"Single article.-the annual mining companies patents debtors whose payment was originally made in the months of March of 1992 and 1993, may pay them, free of charge, in two installments, in the months of November and December of the current year, on the basis of the value of the monthly tax unit in the month of the cash payment.
Also, the debtors of the annual mining patents which payment should be made in the course of the month of March 1994, may pay them - without the surcharge provided for in the second paragraph of article 149 of the code of mining - until November 30 of this year, even when the concession in question is in the process of finishing. The owner of the mining concession that has eliminated this auction, paying twice the value owed as patent, shall be entitled to request that it paid by way of sanction imputing to the payment of the patent which must pay in March 1995. "."
Having complied with provisions of the N ° 1 ° of the article 82 of the Constitution politics in the Republic, and by how much I had to approve it and punish it; therefore promulgated and put into effect as a law of the Republic.