Modifies The D.f.l. Nº 1 Of 1982, Mining, General Law Service Electric, With The Aim Of Regulating Charges For Services Associated With Power Not Supply It Are Subject To Pricing

Original Language Title: MODIFICA EL D.F.L. Nº 1, DE 1982, DE MINERIA, LEY GENERAL DE SERVICIOS ELECTRICOS, CON EL OBJETO DE REGULAR LOS COBROS POR SERVICIOS ASOCIADOS AL SUMINISTRO ELECTRICO QUE NO SE ENCUENTRAN SUJETOS A FIJACION DE PRECIOS

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
("Sole article.-Introducense the following modifications in the decree with force of law No. 1 of 1982, mining, General Law of electrical services: 1) add in number 5 of the article 2º, then of the dot (.) that is replaced with the conjunction"and", the expression"other services associated with the supply of electricity or they are provided in recognition of the quality of public service.".

((2) amending article 90, chapter I, title IV, in the following way: to) your heading be replaced by the following text: "article 90-are subject to pricing electric energy supplies and services listed below:".

(b) add following its paragraph 3, the following number 4, new: "4.-services not involving power supplies, provided by the companies whether or not concessionaires of public service which, by a resolution of the Commission resolution, created by Decree Law No. 211 of 1973, issued at the request of the Superintendency of electricity and fuels or by any interested party , they are expressly qualified as subject to pricing, in consideration the conditions prevailing in the market are not sufficient to ensure a regime of tariff freedom. ".

(3) add following section 107, the following rule 107 bis, new: "article 107 bis.-the prices of the services referred to in number 4 of article 90 shall be calculated on the basis of studies of costs and the efficiency criteria referred to in the preceding article.
The resulting values will not form part of the value added of distribution, will be updated monthly according to the variation of the indices of prices or other established in the decree that set them.
The price so determined shall be subject to review and determination of new values on the occasion of the process of fixation of rates for supplies distribution notwithstanding that, at any time, when the Resolutive Commission thus determined, the Ministry of economy, development and reconstruction, by Decree, formalize his disqualification as a service subject to pricing. ".