Sets Distribution Of Income From Of The Patents Of Amparo Of Concessions Mining, That Is Referred To The Paragraphs 1 ° And 2 ° Of Title X Of The Mining Code

Original Language Title: ESTABLECE DISTRIBUCION DE INGRESOS PROVENIENTES DE LAS PATENTES DE AMPARO DE CONCESIONES MINERAS, A QUE SE REFIEREN LOS PARRAFOS 1° y 2° DEL TITULO X DEL CODIGO DE MINERIA

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
"Sole article.-an amount equal to the product of |! |" patent protection of mining concessions, which |! | referred to in paragraphs 1 ° and 2 ° of title X of the code |! | mining, that they are not taxes, will be distributed |! | between the regions and communes of the country in the way that a |! | (continuación se indica: a) 50% of this amount will be incorporated into the quota |! | of the National Fund for Regional development that annually |! | apply, in the national budget, the region |! | where have their craft curator of mines in whose |! | Records are registered the Act of measurement or the |! | mining concessions that constitutive sentence |! | (den origen a las patentes respectivas, y b) the remaining 50% will correspond to the |! | Municipalities of the communes in which are located the |! | concessions mining, to be invested in works of |! | development of the corresponding commune. In the case of |! | an exploration concession or a concession of |! | exploitation is located in the territory of two or |! | more communes, the respective municipalities shall |! | determine, among them, the proportion in which they shall be of |! | perceive the sum equal to the corresponding patent to the |! | granting of exploration or exploitation granting |! | concerned, by dividing the amount pro rata of the |! | surface that is covered by one or another concession, in |! | each commune. If there is no agreement between the mentioned |! | Municipalities with regard to the above-mentioned proportion, the |! | National service of geology and mining will determine what |! | surface of the corresponding concessions is |! | included in each commune.
The law of budgets of each year included in the |! | budgets of the regional Governments that |! | (corresponda, las cantidades a que se refiere la letra a) |! | of this article. The service of treasuries will be at |! | disposition of the resources municipalities to be |! | (refiere la letra b), in the month subsequent to the de |! | his fundraising.