Article 1.-establish an allowance per shift |! | for the personnel of the plants I and II, of officers and |! | Vigilant prison de Gendarmeria de Chile, |! | respectively, as well as for freelance staff |! | to fulfill such functions.
Such allocation is intended to repay |! | payment to the concerned staff performance of |! | working at times totally or partially |! | different from the ordinary working day of the |! | Service, even at night and in days Saturday, |! | Sundays and public holidays, according to which demand the |! | needs of functioning of the institution, |! | usually conducted in prisons, |! | in different types of turn.
These shifts may include a number of hours |! | superior to the ordinary working day of the |! | official.
The amounts that shall be collected in respect of the |! | concerned assignment are as follows: I plant's official register of official prison grade E.U.S. Grade hierarchical amount $ 1 c 3 160.212 Director vice-principals Inspector 160.212 6 sub-inspector 160.212 4 145.582 8 10 100.053 greater warden warden 1 90.798 12 Alcaide 2nd 87.521 16 Subalcaide 109.736 II plant guards prison |! | EUS grade hierarchical amount $9 more Gendarme 158.688 10 ° greater Vigilante 155.575 12th Gendarme 1 ° 148.703 14 ° Gendarme 2 ° 143.313 16 ° Vigilante 1 ° 136.759 18 ° 2 ° 134.958 22 ° Gendarme Vigilante 150.815 26 ° Vigilante 108.964 III ladder of official administrative penitentiary grade E.U.S. Amount $09 official Adm hierarchical degree. Prison 105.119 10 official Adm. Prison 104.256 11 official Adm. Prison 103.398 12 official Adm. Prison 103.388 13 official Adm. Prison 103.288 15 official Adm. Prison 102.339 this mapping will be taxable only for effects |! | health and social security and will be incompatible with the |! | Article 93 (asignación establecida en la letra c) of |! | Law No. 18.834. In cases duly qualified, the |! | Director of the service may authorize, through |! | founded resolution, performance in hours |! | extraordinary, when circumstances thing |! | justify.
The payment of this allowance will be maintained during the |! | holidays, permits sick pay and |! | medical licenses that officials make use.
The allocation of which is this article, shall be |! | considered a general stipend and |! | permanent, for the purposes of the third subparagraph of the |! | Article 21 of law No. 19.429.