Amends Article 7° Of The Decree Law N ° 1939, 1977

Original Language Title: MODIFICA ARTICULO 7° DEL DECRETO LEY N° 1.939, DE 1977

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
"(Artículo único.-Modifíca_se el artículo 7° deel decreto ley N° 1.939, de 1977, de la siguiente manera: a) replace the final sentence of the first paragraph to express"where provides for prohibitions, restrictions or limitations similar to Chileans", by the following: 'except that mediate the authorization provided for in the third paragraph of this article". "
(b) Agreganse following paragraphs third, fourth and fifth, new: "the President of the Republic, by Supreme Decree founded on grounds of national interest, may exempt, nominative and expressly, to nationals of neighbouring countries, of the preceding prohibition and authorize them to acquire or transfer the domain or other real rights or possession or possession of one or more specific properties located in border areas.
The respective Decree shall be issued through the Ministry of the Interior and shall also be signed by the Ministers for Foreign Affairs and national defence, and must consult within their foundations, reports of the staff of the national defense and the direction of frontiers and limits of the State.
Authorisations concerned do not confer privilege of any kind; not being able to invoke, under any pretext, to evade the Chilean law and the jurisdiction of the national courts. ".".