"Article 1.-shall be entitled to the benefits |! |" established in this law, the officials of the |! | public services and bodies to whom it applies |! | the unique scale of monthly salary of the article 1 of the |! | Decree Law No. 249, 1974, to whose scale of |! | pay appropriate professional assignment |! | established by article 3 of Decree Law No. 479, |! | in 1974, which have initiated studies on one |! | State University or enjoying recognition |! | official, between the first semester of the year 1994 |! | and the first semester of 1998, both |! | semesters inclusive, in level technician careers |! | top with a minimum curriculum extension four |! | academic, in order to access a title semesters |! | technician of higher level, that in that time, by |! | interpretation of the Comptroller General of the |! | Republic, has been seen as enabling for |! | obtain payment for professional mapping, not |! | However the nature of technical level title |! | top, defined as such in subsequent rulings |! | of the aforementioned body controller.
Also, will be beneficiaries of this law the |! | public officials who, gathering requirements |! | referred to in the preceding paragraph and to exist or not |! | opinion in its connection, have started studies in the |! | framework of an agreement signed between the Chief of the service |! | Public where performing functions and a University, in |! | a top level tech race, with regard to the |! | which the General Comptroller of the Republic, with |! | subsequent to the signing of the agreement, had |! | spoken negatively regarding the origin of |! | the professional, as it is a title assignment |! | top level technical.
Also, will be beneficiaries of this law the |! | officials that fulfilling the requirements set out in |! | first subparagraph, with the exception of one who refers |! | the existence of a favourable opinion of the |! | Comptroller General of the Republic, had studied |! | a top level technical career with |! | characteristics of curriculum, duration and |! | content that, in the opinion of the Commission established in the |! | Article 7, are similar to other career technical de |! | top level which at that time had an opinion |! | Pro body of Control, reconsidered with |! | subsequently. The above will only be coming if |! | during the period between January 1 of |! | 1994 and December 31, 1999, was paid by |! | some public service, under the technical title of |! | upper level corresponding to the race who were studying |! | the concerned beneficiaries, professional assignment to |! | any officer, and provided that there is a |! | interpretation of the body personally later de |! | Control which has been declared unfair payment of the |! | Professional assignment with respect to the technical title of |! | top level concerned.