LAW NO. 20,058 MODIFIES VARIOUS RULES OF THE LABOR CODE, |! | CONTAINED IN THE DECREE WITH FORCE OF LAW NO. 1, OF |! | 1994, OF THE MINISTRY OF LABOR AND SOCIAL FORESIGHT |! | Having present that the H. National Congress has |! |given its approval to the The following amendments to the Labour Code are introduced: 1.-Intercalase the following Article 63a, new: " Article 63a.-If the employment contract is terminated, the employer shall be obliged to: to pay all the remuneration to be paid to the worker in a single act at the time of extend the finiquito. Without prejudice to this, the parties may agree to split the payment of the remuneration due and shall be governed by the provisions of Article 169 (a). ' 2.-Intercalase in article 67, the following second, new, second indent, passing the current second indent to be third indent: " The workers who provide services in the Twelfth Region of Magellan and the Chilean Antarctic, in the Eleventh Region of Aysen of General Carlos Ibanez del Campo, and in the Province of Palena, will be entitled to an annual holiday of twenty working days. "". And because I have had to approve and sanction it; therefore, promulgate and take effect as the Law of the Republic. Santiago, 13 September 2005.-RICARDO LAGOS ESCOBAR, President of the Republic.-Yerko Ljubetic Godoy, Minister of Labour and Social Welfare. What I transcribe to you for your knowledge.-Salute to you, Christopher Pascal Cheetham, Assistant Secretary of Labor.