Regulations On Public Cultural And Sports Facilities

Original Language Title: 公共文化体育设施条例

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
  Chapter I General provisions article in order to facilitate the construction of public cultural and sports facilities, strengthening the management and protection of public cultural and sports facilities, give full play to function of public cultural and sports facilities, prosperity, culture and sports, and meet the basic needs of the people for cultural and sports activities, this Ordinance is enacted.
Referred to in the second article of the regulations of public cultural and sports facilities, and is organised by the people's Governments at various levels or social forces held, open to the public for cultural and sports activities of public libraries, museums, memorial halls, art galleries, cultural centers (stations), the stadium (Museum), the Green children's Palace, the Palace and other buildings, venues and equipment.
Referred to in the regulations of public cultural and sports facilities management unit, is responsible for maintenance of public cultural and sports facilities, cultural and sports activities to provide services to the public public cultural and sports institutions.
Third public cultural and sports facilities management unit must adhere to serve the people and socialism, and full use of the public cultural and sports facilities, communication beneficial to improve the nation's quality, to economic development and social progress in science and technology and culture, culture, health, cultural and sports activities.
No unit or individual may make use of the public cultural and sports facilities to engage in activities endangering the public interest. Fourth State systematic construction of public cultural and sports facilities.
For ethnic minority areas, outlying and poverty-stricken areas and the construction of public cultural and sports facilities in rural areas of assistance.
Article at various levels shall organize public cultural and sports facilities construction, maintenance and management of funds, should be included in the local government investment in capital construction plan and budget.
Sixth the State encourages enterprises, institutions, social groups and individuals, such as social forces public cultural and sports facilities. Countries encourage the adoption of voluntary contributions, including the establishment of public cultural and sports facilities and social funds, and encouraged by law to Government, public body or public cultural and sports facilities management unit of donated property.
Donors in accordance with the relevant provisions of the tax code to enjoy discounts.
Encouraged by the State agencies, schools and other units within the cultural and sports facilities open to the public.
Seventh State Department cultural administrative departments, sports administrative duties of the competent authorities according to the provisions of the State Council is responsible for supervision and administration of public cultural and sports facilities throughout the country.
Local people's Governments at or above the county level administrative departments, sports Administrative Department according to the people's Governments at the corresponding level of responsibility, is responsible for the supervision and administration of public cultural and sports facilities within the administrative area.

Eighth in the public cultural and sports facilities construction, management and protection of work units and individuals who made outstanding contributions, by the relevant departments of local people's Governments at or above the county level shall be rewarded.
Chapter II the planning and construction of the Nineth Department of State development and reform Administrative Department shall, in conjunction with the competent administrative departments, Department of sports administration, the construction of public cultural and sports facilities across the country into national economic and social development plan.
Local people's Governments at or above the county level public cultural and sports facilities within their respective administrative areas should be build into the local economy and social development plan.
Tenth public cultural and sports facilities, the number, type, size, and layout should be based on the level of national economic and social development, population structure, environmental conditions and the needs of development of culture and sports, holistic, optimization, and in line with national on public cultural and sports facilities in urban and rural land use quota provisions.
Quota public cultural and sports facilities, by the Department of land administration authorities, competent construction department in conjunction with the cultural administrative departments, heads of administrative departments.
11th construction sites of public cultural and sports facilities, shall comply with the principles of the population is concentrated, convenient. 12th design of public cultural and sports facilities, shall comply with the requirements for practical, safe, scientific, artistic, and barrier-free measure to facilitate accessibility for people with disabilities.
Specific design codes construction administrative departments under the State Council in conjunction with the cultural administrative departments, heads of administrative departments.
13th construction of public cultural and sports facilities use State-owned land, approved by the law can be obtained by allocation. The 14th reserve of land for construction of public cultural and sports facilities, local people's Governments at or above the county level administrative departments, urban planning administrative departments in accordance with the relevant land-use quota, into land use planning and urban and rural planning, and in accordance with legal procedures.
No unit or individual may appropriate construction of public cultural and sports facilities reserved or change its use. Due to special circumstances need to adjust the reservation of land for construction of public cultural and sports facilities, according to urban and rural planning, and in accordance with the provisions of the preceding paragraph to redefine the reservation of land for construction.
Reorientation of public cultural and sports facilities construction set aside shall not be less than the original area.
15th new construction, renovation or expansion in residential area shall be in accordance with the relevant provisions of the State plan and construction of the cultural and sports facilities. Residential construction of cultural and sports facilities, and the main part of the project of residential design, built and put into operation simultaneously.

