Amends Act No. 18.695, Organic Constitutional Municipalities, The Decree Law N ° 3.063, 1979, On Municipal Revenue, Law N ° 17.235, Territorial Tax, And Other Legal Bodies

Original Language Title: MODIFICA LA LEY N° 18.695, ORGANICA CONSTITUCIONAL DE MUNICIPALIDADES, EL DECRETO LEY N° 3.063, DE 1979, SOBRE RENTAS MUNICIPALES, LA LEY N° 17.235, SOBRE IMPUESTO TERRITORIAL, Y OTROS CUERPOS LEGALES

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
"Article 1.-amending the law N ° 18.695, organic constitutional municipalities, in the following terms: 1. be incorporated as the penultimate subparagraph of article 6, the following:"the mayor shall report to Council on the award of concessions, public tenders, of the proposed private and direct service engagements for the municipality, at the first regular session that held the Council subsequent to such contracts or contracts " , reporting for writing about the different offers received and its evaluation. "."
2 replaced the N ° 3 of the second paragraph of article 12, by the following: "3.-55% of what they collect the municipality of Santiago and 65% of what raised the municipalities of Providencia, Las Condes and Vitacura, by payment of the patent referred to in articles 23 and 32 of the law of municipal revenue and 140 of the law on alcohol ' alcoholic beverages and Vinegars. "."
3 added a new N ° 4 to article 12, becoming the current N ° 4 N ° 5, read as follows: "4.-a fifty percent of one per cent on the sale price in the transfer of vehicles with permits of circulation.".
4 amending article 58 of the following form: a) incorporated in the letter to), then of the semicolon (;) that happens to be comma (,), the following sentence: "as also the budgets for health and education;", and b) incorporate the following final new subsection: "(El presupuesto municipal incluirá los siguientes anexos informativos: 1) from the National Fund for Regional development projects" , sectoral investments of Regional allocation of drinking water subsidy, and other resources from third parties, with their corresponding budgets.
(2) the projects presented annually to sectoral, differentiating between approved, pending funding, and which will be presented during the course of the year;
indicating the requested revenue and expenditure considered.
(3) the projects presented to other national or international institutions.
The above-mentioned projects shall be informed to the Council together with the presentation of the budget, without prejudice to addition quarterly report their status and the flow of revenue and expenditure of the same. "."