"Sole article.-Article 27 of the law number 16.468, replaced by the following:" article 27.-the regular course of instruction for applicants to the school of police investigations Detectives will be of six academic semester. ""
Not no obstante however the provisions of the preceding paragraph, the President of the Republic, in duly qualified cases, may - by founded Supreme Decree, which must bear the signatures of the Ministers of the Interior, national defence and Treasury appoint Detectives to applicants who have passed four academic semesters. These Detectives complete their formation of six semester, following his appointment, with a plan of improvement in service, organized by the school, the term of which must be the exam corresponding to obtain the title of police investigator. ".".