance with the Customs Act and the People's Republic of China Customs administrative penalty be dealt with implementation of the relevant provisions of the Ordinance constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law. 12th these measures shall come into force on October 1, 2007.

    March 3, 1999 customs approved on March 26, 1999, published by the customs, the customs of Xiamen dadeng, Xiamen on the market of small commodity trading regulation repealed simultaneously.

    Annex 1: dadeng small-commodity markets commodities business

    First, the cereals, oils and foodstuffs, including grain and oil products, edible animal products, edible plants, and their products, aquatic product, food and manufactured goods.

    Second, native types, including tea, coffee, cocoa, sweet spices and Spice oils, goods, livestock products, tobacco.

    Three, textiles, garments, textiles, textiles, and clothing.

    Category IV, arts and crafts, including ceramics, tapestries, carpets and decoration crafts.

    Five, light industry products, including home appliances, luggage and footwear, stationery, hardware utensils, clocks, furniture, household goods, paper products.

    Liu, medical category, including proprietary Chinese medicine, medicinal liquor.

Annex 2: carry out Deng on the market of small commodity trading limits list

(Pictures and text)

Note: 1. the "ex" indicates that the goods admitted free of import duties, "product name" describes the subject.

The rest of the tariff shall prevail. 2. household appliances to 20 kinds of duty-free product according to the relevant State provisions.