No units or individuals shall not be allowed to change cultural and sports facilities construction projects and functions shall not reduce its scale and the land index.
Chapter III use 16th public cultural and sports facilities and services management unit should improve the conditions of service, establish and improve service standards, commensurate with the functions and features of public cultural and sports facilities service, safeguard the health of public cultural and sports facilities to carry out civilization, cultural and sports activities.
17th public cultural and sports facilities should be based on their functions and features is open to the public, opening hours with local public works be staggered in time, learning time. Opening hours of public cultural and sports facilities, shall not be less than the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the established minimum time limits.
National holidays and during the school holidays, should extend their opening hours.
During the school holidays, public cultural and sports facilities management unit should be established for cultural and sports activities of the students. 18th public cultural and sports facilities management unit should publicity of their services to the public and the opening hours.
Public cultural and sports facilities to be temporarily closed for maintenance reasons, early 7th to the public should be published.
19th public cultural and sports facilities management unit shall be prominently marked in facilities using methods and considerations.
20th public cultural and sports facilities management unit provides services to the appropriate charges and standard fees and charges should be approved by the relevant departments of the people's Governments above the county level.
21st must charge the public cultural and sports facilities management unit, shall, in accordance with the functions and features of the facility for students, the elderly, the disabled and other free or preferential opening, and the specific measures enacted by the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the.
22nd public cultural facilities management unit facilities can be rented for cultural exhibitions, art exhibitions, art training, and cultural activities. Public sports facilities in the main part of the facility management units shall not be used for non-sporting events. However, organize public welfare activities or special circumstances such as large-scale cultural activities except for temporary rental.
Temporary rental time not later than 10th; lease expired, shall be restored to the hirer shall not affect function, use of the facilities. 23rd public use public cultural and sports facilities, shall comply with public order, protect public cultural and sports facilities.

No unit or individual is allowed to damage the public cultural and sports facilities.
The fourth chapter management and conservation 24th public cultural and sports facilities management unit of public cultural and sports facilities should be name, address, service content, such as the county people's Government administrative departments, sports administrative departments.
The county administrative authorities and sport administrative departments should be disclosed to the public directory of public cultural and sports facilities.
25th public cultural and sports facilities management unit should establish and improve the safety management system, equipped with safety facilities and personnel in accordance with law, and ensure the public cultural and sports facilities in good condition, to ensure public safety.
Public sports facilities set within the highly professional, technically demanding sports, shall comply with the technical requirements stipulated by the State security services.
26th public cultural and sports facilities management unit of the income should be used for the maintenance of public cultural and sports facilities, management and career development, and may not be diverted to any other use.
Administrative Department for cultural, sport administrative departments, finance ministries and other relevant departments should strengthen supervision and administration of public cultural and sports facilities management unit revenue.
27th due to urban and rural construction is absolutely necessary to dismantle the public cultural and sports facilities or to change their functions, uses, local people's Governments concerned before making a decision, experts should be organized, with the consent of the local cultural administrative authorities at a higher level Department and sport administrative departments agreed that the immediate upper level people's Government.
Involving large public cultural and sports facilities, before the approval of the people's Government at a higher level, shall hold a hearing to listen to public views. Approved dismantling of public cultural and sports facilities or to change its function, purpose, shall, in accordance with the provisions of relevant laws and administrative regulations of the State Forum reconstruction. New construction of public cultural and sports facilities, shall comply with the requirements, shall not be smaller than the original size. Relocation work should stick to the first building after demolition or building demolition and principles.

Relocation costs caused by relocation of the unit.
Fifth chapter legal liability article 28th of cultural, sports, urban planning, construction, land and other relevant administrative departments and their staff, do not perform their duties according to law or found not to investigate and punish the violations, the persons in charge and other direct liable persons shall be given administrative sanctions constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
29th encroach on public cultural and sports facilities reserved or change its use, the land administrative departments, urban planning administrative departments according to their respective responsibilities rectification; fails, apply to a court for mandatory enforcement according to law by the decision authority. 30th article public culture sports facilities management units has following behavior one of of, by culture administrative competent sector, and sports administrative competent sector according to their duties ordered deadline corrected; caused serious consequences of, on has responsibility of competent personnel and other directly responsibility personnel, law give administrative sanctions: (a) not according to provides of minimum time on public open of; (ii) not publicity its service project, and open time, matters of;
(C) failure to prominently indicate the facilities used or considerations; (iv) failing to establish and improve the safety management system of public cultural and sports facilities; (v) public cultural and sports facilities are not the names, addresses, service projects, and more cultural administrative departments, sports administrative departments.
31st article public culture sports facilities management units, has following behavior one of of, by culture administrative competent sector, and sports administrative competent sector according to their duties ordered deadline corrected, confiscated illegal proceeds, illegal proceeds 5000 Yuan above of, and at illegal proceeds twice times above 5 times times following of fine; no illegal proceeds or illegal proceeds 5000 Yuan following of, can at 10,000 yuan following of fine; on has responsibility of competent personnel and other directly responsibility personnel, law give administrative sanctions:
(A) activities related to public cultural and sports facilities, not adapted to the use of service activities, (ii) violation of the provisions of this Ordinance for public cultural and sports facilities.   
32nd article public culture sports facilities management units and staff violation this Ordinance provides, misappropriated public culture sports facilities management units of the income or has conditions maintenance and not perform maintenance obligations of, by culture administrative competent sector, and sports administrative competent sector according to their duties ordered deadline corrected; on has responsibility of competent personnel and other directly responsibility personnel, law give administrative sanctions; constitute crime of, law held criminal.
The sixth chapter supplementary articles article 33rd State agencies, schools and other units within the cultural and sports facilities open to the public, by the competent administrative department, Department of sports administration in conjunction with the departments concerned in pursuance of this Ordinance shall be separately formulated the principle of management practices. 34th article of the regulations come into force on August 1, 2003.

Related Laws