"Article 1.-granted a bonus special, not taxable or taxable, $80,000, to workers who are designated in the following subsection, whose liquid remuneration in the month of February 2002, be for an amount less than or equal to $270,000, and $35,000, where this amount exceeds such amount and does not exceed $1,050,000"
This bonus will be paid to the workers belonging to the beneficiary institutions in the allocation of modernization, under the terms of articles 1 and 2 of law No. 19.553; the institutions governed by article 9º of the Decree Law No. 1953, 1977; and to those who work in the internal revenue service; National customs service; National Health Fund; Superintendents of insurance, electricity and fuels and health services; Council of Defense of the State; Directorate-General of Civil Aviation, and General Comptroller of the Republic.
This benefit will be paid in two equal installments. The first will be cancelled within 10 days of the publication of this law and the second, in the course of the month of October 2002.
This bonus shall not constitute remuneration or income for any legal effect and, consequently, will not be on any discount.